Коментари - Силно земетресение разтърси Южна Гърция | Днес.dir.bg

До джурналиста написал статията. В България термина aftershock се превежда като вторичен труд. Да Ви *ера на английския смотан!

"Силен афтършок"???????? Защо не пишете на български? Или го забравихте? Или се правите на???? Еееее, какви епитети ми идват на ум но ако ги напиша, знам че ще бъда изтрит! НЕ УНИЩОЖАВАЙТЕ БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК!!!!!!!!!!!...........

Чалева с това афтършок направо изби рибата.Разбрахме,че знаеш английски нали него си писала че го знаеш при постъпване на работа,ама работиш в БГ.

Толкова се ядосах на това, че даже трус съм го написал труд !

Българският език Или как стана така, че паспортът вече е айдентити кард, а кюфтето мийт бол: "Здравейте! Звъня ви по телефона, защото няма смисъл да ви мейлвам. Искам да ви поканя съвсем пърсънъл на един мийтинг на нашия тийм, който да ви даде някакъв фийлинг за нашата работа и определена визия за един лонг търм период. Бихме могли да дебатираме видяното и да си шерваме някакви идеи, ако сте в кондиция след срещата." Ето така един човек се обади да ми предложи работа. След горното изложение изпадна в обяснения как неговия интеншън бил аз да супервайзвам тийма, който си има сентрал офис, ситуиран в доста комуникативен район на София. След това ми разясни структурата на екипа си, като наблегна, че работят по таск форсове, имат строги дедлайни, които скипват само в емърджънси кейсис и дискъсват всички проблеми на стаф мийтинги всяка седмица. За да ме приобщи към идеята, изтъкна, че групата се ъпгрейдва и чрез различни тийм билдинги, които фиксирват в зависимост от оф офис дните.

Няма да е от неграмотност това. Нали е модерно да се използват все повече чуждици. Все пак от посолството на ФАЩ са им спуснали опорните точки. Турцич ни е приятел , а Русия враг.

в Гърция,хората са свикнали със силните земетресения. А,и след 1983 година(когато стана първото заматресение с големи щети и много жертви-предищното е било на Ионийското море през 1960 година))строителството на сградите наподобявя това-на бункерите!!! Малкото щети(и евентуално,и жертви)се дължат на "намеса" по сградите,което води до нестабилност!! Ако се случи да сте в Гърция на почивка при земетресение,не се паникьосвайте.....Застанете под касата на някоя врата,под "Г"то на колона и трегер,или под маса(или легло),и чакайте да "мине"! Същото важи-разбира се-и за България!! В никакъв случай,не тичайте извън сградата,и не влизайте в асансьор-дори след земетресението!!Също така-не се приближавайте до стълбище!!

Щях да напиша същото. Поне да бяха питали чичко Гугъл, в този случай щеше да им даде правилния отговор.

"Разбрахме,че знаеш английски " Тук грешиш. Явно не знае английски, още по-малко какво значи "aftershock", а дори по-малко как се превежда.

Специалисте, а ако съм си препълнил чашата с узото до горния ръб и при земетресение започне да се разпличква навън, а в същото време устата ми е пълна със сувлаки и не мога да отпия, какво да правя?

Силна земетръсна година. По целия свят. Гърция е сеизмичен район. И Турция също. От доста време търски сеизмолог,светило в професията си предупреждава, че под Истанбул в Мраморно море има огромен натрупан потенциал за силен трус. Предположения за поне 8-ма степен по Рихтер. Дано такова чудовищно нещо не се случи, че ще бъде страшно и у нас.

Ханиоти .Халкидики Точно по това време правехме сутрешния джогинг само 5 км. Нищо не сме усетили само дето дрешката ми натежа от пот все едно че съм бягал мараттон...

Е какво чакаше да усетиш на 800 километра от епицентъра? Най-много някоя чайка да ти се изцърка на маратонките ;)

Какво сте правили??????????Сутрешния ъъъъ какво? Джогинг???? А бихте ли превели, моля? Аааа! Поредните "модерни" полуанглийскоизвратеняшко говорящи. Аааааааааааааааааааааааа!

Елементарно, в таквиз случаи се молим труса да не е толкова силен, че да обърне полупълната бутилка от масата и сувлакито да не се напълни с мазилка паднала от тавана...

Aftershock-а се пие в чашки за шотове със сламка, като преди това течността се пали! Знае Чалева, не е вчерашна явно :DDDD

Откога търчанетв стана извратено? Както и да го наречеш - едно и също е. Та дори и да е в памет на новозеландската легенда - Артур Лидиард

Ебаси снимката- прилича на арабски град,Тия паркове нямат ли ?Мислех,че София е грозен град.Ебаси дупката.

Може и да не се усеща ама се отразява - особено ако има нещо разхалтавено -бъбреци сърце стави.

Ако узото е от по-скъпите,изплюваш сувлакито в джоба(за по-късна консумация),и на един дъх-изпиваш узото.... Все пак,сувлакито е само за 1,50,нали...... П.П. И не е "Барбаяни"а "Варваяни"...Узото имам впредвид!!

Гърците сме предвидливи хора.... Чашите,са със залепваща лента на дъното,и мазилките-по новия закон-са с 30% чесън и лук..........

Това е проблемът в България..... Че,гражданите тук,мислят,че няма как да съществува по-лошо!! Докато,не се види на живо...В Гърция,почти всички градове,са на тоя хал!!Никаква зеленина,и само бетон и асфалт.... Атина е 5,5 милиона,и зеленината(включително тревните площи,е 0,200 кв.м. на човек...В Солун-същото!!Както и в редица други градове......Това ксоето виждаш на снимката,всъщност е характерно за Атина и Солун-за съжаление......

За което БРАВО, но съм забелязал след третото шише, дори рецината да не е запотена, пак нещо ми се хлъзга! :D Живи и здрави да сте гърците и да ни посрещате и изпращате все така с усмивка!

Според редица предсказания, тази година Гърция ще изчезне от земята/П.Димков/

София, като се абстрахираш от нЕкои квартали, като цяло е един (много) хубав град. Разнообразен, зелен и има всичко, което си пожелаеш. Има душа и "присъствие". Признават го и хората от западните страни, тези дето им казваме "бели държави. Но за това са нужни съответните сетива и дадености, за да можеш да оцениш всичко това.

Затова нема да се косите! За протокола: Петър Дънов е казал във връзка със загубата на беломорска Тракия след 2-та Св. В., да не скърбим, щото морето ще дойде до Родопите.

Няма такива предсказания. Имасхе за 2010-та и се прие, че финансовото пътува е всъщност това, за което е ставало дума.

Ми такава ти е работата, всяка работа си има жаргон :-) И между другото - напълно разбираем е.

Ирония му казват,не развала.

че май ние ще изчезнем преди гърците.

ако напарвим един анализ се оказва. Липса на професионализъм, илпса на обучение, липса на знания в областа. липса на говорни и аналитичин способности. А за това че всяка нация е интересна сама по себе си и трябва да се запазват нейните специфичности това изобщо не го разбираш. Да се посмеем на българския народ най-простия в света.

Атина е красив град - но то в цяла Гърция почти няма зеленина - такъв е климата. Тва е се едно да искаш в София да има палми по улиците?

Вместо отрицателни коментари, по-добре е човек да се поинтересува защо южните градове изглеждат така. Улиците са тесни, за да си хвърлят сянка сградите. Когато мястото е силно ветровито, улиците освен тесни са и с много завои. А средиземноморската дървестна растителност е специфична и не хвърля сянка, тъй, че и да има паркове, те няма да бъдат като нашите. Учете повече!

Много хора,се оплакват от същото... Затова,има идея,заведенията да раздават на клиентите ръкавици за вратари!!Бутилката се лепи като с каноконлит!! Благодаря за пожеланията!! Да ти се връща!!!

барбаяни-варваяни Крива работа е това гръцкият. Аз толкова години на другото узо си кривя устата и му викам: МПАМПАТЦИМ пък то било БАБАЦИМ Има и едно трето хубаво, него това лято взех да го уважавам, щото си е от малка спиртоварна на остров Хиос, ама въобще не мога да го произнеса - нещо като Казанжакис. Трябва да знае чужду езици човек иначе едно узо не може да си викне.

+++++