Изслушването на български министри в ЕП се отлага заради липса на преводачи
Захариева и Ахладова ще говорят, след като отговорите досега са били незадоволителни
Обратно в новинатаКоментари - Изслушването на български министри в ЕП се отлага заради липса на преводачи | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
Гошо (нерегистриран)
15 години мандат, един чужд език не научиха, тия лишпери, кво може да се очаква от идиоти които нямат уважение към историята на собствената си държава, за тях "добрите чичкови заптиетата" са вся и всьо а Ботев и Левски за тия изроди са "престъпници"...........
Полиглот (нерегистриран)
Ами да говорят на северомакедонски.
Бг (нерегистриран)
О, веднага ще си предложа услугите, не берете грижа вие! Даже ehrenamtlich ще ви бачкам! Иначе имам познати българи, които са към една агенция за преводачи (плаща се на „парче“ колкото часа там е отнело) и ходят да превеждат на социални, митници, полиция... Ама нещо не са ги търсили да превеждат на министри. Май не ще да е баш това причината, че няма да има изслушване.
хе (нерегистриран)
Колкото и да шикалкавим, полза няма !
вд (нерегистриран)
Ми да превежда Елена Йончева бе.
хе (нерегистриран)
А не може ли Бареков ?
хи хи (нерегистриран)
Йончева би могла с лекота, ама ако се пробва Боко, ще стане втора Румяна Желева.
преводач (нерегистриран)
Да цанят за проведачи една зам.министър председателка , говореща "перфектен" английски.Може да поканят и полиглота Стоичков.Той знае също много езици.Нашите велики министри освен диалекта от съответния им край други езици не знаят.Важното е че знаят думите мъни и конгречулейшън.Както пишат някои в настоящия форум , че българския е официален това не е лъжа но по една случайност другите членове на ЕС не го разбират и все пак трябва да им се преведе това което ще лъжат и замажат нашите видни представители в комисиите.
Mandy (нерегистриран)
А бе толупи като ви гледам повечето от вас не знаят да пишат ама са специалисти по езиците. Нещастна работа.
Ха (нерегистриран)
И ся кво май Оди пеш е най добре! Излиза че и български не знаят,то за френски,английски и немски е ясно че не знаят. Бахти упадъка Бахти калинките Бокови даге!
Даа (нерегистриран)
Европарламата преева макетата, Станишката и нашите велики демократи. Направо яко се избъзика с тях :)
А (нерегистриран)
В Брюксел започнаха да се бъзикат с нашите управляващи. Намират все повече кусури на докладчиците и ги връщат на повторителен, като слаби ученици ... Но ББ е невинен
nilesev (нерегистриран)
Абе, пасмина нещастна. Да не би Меркел да говори на английски в ЕП, да не би Макрон да говори на английски в ЕП, да не би Орбан да говори на английски и т.н.Затова са 24 официални езика. Всеки говори на собствения си език при изказване в ЕП.Това сте вие гьотферени нещастни. Това последното полиглоти такива, надявам се и без преводач го разбрахте.
реплика (нерегистриран)
„Аз имам торта... ъъъ... торта.. ъъъ... сахер"
капуткин (нерегистриран)
ясно калинките освен лош БГ не знаят друг език
... (нерегистриран)
Даааа...т.е. Москау ! , Раз-два-три ! ( по Рамщайн де ;-)
Брат'чет (нерегистриран)
Ама тия двете и Йес ли не могат да кажат ?
... (нерегистриран)
Вижте, Дежурният... - а Се ли сещате че И на тея НиеВсички Н.В.Данъкоплатецът им Плащаме ?
... (нерегистриран)
Оправете Си форума, Домакини/Дир.бг ! ...ситуациятаИзобщо - НЕ е Никак розова...и Е НЕдопустимо да се Допусне изчезването И на Вашия форум (който Всички знаем е Последният останал налице) Успех !
Ахмака (нерегистриран)
Нали ви изпратиха там да учите езици и момите да се задомят за някой знатен пингуш! Кво е тва нещо, вии по телифона кумуникирате ли или само писма си пишете?
абе (нерегистриран)
най вероятно преводачите/ките са избягали, предвид майтапа/резила да трябва да превеждат за "Мата Хари и ТОЙ и неговите хора"
македонче от македонско (нерегистриран)
нямало кой да изгрухти квиченето на тъпата ви свиня
Handel (нерегистриран)
E, за какво са ви преводачи след като перфектно владеете и немски, и английски, че даже и нубийски?
Froid (нерегистриран)
О уроди , защо се срамите да се наречете Българи ! „В Европейския парламент се използват 24 официални езика“ Еди н от тях е българският Език ! Всеки уважаващ се представител на България ще говори на Български !
македонче от македонско (нерегистриран)
ще говори ама нема кой да го слуша бе смешник. никой не ви евава за хора в ЕСто
Илиян (нерегистриран)
Покрай банкяският Толуп I Чекмеджето те говорят вече банкяски диалект !
Mandy (нерегистриран)
А ти колко езика владееш толуп смотан.
към Fpoid (нерегистриран)
"ЪЪЪ... торта Сахер..."
емил найденов (нерегистриран)
не го казвам със злорадство, а по скоро с тъга, но самата Европа се докара до това дередже.Ако нашите каки бяха започнали на руски, а още по добре на китайски, ония от шубе да са намерили преводач и, а както върви скоро ще заговорят тези езици, от евроатлантически ценности водени естествено.
Гого Горянин (нерегистриран)
ЗАХАРИЕВА,ДА ВИ ПРАТЯ ВНУКМИ ТОЙ Е НА 3 ГОДИНИ И ГОВОРИ ПЕРФЕКТНО АНГЛИЙСКИ И БЪГАРСКИ.НЕ ЩЕМ ХОНОРАР.
в обобщение (нерегистриран)
От ЕС претаковаха наще баш демократи и Станишката. Намали преводачи и хоп - глупостите за върховенствата на законите, за демокрацията и най-вече за макетата, отидоха за януари 2021 година. Но нашите другари - баш демократи и Станишката, не трябва да губят кураж. Ще има следващ тираж ...
тиквата е (нерегистриран)
забранил на бг преводачите да се явяват на работа в евро парламента,а са там,а уволнение! Страх голям, И срам огромен.
Бай Хой (нерегистриран)
Абе аз да попитам само: Мата Хари на епилираната Мата Космата ли викат? За един прЕател питам...
ех (нерегистриран)
яко беше направил Мата Хари една министърка поне... тя поне холнадски знае... минимум
жалки тролчета (нерегистриран)
Само смешен платен трол може да изкара неграмотността и страха от изслушване като някакво "геройство". Знанията им били пречели на завалиите. Сигурно и аритметиката им пречи - като можеш да смяташ, ще можеш и да излъжеш по-простия? Като толкова много се уповавате на простотата, защо начланиците ви се кичат с фалшиви дипломи,че и докторски такива? Комплексарски мизерници :))
Доктор Мушков (нерегистриран)
Че то е обществена тайна отдавна, че цялото герберастко тролско войнство недоклатено се е събрало тук и се мъчи да обърше с език нааканото дупе на Баце си, ама не смогва вече, горкото! Защото постоянно го захранват с нов мат'риал от целокупното българско правителство, барабар с парламента.
лицензиран преводач съм. (нерегистриран)
С удоволствие ще отида да им превеждам ! Егаааати срамотията.... Страх и криеница,по герберастки> И нормално,един псевдо мъж,позьор и страхливец ги води.
Лилит (нерегистриран)
Вашето няма да е само превод, а тежък труд, положен във вредни за живота и здравето условия. Представяте ли си колко срам ще берете? П.П. Освен това тия са толкова нагли, че едва ли дават достойна заплата. Доказали са, че смятат, че илитератщината им струва повече и е по-ценна от чуждата грамотност.
123456 (нерегистриран)
Нима това, което имаме за министър на външните работи, не говори английски??? Има ли друга такава държава? А другото същество изобщо не искам да го коментирам ...
Amanda6969 (нерегистриран)
търси човек за общуване. Чакам всички тук -->> www.meetchats.Com
чичо Манчо (нерегистриран)
Катерицата отива, извиква: "Хайл Бойко"... и готово...
Любопитно: (нерегистриран)
Шофьорът на бай Тошо продължава да работи като шофьор.
абе (нерегистриран)
само един е този който говори с всички: „Непрекъснато ходя, говоря с българите, говоря с европейските лидери, с балканските лидери...."
ГЕРБаво изчадие адово (нерегистриран)
Абе май напоследък сам си говори... Че и си отговаря даже!
Сеирджия (нерегистриран)
Говори, но го заболяват ръцете, когато не са в джобовете. Както казваха моите колеги виетнамци в университета: "Аз говори български, но не разбира".
да (нерегистриран)
Външният ни министър не знае английски. Жалка история.
Дядо Мраз (нерегистриран)
Идва Коледа! Хайде да подарим нашето правителство на някоя държава!
Лилит (нерегистриран)
Не се сещам за нито една държава, която да ни е причинила толкова беди, че да им върнем жеста с тоя подарък. Дори и Англия не е направила достатъчно, че да го заслужи. Обаче можем да ги пратим в Хаити, за обмяна на опит. И без това са поткарали България към тяхното дередже.
Дядо Мраз (нерегистриран)
Абе и аз се мъча да се сетя, къде, аджеба, би могло още да се намират канибали на свободна практика, че и на тях да услужим...
Лилит (нерегистриран)
Хаити е мястото- там тези традиции в храненето са се запазили: Малко история: https://www.jstor.org/stable/538386?seq=1 А като им пратим Каракачанов може да ни подарят и хубав парцел в столицата им, че да си направим посолство... :):):):)
Абе, (нерегистриран)
Боко, стига си излагал България с тази абсолютно неадекватна в изявите си като външен министър дама... Тя за нищо не става, дори да й поверят да разнася само пощата в министерството, пак ще оплете нещата. Вярно, винаги сме имали проблеми с външните си министри, но тази удари дъното. И как не ти стана ясно, че първо нея трябваше да отсвириш, защото вече доста злини нанесе на България...
Ива (нерегистриран)
Добре че е Бойко та да се обади тук там!
Един Българин (нерегистриран)
Подарък от ЕНП. Ето виждате ли ние искаме да ги чуем ама не може сега...иначе искаме!!! :)
Илиян (нерегистриран)
Не е проблема в преводачите ! Проблема е , че въпросните калинки имат изкаран курс , платен от държавата и документ според който владеят писмено и говорими английски ! Когато ходят на коктейли езика не им проблем , но когато трябва да се явят пред комисията е проблем !
Ти пък! (нерегистриран)
Абе за какво са им езици да знаят? Ще тупне Баце Рюте или Курц по рамото, ще разцелува Меркел, ще награби Урсула и за какво са му езици?
Глупости (нерегистриран)
На търкалета. В ЕП представителите на всяка държава говорят на родният си език. Гжа.Захариева владее перфектно английски и не е длъжна да го ползва на такива изслушвания. Българският език е официален език в ЕС. Точка .
Маляка (нерегистриран)
Къде е Бойко? Техните го търсят да го бият...
аахахахах (нерегистриран)
хахахахаххаа! ааааа, и на тия шматки ли комунистите им откраднали учебниците, хахахахха
Вася Алибабаевич (нерегистриран)
Не виждам защо бегеецът трябва да се срамува от този факт! Това е позор за създателите на групировката- немските неправителствени организации "Ханс Зайдел" и "Корад Аденауер" и последваща подкрепа от социалистическия хермафродит Ангела Меркел!
Вася Алибабаевич (нерегистриран)
Под бегеец нямам предвид гербероидните задници!
!!!!!! (нерегистриран)
На това му се казва върховна и успешна дипломация!!! Да не позволиш масираната кампания, която се провежда срещу България и да осъществиш успешно намаляне на децибелите и привличането на вниманието, по проблема с ОМО Илинден, който ни натресе Станишев. Станишеви действа в синхрон с македонската кампания по очернянен на България
Нане (нерегистриран)
Тя всичката ви такава - герберстка... И дипломацията, и политиката, и управлението. Хубавото е, че малко ви остава да се упражнявате в неграмотност върху гърба на българския народ!
Хе хе хе (нерегистриран)
Ами точно това написах по-надолу. както са я подкарали социалистите и демократите, на гереберите им остава още доста време да управляват.
Министерство (нерегистриран)
Отишъл един на интервю за работа и го попитали,..в биографията ви пише че знаете английски.кажете нещо... примерно Добър ден.. Guten tag.. -Но това е на немски.. - Ауу,незнаех че говоря и немски
Дедо Ванго (нерегистриран)
Тоя ще е реална конкуренция на половината ни министри, които и български не знаят.
!!!!! (нерегистриран)
България пак го начука с 200 на капоите изпратени от Станишев!!! опп и му запушихме устата , атой беше планирал в синхрон с македонистите да ни се карат
Гълъб Ястребовски (нерегистриран)
Типичен фин, изискан и интелектуално извисен герберастки изказ! Ще надскочи и Баце си! Евалла!
!!!!! (нерегистриран)
типична радост от твоя страна!!! на български предател учил се в най-елитни училища с пари на Българите чиито родители са чукали камъни в Белене, въпреки, че са знаели повече за диплоамцията и повече езици от радващия се тук предател
Сврако Гарванов (нерегистриран)
Изказът си е изказ, но написаното е съвсем вярно. Впрочем, Станишката още ли се води български гражданин?
ОСТАВКА! (нерегистриран)
Каква министърка може да е тая с мазната коса, секретарка на Плевньо в мррб.
Хе хе хе (нерегистриран)
Ако се четат коментарите на демократичните коментатори, станал е много голям гаф. защо бе, демократични коментатори? Защото не можаха онези от ЕП-то да ни овикат за пореден път ли? Въобще, уважаеми демократични коментатори, да знаете че чорбаджиите ви отиват към загуба на изборите пролетес. И никой не им е виновен, те просто са продажни глупаци.
Лилит (нерегистриран)
Никой не ни овиква. Хората задават въпроси. Ако искаме да сме достойни парньори в ЕС- трябва да държим ниво и да можем да отговаряме за действията и бездействията си. Ние сме държава на повече от 1300 години. Доскоро бяхмеизвестни с ясните си позиции, точните си приоритети и недвусмислените дефиниции кой ни е съюзник. Сега не е така, защото имаме калинки илитерати на ключови позиции, който защитават дебилно и корумпирано управление по най-идиортския начин- криейки се. За срам на България, не за техен, понеже ни образование имат, ни съвест, ни свян.
Нане (нерегистриран)
Защо му обясняваш като на човек? Герберасткия трол недоклатен това разбрал, това написал... Въпрос на капацитет...
Хе хе хе (нерегистриран)
Странни разсъждения и малко далеч от действителността, бих казал. И каква беше недвусмислената ни дефиниция за съюзник по времето на Станишев, да речем? Или пък на Виденов? Ами на Костов? В едно съм се убедил в моя живот - да си образован все още не значи, че си умен, а още по-малко - че си можещ.
Лилит (нерегистриран)
Слаб ми е ангела- като видя такъв коментар и не мога да се въздържа да не покажа и друга гледна точка. Но ще се опитам да си взема бележка и Ви благодаря за мнението, то провокира това мое решение.
Лилит (нерегистриран)
"Странни разсъждения и малко далеч от действителността, бих казал" Ако бяхте обърнал внимание на думата съюзник щяхте да разберете кой исторически период визирам. Ако ви е по-лесно- според мен имаме проблеми на външнополитическо равнище в последните 30 години. Имаме ли сделка? Освен това не може да се отрече, че едва в последните 10 години имаме не просто непоследователна в сигналите си външна политика- тя е тотално неадекватна. Не случайно е казано- няма вечни приятели, има вечни интереси. Но политиците ни не просто не знаят какво е това интерес извън личният им, те нямат представа как да защитят елементарна позиция .
Ха-Ха-Ха! (нерегистриран)
Тия шегуват ли се??? Нямало преводачи! Е ако това не е дъното на дъното, до което може да стигне Герберската сган....Не е въпроса в превода, а в това, което трябва да се превежда, ама какво да каже това недоразумение от снимката или пък Голямата лоена топка, или пък оня с каскета? Те само тук могат да ръсят простотии без последствия и без да ядат бой , но в Европарламента освен да се ядат торти Гараш ще трябва и да се обясняват що така не спазват правилата. Но дори и за гореспоменатите особи е ясно, че там номера няма да мине, защото там друг определя правилата на играта и селските банкянски номера няма да минат.
Въх (нерегистриран)
Тиквун да иде да отговори. Той езици владее
Тъй-тъй! (нерегистриран)
Е да, ама ако му кажат нещо друго, а не Congratulations! какво ще прави?
реплика (нерегистриран)
Конграчулейшън - според Б.Б.
! (нерегистриран)
трябва да си ИЗКЛЮЧИТЕЛНО тъп, ако смяташ че знанието на език е качество на интелекта,а не на механичната памет
Бай хОй (нерегистриран)
Механична... механична, ама не се усвоява в мутренските сборища, а в училище. А тъпотията е една, при това добре усвоена от днешните недоразумения във властта.
Кон гра чулейшан (нерегистриран)
Сахер, Сахер, я,я
НАЙ
Акула изплува на плажа в Бургас
От гордостта на империята до брегова охрана – има ли бъдеще руският Черноморски флот
Полицаи с щитове прочистиха Колумбийския университет (видео)
Главчев разпореди да бъде отменено решението за създаване на болница "Мама и аз"
До края на 2024 г. България трябва да въведе европейските правила за минималното заплащане
От гордостта на империята до брегова охрана – има ли бъдеще руският Черноморски флот
Руската армия отново атакува Одеса с ракети
Полицаи с щитове прочистиха Колумбийския университет (видео)
Главчев разпореди да бъде отменено решението за създаване на болница "Мама и аз"
ПП-ДБ внасят сигнал в прокуратурата и ДАНС за проверка за частна детска болница