Коментари - Откриха 17 правописни грешки в новите документи | Днес.dir.bg

Нещо в мен се обръща когато прочета откровено заядливо изказване, в което авторът вмъква едно "по моето скромно мнение". Документът за самоличност не е нито есе за национален произход, нито автобиография в стил "Роден съм в бедно работническо семейство в обл. Русе". "BGR" е код alpha-3 по световния стандарт ISO 3166-1, което позволява документът за самоличност да бъде разчетен от всички гранични власти в света. и No са съкращения съответно на български и английски. "Знакът за по-малко" се използва като разделител в цифрово-буквен низ, предназначен за оптоелектронно четене. Възможно е и да има грешки в документите, но реакцията на професора е малко пресилена.

Знаете ли къде е проблемът и до къде стигнахме?! Стигнахме дотам, че в последно време хората, които са малцина и разбират от граматика и правилен български език, се "коригират" от неграмотници. В моята сфера например постоянно ми правят забележки за запетаи, членове и т.н. елементи от граматиката. Обидно е в подобни случаи това да се допуска, разберете! И ето, налице е другият спукан балон - хаосът в изпипването на нашите документи. Просто е - 5 реда са като текст, извикайте човек, знаещ граматика, и тогава тиражирайте! Ама... никой не ни е виновен. Лошото е, че ще става още по-зле.

то до сега не ни разбираха документите, а от сега на татъка изобщо.например аз много пъти съм ходила в институции да превеждам или пък с моите документи да оправям и все казват че в нашите документи име и презиме са написани като малко име и единствено фамилното име като презиме.спори с тях, че човекът не е иван петров като име и димитров като презиме, обаче те ми показват и питат ако не е така защо вашата държава го е написала така?как да им обясня,че е от неграмотност...

Неграмотността на хората вече съвсем не ме учудва. Журналистите ни са скарани и с правопис, и с пунктоация. Масово по новините чувам "работиме" вместо "работим", "отидеме" вместо "отидем" и т.н. Голяма част, обаче, от изброените в статията грешки не са нито правописни, нито пунктоационни.

СЪОБЩЕНИЕ НА МВР: предвид на откритите грешки в новите документи за самоличност, всички издадени досега нови документи да се считат за невалидни. Хората да отидат да си подменят новите документи с ощи по-нови, вероятно без грешки; Във връзка с корекциите на грешките цената на новите (вероятно без грешки) документи става 150 лева; пийте по една студена вода шибани BGR-та!

Добре ,че има хора ,които четат и между редовете и то грамотно ! Жалко ,че не са видяни тези грешки предварително!Ама то всяка работа ни е такава - никаква за голямо съжаление!!

Този път Цветанов да проведе акция "Неграмотниците", само че този път в неговото ведомство! И да има уволнения - иначе ......жалко за безкомпромисното преследване на депутати. Всички трябва да са под ножа щом се дънят!

Споко, сега Цецко ще излезе и ще каже, че такива са изискванията на ЕС и че тези уж грешки са допуснати нарочно, за да се затрудни подправянето на документите. Щото те, фалшификаторите са по грамотни от служителите на повереното му ведомство и на дали ще си позволят, дори и умишлено да допуснат такива грешки. Айде, че ще си изпусна реда на опашката за лични документи.

Чета и си мисля, че тази цялата простотия дължим на нескпосаната раота на предишния министър Михаил Михов, който с такова задволство си топна ръката за отпечатък, че имах чувството, че му слагат плоча в алеята на звездите в Холивуд. На тях се сърдете, че не са доизпипали матриците и са сключили договор с некадърници и корумпирани фирми. То Сименс и сега го нищят за подкупи...По добре е да спрат за три дни работа и да си оправят матриците!

Ако някой си направи труда да погледне в старите документи за самоличност, ще види, че тези така наречени "грешки" пак ги има. Явно тогава не са били грешки. А и не ми е ясно това Графата Националност, или на английски Nationality, е преведена като гражданство, а гражданство е английската дума citizenship" от английски ли превеждат на български или обратно?

Г-н професоре , много сте прав! Все някой трябваше да ги види тези "печални" грешки. или - Прост народ слаба държава!!!

Дадоха да ги правят скапаняци, а скапаняшката фирма е поверила писането на някой случайно хванат псевдопрограмист - оня съответно много "бърза" и пише No вместо номер. Така е свикнало момчето, нали е професионалист - не мисли много.

Документите от 2000 г. са с абсолютно същия текст. Къде беше проф. д-р "интересен" тогава?

В тази връзка, имам предложение да подложим господата депутати и министри на кратко тестче и елате да видите колко неграмотност ще лъсне, но ще кажете , те не са длъжни да пишат граматически идеално, да но са ЗАДЪЛЖЕНИ, защото същите тези господа решават съдбите ни !!!!!!!!

Ето ви хубав повод да ни вземат парите след 1-2 години, като се оправдаят с тези грешки...ГРЕШКАТА/разбирай далаверата/ е... ВЯРНА!!!

Аз от сега казвам - нищо повече няма да сменям !

Абе ПРОФЕСОРЕ, кой си ти да критикуваш БОКО и ЦОКО ааа???? Явно си един от многото старци в БАН дето дянков искаше да ви измете, ама като не можа сега им е хак на герберите - ще ги критикуват.

Нормално. И по-зле ще става.

Българската неграмотност пак е на лице, а това е доста гадничко , да сгрешиш точно в най-важния идентификационен личен документ. Е какво очакваме от полицейски мислители и техните експерти !!!!!!!! Хич не съм и поглеждала разчитайки на добра граматическа подготовка поне на експертите по такива институции, срам българино !!!!!!

Голям майтап с документите! На всяка крачка некадърници!!! Бих се ядосала, ако не бях като изртъпнал крайник за всякакви простотии вече...Е и без това се надявам да не ми четат много много личната карта, освен по летища и митници;). На моменталната снимка, направена след няколко часа чакане на опашка, изглеждам като че ли ей сега ще скоча да набия този срещу мен. Всички грешки и грешчици са налице и дразнят, наистина. А шофьорската книжка не мога да си взема вече 3-ти месец, защото нямам кога да заседна пред КАТ и да чакам с часове. Ще си карам със старата, докато не видя, че мога да си получа книжката за максимум един час. Повече няма да чакам. Ходих вече 4 пъти и като видя стълпотворението, си тръгвам. Платила съм си! Да не ме унижават повече, отколкото мога и искам да понеса!

Заради такива професори трябва да реорганизират БАН. Това не са грешки, а тъпи заяждания на "професора". Гражданство си се превежда точно като Nationality. Citizenship e гражданство в смисъл от кой град си, не от коя държава. Символа за номер е на български, а No на английски, точно както е употребено в картата. Реквизитите, отделени с < са за служебно ползване. А въобще не мога да разбера какво общо имат грешките в старите документи с новите лични карти. Големия пропуск в новите документи е, че няма адрес на латиница (подозирам нарочно, за да не можем да теглим кредити от европейски банки), не малоумните забележки на поредния учЕн.

Това е ,защото от години в България е на власт Войнстващата Посредственост!Те налагат правилата,те ползват благата.Колкото си по-прост и нагъл,толкова по-добре се вписваш в обстановката!Документите са много подходящо направени в случая - отиват ни!И отразяват реалността!

Виновни са неграмотниците от тройното съглашение КАППЕЛЕН -СИЕМЕНС-МЕВЕРЕ

Не се косете.Догодина ще ни накарат да си вадим нови документи,след като поправят грешките.

ха ха ха ха не ме учудва - рибата се вмирисва от главата. Явно ще въвеждаме нов правопис в БГ - бойкопис

Всичката ни такава. И паспортите, и здравето, и училиището, пък и служителите. Каквото и да правим, го правим погрешно. Уж реформи, пък то какво излиза накрая. Едно голямо нищо. Изгоряхме в тая държава, хорааа.

Нормално, след като милиционери ни управляват. Добре е все пак ,че има грамотни хора, но за съжаление такива хора не ги слушат защото връзкарите ще ги уволнят. Нищо ново под слънцето.

проблема е в разработчика на личните карти. Тук държавата видите ли не се намесва. Тя само одобрява.В нашият случай, нямаме право да корим сегашното правителство, защото разработчика и проекта са от миналото.

Ако в заявлението беше написал, че е професор, щяха да му издадат "правилна". Тъй като е пропуснал, са му издали стандартаната версия за "шибан(ия) народ".

Така е като се търси на "нашия" човек работа, а не за работата можещ и знаещ човек! Няма да се оправим и ГОСПОД да дойде при условие, че по администрациите от всички нива са такива "специалисти"!

Аз пък ще кажа, че всички ще си сменят новите документи с други след около една година. Най-малкото, защото са абсолютно некачествени като изработка и не стават за нищо. Това, разбира се ще е на гърба на баламурниците, които си хабят дните от единствените животи вместо да набият отговорните и да им търсят сметка - да висят пред РПУ-тата и да вият кат` сарански мечки, га ги водят на водопой. На всички, които сега ще започнат да ме плюят, че им изтичали и нямали избор - имаХТЕ, да ги бяхте сменили със стария тип, но вайкането и реването ни е национална черта и няма сега да тръгнем да си променяме овчия манталитет, я! Сега си ходете с BGR-та, като леки коли и с някакви снимки, на които мязате на Каспар :)

Според мен не всички са неграмотни. Проблема е че никой не показва готовите документи на грамотно лице. В това е въпросът според мен.

Или хубавата дума "шпация", ама той нали професорът само "скромно" е пресмятал грешките... Не че нещо против човека, но не може да изискваш качество и коректност, когато ти самия не го даваш. Стила на писане е типично професорски и назидателен, а не обучаващ и т.н.

хора, даите да се дигаме на бунтове, че скоро ще останем и без това което имаме, с тези смешници и циркаджии...

Тези управляващи успяха да ме накарат да се срамувам , че съм българка.Тази нация няма ли най-после да се прочисти от мръсотия и простотия?

Може доста да се поспори за голяма част от така наречените грешки... А обобщаването им като ПРАВОПИСНИ, показва колко са компетентни критикуващите... Хубавата "българска" дума СПЕЙСОВЕ от професора ли е използвана или от автора на статията? А безделниците, дето се нахвърлят така настървено да критикуват всичко, което им поднесе родната преса нека се замислят тези им първосигнални реакции за какво са признак...

Типично по Българси...

Ооооох, има ли едно нещо читаво в тази държава? А такава прекрасна страна сме!

Ами вече 20 години се работи целенасочено в тази насока. Плодовете вече са видни.

Това е ужасно.Не можаха ли да съгласуват предварително текста с компетентни хора и тогава да ги печатат?Все пак тези документи са за много години напред.

То и интервал не е българска дума, ама карай...