Малко след това Ма'ан поднесе извинения на Кадафи и на народа на Либия. Агенцията заяви, че източникът на информацията се е оказал ненадежден и отправи пожелания за здраве към Кадафи, предаде БГНЕС. Според Кадафи “този тип новини се правят от наемни агенции“. Ма'ан е била използвана от “известна разузнавателна служба“, а спекулациите били дело на "арабите и техните господари". За да разсее съмненията относно доброто му здраве, полковникът обеща на специална пресконференция в Триполи: “Ще заведем дело срещу тази информационна агенция, за да не може никой да лъже и бяга. Трябва да стреляш по този, който стреля по тебе. По отношение на този, който ти казва "Аз съм твой враг", трябва да се възприемаш като негов враг,“ казал либийският лидер.