Писателят, чиито теми често бяха сексът, разводът и протестанството в поствоенна Америка, почина в хоспис в Масачузетс, съобщиха световните агенции, цитирани от БНР. Той написа повече от 60 романи, разкази, стихотворения, есета, литературни критики и мемоари, които го правят един от най-значителните и знакови американски автори през последния половин век.
През кариерата си, започнала през 50-те години на XX век, Ъпдайк печели няколко литературни награди, включително две награди "Пулицър" за "Заека богат" и "Заека се укроти", а също Националната награда на дружеството на литературните критици и Националната литературна награда.
Поредицата си от четири романа за "Заека" Хари Ангстрьом Ъпдайк започва със "Заеко, бягай" (1961), последван от "Заека се завръща". Също толкова емблематични са романите на Ъпдайк "Кентавърът" и "Двойки". Джон Хойър Ъпдайк е роден на 18 март 1932 г. в Рединг, щата Пенсилвания. Баща му е емигрант от Холандия, а майка му - американка от немски произход. С възпитанието на момчето се занимава дядо му. През детството си Джон страда от псиориазис и заеква (като героя от "Кентавърът"), а майка му го насърчава да се занимава с писане. След като завършва училище, Джон Ъпдайк постъпва в Харвардския университет, където следва английска литература.
Сред други известни произведения на Ъпдайк са романите "Фермата" (1965) и "Месец от недели" (1975), "Ожени се за мен" (1977), "Версията на Роджър" (1986), "Към края на времето" (1997). В последния си роман "Терористът" (2006) Ъпдайк разказва за терорист тийнейджър. През 1984 г. Ъпдайк написва романа "Вещиците от Истуик", адаптиран в холивудски боксофис хит през 1987 г. с участието на Джак Никълсън и Шер.
Авторът открито е казвал, че обича да пише, когато е сигурен, че книгата му ще бъде публикувана и ще му бъде заплатено за нея.