Повече от една година те критикуват учебника, защото в него била представена смекчена версия на 400-годишното османско владичество и била подценена ролята на духовенството в борбата за независимост на Гърция.
В решението за изтегляне министърът на образование Еврипидис Стилянидис спомена за „съществени резерви относно съдържанието“ на учебното помагало, изразени от Педагогическия институт. Това е органът, който издава учебниците в Гърция. Решението бе взето по-малко от 10 дни след спечелването на нов мандат от десницата и поради възхода на крайната десница, припомня АФП, цитирана от БГНЕС.