Жертвите на разрушителния трус в Мианма вече са над 1000, но може да минат 10 000 (снимки)
В раздираната от гражданска война азиатска държава са разрушени пътища, мостове и сгради
Обратно в новинатаКоментари - Жертвите на разрушителния трус в Мианма вече са над 1000, но може да минат 10 000 (снимки) | Днес.dir.bg
Коментари
Много ми е мианманско от глупавите грешки. Хората заслужават да се отнесете с нужното уважение. Приетото наименование никой неграмотник не може да го подменя.
Добре бе, за да не стават недоразумения с транскрипцията на името, какво пречи да използвате английското Бирма от времето на колониалния период? Мен лично не ме дразни нито Мианмар, нито Мианма. Не бих се дразнил, ако местните искат да наричат страната си и Южна Североландия. По същия начин приех философски и променената транскрипция на друга страна от региона, която по времето на Тато нашите медии наричаха Кампучия (по руски образец), а след 1989 г. изведнъж новите медии наложиха англоезичната му версия Камбоджа. От тези лингвистични промени самата държава едва ли е загубила или спечелила нещо, просто се наложи по-дъртите журналисти и политици у нас да си кълчат езика, репетирайки пред огледало новото име ;)
Земетресението в Мианма и Тайла взе над 1000 жертви. Небостърга падна в столицата Банко.
Де го Мианма, има утвърдени топоними в българския език?
Да пази Господ от такова у нас! Стане ли, ще реши всичките ни проблеми с един трус, а не го заслужаваме. Нужно е да минем през всички етапи на изпитанието, та да се очистим от боклука. Ако можем, естествено.
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}