Докладчик на ООН: Намерете превод на "джендър" и преосмислете Истанбулската конвенция
Дубравка Симонович призова България да създаде нов цялостен национален план за действията срещу насилието срещу всички жени и момичета
Обратно в новинатаКоментари - Докладчик на ООН: Намерете превод на "джендър" и преосмислете Истанбулската конвенция | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
Обаче (нерегистриран)
У нас сме толерантни не само към насилието срещу жени, а въобще към насилието. И затова няКОЙ правилно избра каратист , мачо за политик номер едно. У нас не е важно колко книги си прочел - книги четат джендърите, важно е колко хора си набил. Та нямат шанс каквито и да е конвенции, които да отнемат щастието на българина да се радва на боя. В крайна сметка и историята ни е такава с едно единствено изключение - Кирил и Методий и техните ученици. Останалата част е преклонение към насилието. Който иска култура, изкуство, наука и просперитет - терминал 1 или 2. Тук се уважава мускула. Поздравявам ви с песента на Дони " Ближи си сладоледа".
хмн (нерегистриран)
чудя се как досега светът е живял 5000г без конвенция
Шефа (нерегистриран)
Уважаема госпожо Дубравке , този въпрос е затворена глава в България , има решение на СЪДА!Стига сте подкокоросвали слабоумното ни правителство
психиатър (нерегистриран)
много добре, ела при нас да ни го кажеш, ние ще те разберем. Остави ги тези навън.
Анонимен 1 (нерегистриран)
Докладчик на ООН: Намерете превод на "джендър" - аз предлагам " българомразец" !
преводач от еврогейски (нерегистриран)
Такива като дУбравка, сТалинка, сЕргея... само от дърво разбират.
важна е любовта (нерегистриран)
сега е възможно и мъж да роди, защо не разрешават еднополови бракове
Бърн (нерегистриран)
Понятието е ясно, маскиране на създаденото от Господ. Религиозна война трябва срещу глобалистите, на всички вярващи, заедно!
koSio8 (нерегистриран)
Вън тази джендърка от България
аре бегай (нерегистриран)
оттука бе
Щерев (нерегистриран)
е как ще роди мъж
Той светът (нерегистриран)
Той светът е живял и без интернет толкова време, откъде ви намират такива титани на мисълта...
Джендърче, (нерегистриран)
Скоро не са те били! С пачки по задника за извършените "услуги".
9999999 (нерегистриран)
Джендърът си е джендър, какво има да му превеждаме? Всеки вече знае що за изчадие е дженсърът!
ко риече, не мерси, носи си " джендъра" обратно в ООН- то, Дубравке (нерегистриран)
И тая " джендър лелка" е минала на промивки през НПО-тата на Сорос и Запада. През квито НПО-та е стажувала, в тия държави да им пробутва джендъра им, Сорос не е българин, и е свободен да си джендарува у Америката. България е страна с 1 300 годишна история, семейни традиции и ценности, западните НПО-та и Сорос НПО-тата да си пробутват " джендъра" и финансирането им в Америка, Норвегия, Швеция( въпреки джендър профилактиката, швед нарита в главата българска камериерка на морето) и на Запад.
Лоренцо (нерегистриран)
няма нищо по хубаво от мъжката любов
Аз (нерегистриран)
Дира за пореден път се опитват да ни пробутат тази помия.
Да си дойдем на думата (нерегистриран)
НЕ може, че ще направиш някоя глупост.
евреин (нерегистриран)
Да да, ама в България нито е имало, нито има култура, наука, изкуство. И примери за това ама хич няма. Изнасяйте се българи изнасяйте се по-бързо от България. От кога ви призоваваме за това. Ние чакаме.
хи (нерегистриран)
Дубравке какво каза?!?
Към "докладчик от майната си" (нерегистриран)
НЕ! ДЕЦАТА са ни малко и скъпи! Преосмисляйте си вие! И към етнообразуващата държавата група не гледайте! Ние не си евем, продаваме и хвърляме децата!
Ха (нерегистриран)
С кобила пробвала ли си? Тогава отде знаеш...
е и (нерегистриран)
Е и? То всеки си има някакви отклонения. Но обикновено не си ги развяват публично. Въпрос и на комплекси.
И ти да знаеш (нерегистриран)
Мъж съм и от друг мъж оргазъм, ерекция, възбуда, желание, пеперуди и други НЕ СЪМ ПОЛУЧАВАЛ!
така ли му казват вече (нерегистриран)
на страпоня
нема нужда (нерегистриран)
и? Трябва да се развълнува целия български народ ли? Българина е толерантен, на българския народ му е все тая, с кой си бъркате по гащите.
? (нерегистриран)
ако може малко по-иначе
Джендър роди (нерегистриран)
Учен твърди: Мъжете вече ще могат да раждат Присаждането на матка в най-скоро време ще стане достъпно и за представителите на силния пол "Благодарение на трансплантологията мъжете ще могат да раждат деца буквално от утре. Присаждането на матка в най-скоро време ще стане достъпно както за мъжете, така и за жените". Това заяви президентът на Американското дружество за репродуктивна медицина Ричард Полсън, цитиран от РИА „Новости“ и БГНЕС.
А сега (нерегистриран)
"джендър" може да стане майка
мъж (нерегистриран)
Боже, и аз! Какво излиза, че съм обратен ли?
Аманда (нерегистриран)
мъжете са ужасни в леглото
даа (нерегистриран)
Имам си - ЛУД.
Бай Йордан (нерегистриран)
Тази .....дали е чела нашия закон.За мен нейните СЪВЕТИ са откровенна наглост.
Maks (нерегистриран)
ква е тая?
оооо.... (нерегистриран)
предпочитам и с двата пола
стига ревахте (нерегистриран)
"джендъра" може да стане майка
Къде е ООН, къде е България- катър и кон алт да сравняваш (нерегистриран)
Оставам с впечатление, че тая комисия по " джендъра" в ООН- то не подържа никаква " хигиена откъм морал, етика и общочовешки ценности". Ма то ООН- то е отроче на 20 век. има нема 70- 80 години история, а България е държава с 1300 години история, въпреки че последните 30 години политиците се опитват по всякакъв начин да затрият българите и българските семейни ценности.
aaaa (нерегистриран)
Ако трябва да се прави нов првод на "джендър" мисля, че докладчик от ООН е доста близо до оригинала ?
Шило
"Дубравка Симонович призова България да създаде нов цялостен национален план за действията срещу насилието срещу всички жени и момичета"...Доста дискриминационно ми звучи по отношение на мъжете, момчетата и старците.
отворете си ушите (нерегистриран)
33 българки са убити от интимния си партньор - каза Дубравка Симонович
Шило
Тази оргжанизация няма ли други проблеми за решаване? Например да търси решения за войните, глада, болестите, запазване на културните и историческите ценности? Джендърска работа.
Realen (нерегистриран)
Хайде, почна се пак... Г-жо Симонович, изгубихте се в превода. И когато казвате че "... за конструктивен диалог и за намиране на правилния начин за превод и тълкуване на термина "джендър", защото по думите й лошият превод на термина може да доведе до много сериозни последствия при тълкуването." си задайте въпроса чий беше превода? Сега ще изпиша Конвенциите, Декларациите и Протоколите отнасящи се до правата на жените: 1. Convention on the Political Rights of Women (1954) 2. Convention to the Consent of Marriage, Minimum Age of Marriage, and Registration of Marriages (1964) 3. Declaration on the Protection of Women and Children in Emergency and Armed Conflict (1974) 4. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) (1979) 5. Declaration of the Elimination of Violence against Women (1993) 6. Beijing Declaration and Platform for Action (PFA) (1995) 7. CEDAW's Optional Protocol 8. Maputo Protocol – Protocol to the African Charter on Human and Peoples’ Rights on the Rights of Women in Africa (2003) 9. Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (Istanbul Convention) (2014) В допълнение ще спомена, че в една от основните и бих казал най-важна Конвенция за правата на жените CEDAW (1979) е дадено много точно и недвусмислено определение за sex и gender. Защо беше необходимо в Истанбулската Конвенция от 2014 да подменяте смисъла на определенито gender? За информация на четящите Конвенцията CEDAW (1979) не е приета от 6 държави в света / т.е. не е подписана, или подписана но не е ратифицирана и една от тези държави е САЩ. Г-жа Симонович какво ли би посъветвала САЩ с оглед ратифицирането на тази основополагаща конвенция за правата на жените? В допълнение - В CEDAW Комитета на Членовете /контролен орган/ има българка, казва се Геновева Тишева - аз по-скоро бих желал да чуя мнението на нашата сънародничка по казуса Истанбулска Конвенция.
ВикторЦонков
На български "Джендър" би следвало да се преведжа "род" - като от кой род е личноста - мъжки, женски, среден и т.н.
ама като приемат (нерегистриран)
тая конвенция ще забранят ли на циганите да си бият жените и да си бият чаветата,или пак тогава тя ще важи за нас щото от бхк не дават циганите да са джендъри
Шило
А защо, каза ли? Всъщност, доколкото помня, всичките убийци са в затвора. Ако я имаше тая Конвенция, те живи ли щяха да са?
ХЭЭ (нерегистриран)
Нема да мине номерът с тази Конвенция. Не надай се,моме Калино.
Чуйте некадърни мъже (нерегистриран)
Свобода в секса, а не убийства от ревност 33 българки са убити от интимния си партньор през 2018г - каза Дубравка Симонович
марш оттука (нерегистриран)
ма пъстрата джендърска смрад
Шило
Ама така и не каза, ИК щеше ли да ги спаси?
я (нерегистриран)
шило, ти жена ли си или мъж или друго
НАЙ
Светът отбелязва 38 г. от най-тежката ядрена катастрофа в света (снимки)
Пеевски: ПП приключи, Петков ще драска като пудел на вратата на Борисов в Банкя
Борисов: Ако Ваня Григорова влезе в политиката, може следващото НС да е много по-различно
Военен брифинг: Предимството на Русия в Украйна намалява
Мощната градушка в Южна България е унищожила хиляди декари земеделска продукция (видео)
Военен брифинг: Предимството на Русия в Украйна намалява
Светът отбелязва 38 г. от най-тежката ядрена катастрофа в света (снимки)
Пеевски: ПП приключи, Петков ще драска като пудел на вратата на Борисов в Банкя
Украинското разузнаване унищожи руски хеликоптер на военно летище край Москва (видео)
Лена Бориславова допусна нова сглобка с ГЕРБ, но под условие