В деня на годишнината избухна още един скандал между Полша и Русия по повод катастрофата.

Роднини на жертвите, сред които бе и президентът на Полша Лех Качински, посетиха мястото на трагедията и твърдят, че мемориалната плоча там е била сменена. Според полски медии, цитирани от Би Би Си, вместо табелката на полски език, там е сложена плоча с надпис на полски и на руски, предаде БТА.

В новия вариант не било споменато, че загиналите поляци са пътували за възпоменателни церемонии по повод "70-ата годишнина от съветския геноцид над полски офицери- военнопленници в Катинската гора", се казва в информацията.

Вчера Варшава поиска от Москва обяснения във връзка с поставянето на нова плоча, информира по-рано говорителят на полското външно министерство Марчин Босацки, цитиран от Франс прес. Варшава заяви, че е "изненадана" от замяната на първата плоча, поставена "спонтанно" от близки на загиналите миналия ноември, без да се консултират с руските или с полските власти, отбелязва агенцията.

"Твърде несполучливо решение, което помрачава не само атмосферата на сегашните възпоменателни прояви, но и тази на двустранните отношения. Очакваме от Москва по-добро сътрудничество между нас, не само по този случай", заяви Босацки пред журналисти. Полското външно ведомство е поканило според него руския посланик във Варшава за разговор в тази връзка и по повод предстоящото посещение на президента Бронислав Коморовски в понеделник в Смоленск. "Не си представям как при това положение президентът би могъл да положи венец пред тази плоча", каза говорителят.
Според него, Русия вече изпратила обяснения в отговор на полското искане. Москва посочила, че първата плоча е била монтирана без консултации с руските власти, а една плоча на толкова важно място трябвало да носи надпис и на двата езика.

Полски медии съобщиха, че освен това на новата плоча нямало изобразен кръст, допълва АФП. Двете трагедии - гибелта на поляците преди година и разстрелът в Катин през 1940 г. нямат нищо общо помежду си. Затова е премахнато всичко, свързано с катинската трагедия. Това заяви пред радио "Ехото на Москва" Андрей Евсенков, прессекретар на губернатора на Смоленска област, отбелязва РосБизнесКонсалтинг. След като жители на града и общественици изразили "недоумение", властите на Смоленск решили според него да сменят табелката, за да може и хората в Русия да разбират текста.
ИЗБРАНО