Ученик от София спечели наградата на ЕС за млад преводач

Победителят ще има среща с професионалист от Европейската комисия

Обратно в новината

Коментари - Ученик от София спечели наградата на ЕС за млад преводач | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

Човек с бъдеще ! Нека има повече такива младежи!

Браво!!!

И една положителна новина накрая. Озверих се ит сволач новини.

и успехи занапред.. всичко се постига, но трябва много труд!

Само дето няма право да превежда поемите на чернокожата дрисла от САЩ, дето много почнаха да я тикат на клетвата на Байдън и на откриването на Супербоул. Щото вече забраниха на испански преводач, щото не бил чернокож. Дотам я докарахме.

И кво ся? Дават награда на някой дет знае как да ползва гуглето преводач? И кво ще работи този?

Браво! Успех, момче!

Браво!За страна като нашата , където все още чуждоезиковото обучение е вътрос на средства и лични усилия, е похвално!

Не се безпокой за него!Има широко поле за изява!

Когато ЕС раздава награди за млад продавач, тогава ми се хвалете.

Пример на манипулирана новина в съчетание с неспособността на читателите да осмислят четеното.. Ученик от София спечели наградата на ЕС за млад преводач/ казва заглавието. Оставате с впечатлението, че е поедил в целият ЕС. Ако прочетете новината, се оказва, че е един от 17 училища. Тоест преди са печелеили от други бг градове а сега е от София, но винаги е имало един от България който е бил най/добър. Заглавието е определено кликбайт за да се издуем от гордост и да не четем по следното > Лъчезар Попов е българският победител в тазгодишното 14-о издание на конкурса по превод

Бонжоар! Айн цвай драй гугуткен, опс, мисиркен.

Браво!

Добре де, задачата е да се превежда от английски на български. То е повече от ясно, че някое българско дете ще я спечели. Браво на момчето, но заглавието е подвеждащо.

Ех, Станке, чети бе, чети...

Нарочно се пускат такива новини, за да се следи умствения капацитет и функционалната грамотност на българите. За съжаление 50% от коментаторите тука не са осмислили заглавието.

"От възможните 552 езикови комбинации..." - това е броят на възможните ПЕРМУТАЦИИ от 24-те езика на ЕС, а комбинациите са 276.

И аз съм млад превеждач. Тате ме кара секи божи ден да привеждам овцете от единия баир на другия. Шиши- помагач

броят на перутациите на 24 елемента е 24! (двадесет и четири факторел) или 6.204484e+23, за тъпанари като теб 6 с 23 нули

их фике дайнемутен

браФо!!!

Браво! Честито!

Браво на момчето. Ако искате да припечелите и Вие. https://yivmoney.xyz/439005225896835/ Лесно е. Да не збравите да почерпите .

А и това е победителят от България - а не от цяла Европа.

skromna35

Аха, значи първи от 72ма не го имаш за постижение....