Лентата "Мед" на турския режисьор Семих Капланоглу спечели голямата награда "Златната мечка" на кинофеста. Лентата разказва историята на момче, обучено от баща си в тайните на производството на мед, тръгнало да търси същия този баща, когато той изчезва безследно. При получаването на наградата си, Капланоглу се пошегува, че "Златната мечка" е надушила меда и затова филм с такова заглавие печели юбилейното издание на феста в Берлин.

Режисьорът Роман Полански спечели наградата "Сребърна мечка" на кинофестивала за най-добър режисьор за филма си "Писател в сянка", екранизация по едноименния роман на Робърт Харис. Режисьорът е под домашен арест в Швейцария в очакване на евентуална екстрадиция към САЩ, където е обвиняван в сексуално посегателство над малолетна, извършено през 70-те години на миналия век.
Наградата от негово име на кинофестивала в Берлин прие неговият продуцент Ален Сард.
"Съжалявам, че Полански не е сред нас. Сигурен съм, че той щеше да бъде много щастлив. Но той самият ми каза, че дори и да беше на свобода, нямаше да дойде в Берлин, защото последният път, когато отишъл на кинофестивал, за да прибере своя награда, той бил арестуван", заяви Сард.

Тридесет и седем годишната японска актриса Шинобу Тераджима спечели наградата "Сребърна мечта" за ролята си на изтерзана съпруга на тежкоранен военен във филма "Гъсеница" на Коджи Вакаматцу.

Руските актьори - Григорий Добригин, на 23 години, и Сергей Пускепалис, на 43 години, спечелиха заедно "Сребърна мечка" за най-добър актьор за ролите си в смразяващия трилър "Как прекарах това лято" на Алексей Попогребски.

Ето и другите  на наградените на Берлинале:
„Сребърна мечка“ - Голямата награда на журито - „Ако искам да си подсвирвам с уста, подсвирвам си“ - на румънеца Флорин Сербан
„Сребърна мечка“ за най-добър артистичен принос – Павел Костомаров за снимките на „Как завърших това лято“ на Алексей Попогребски (Русия)
„Сребърна мечка“ за най-добър сценарий - „Туан Юан“ („Разделени заедно“) на режисьора Куанан Уанг (Китай)
Награда „Алфред Бауер“, на името на първия директор на Берлинале - „Когато искам да си подсвирвам с уста, подсвирвам си“ на Флорин Сербан (Румъния/Швеция)
Отличие за най-добър премиерен филм - „Себбе“ на Бабак Наджафи (Швеция)
„Златна мечка“ за най-добър късометражен филм - "Händelse Vid Bank" на Рубен Остлунд (Швеция)
„Сребърна мечка“ за най-добър късометражен филм - „Хайерида“ на Шай Миедзински (Израел)
Награда „Теди“ за най-добър филм с гей или транссексуална тематика - „Децата са добре“ на Лиса Холоденко (САЩ)
„Камерата на Берлинале“ (почетно отличие) – на японския режисьор Йоджи Ямада
„Кристална мечка“ в секцията „Поколение 14+” (деца и възрастни) - "Neukölln Unlimited" на Агостино Имонди и Дитмар Рач (Германия).
Вижте снимки