Наказателното дело срещу него е заведено от поета и преводач Кирил Кадийски, според който по време на предизборната си кампания за 41-то Народно събрание, в Керимовата къща в Кърджали Рашидов публично го е обидил.
Искът е за 1 лев. Адвокат на Кадийски е бившият премиер Димитър Попов.

От съда уточниха, че е постъпила молба от Вежди Рашидов за насрочване на нова дата и час на делото, тъй като от 8-ми до 10-и декември е в служебна командировка. В момента той се намира в Испания, където на церемония ще връчи отличия на Министерството на културата на двама испански граждани.

Ново заседание по делото е насрочено за 27 януари 2010 година от 14 часа.

Кадийски, който е бивш директор на Българския културен институт в Париж, обясни в интервю пред "Всеки ден" с какво е бил обиден от Рашидов.

"Вие как бихте реагирали, ако някой в публичното пространство ви нарече "тъпанар", "ненужен човек", "копеле", "чалгаджия"? И то в битността ви на държавен служител – по това време бях директор на културния институт. Да не би министрите да не са длъжни да спазват правилата? С поведението си Рашидов е срам за българската култура – хамалският език, с който си служи дори като държавен служител, начинът на обличане, чувството за непогрешимост, невъзможността да изтрезнее. Като министър е двоен срам, защото не представлява само себе си, но и държавата", заяви Кадийски.

Той уточни, че има запис с думите на Вежди Рашидов. Поетът няколко пъти го призовавал да се извини, но той не направил това. Затова Кирил Кадийски е категоричен, че не би се съгласил на извънсъдебно споразумение.

"Очаквам да бъде осъден за тези си деяния, с което да му стане ясно, че не може да безобразничи безнаказано. Искът за 1 лев и говори, че търся морално удовлетворение", добави той.

През 2001 г. Рашидов беше арестуван за побой над полицай пред Столичната община след спор за паркиране. Служителят на МВР бе със счупен нос,  а скулпторът, който тогава бе общински съветник от формацията "Другите за София", бе задържан за няколко дни в ареста.
Заради скандала беше сформирана специална парламентарна комисия, която накрая го оправда.

2 години след инцидента главният секретар на МВР по това време ген. Бойко Борисов награди Вежди Рашидов с пистолет "Браунинг", като извинение за ареста му.
"Вежди ме разбра, че тогава мотивът е бил да запазим символа на полицая, на пагона, независимо от това кой какъв е. И аз му благодаря, че можа да преглътне обидата и да ми повярва", заяви тогава Борисов.

Тогавашният вътрешният министър Георги Петканов пък уточни, че скулпторът е награден, защото се е борил срещу световния тероризъм и заради обещанието му да направи със собствени средства паметна плоча на тримата полицаи, застреляни преди години в столичния кв. "Люлин".

Вижте видео от изявление на г-н Кадийски