Коментари - Би Би Си: Най-старото „маймунско А“ е от български ръкопис | dnes.dir.bg
назад

Би Би Си: Най-старото „маймунско А“ е от български ръкопис

Най-старото запазено изображение на световно познатия знак @ е от средата на XIV век и е... българско. Това разкрива Клеър Бейтс в публикация за Би Би Си.

Обратно в новината

Коментари - Би Би Си: Най-старото „маймунско А“ е от български ръкопис | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

(произнася се "ат")

Тия от ББС са се объркали. Знакът е измислен в Русия, от неграмотния, но природно интелигентен крепостен мужик Алексей Маймункин от Новохуйск.

Айде стига бе, българите са МНОГО ПО-ВЕЛИКИ от патетичното признание за някаква си буква. Помниме обидите за лебедите на кралицата, така че БиБиСи да си заврат статията там къде не знам. Да Живее БЪЛГАРИЯ

Абе всичките маймунджелъци и те български.

Пише "Aмин", не маймун ( като теб).

Е, браво!Доживяхме и Би Би Си да каже нещо добро за България!Урааааа!

Ха, тази жалка статийка не ги оневинява за останалите МНОГОБРОЙНИ обиди.

Кльомбата е нищо пред Календара на българите, 2016 година всъщност е 7524. Така повелява древният български календар, признат още през 1976 г. от ЮНЕСКО за най-стария в света. Според изследванията на астрономи, физици и математици последната корекция на нашия календар е извършена през 4768 г. пр .н. е. Той е по-съвършен и точен от този на древните шумери, вавилонци, китайци.

Българите славяни ли сме? Ако сме траки - то сърбите и румънците що не са траки? А гърците или турците? Защо ние си присвояваме неприсвоими неща? Ако не сме траки и славяни, а тюрки? Нали сме се молили на Тангра, те тюрките и до сега се молят на Танръ скиришом от Аллаха. Има ли значение символиката в щитовете на османлиите със знака IYI и дали са знаели че копират Кубратови символи? абе много станаха неизвестните... Да живей!

. Още Херодот пише 5-6 в. пр. Хр., че на север от Балкана живеели 7-те скитски племена, които били коневъдци и пиели кобилешко мляко. Известно е, че Херодот наричаше скити известните коневъдци тракийците.

Кой ти каза че сърбите и румънците не са траки. Те учат че сърбите са трибали, а румънците-даки

Българите са микс от пет племена: маки, даки, пеки, таки и тодораки.

Кирил и Методий са родени в древния македонски град Солун. Известни са като Солунските братя. (Най-новото откритие на българските върховисти и националшовинисти е, че братята са свети, вместо солунски. И с това свети прогърмяха света, за да се забрави Солунските, което здраво ги свързва с Македония.) Баща им е бил висш държавен служител на Византия. Братята са имали много мисии в различни държави, за да разнасят и утвърждават в тях византийското политическо и религиозно влияние. Създават славянската азбука, след като византийският император ги убедил да направят това, специално за мисията си сред славяните в Централна Европа, като използвали наречието на славяните, живеещи край Солун. Солун никога не е бил български град. Двамата братя никога не са стъпвали в България. България по-късно се е възползвала от славянската писменост, т. е. България е консуматор и няма никакво отношение към създаването на славянската азбука. И тук се получава една глупост: братята създали славянската азбука, за да превеждат на старобългарски! (Все едно някой да създаде френска азбука, за да може да превежда нещо от гръцки например на френски. Абсурд някакъв!) А старобългарският език от тюркските езици ли е? Става така, че старобългарският език е по-стар от славянската азбука. Излиза, че славяните първо трябва да научат старобългарски, за да използват славянската азбука. Пълна мъгла!

На всички въпроси, които задаваш има ясни отговори в нета.

1. Щом са били "македонци" защо са били на служба във Византия? 2. Наясно ли си с кирилицата и глаголицата? Прочети и тогава пиши! 3. Коя азбука създава Кирил и Методи и коя азбука се ползва в България?

се знае точно кога е създадена и точно кой я е създал- създадена е 1944г. от сръбски професор по заповед на Тито!

Цялото население около Солун, че и по- на юг винаги е било бългаско. Македонците се нарекоха българи и това е ясно описано от летописците Прочетете поне Димитър Хометиян да видите че в Македония само българи живеят още през 9-ти век

Допуснал си12 съществени грешки!Липсват ти уроците по бълг езк от 1-4 клас. Запознай се и не пълни нета с глупости.

Македонската азбука е вариант на кирилицата, която се използва в Република Македония. Разработена е от Крум Тошев, Круме Кепески и Блаже Конески, които от своя страна за основа вземат сръбската фонетична азбука с т.нар. копитарица на Вук Караджич и творбата на Кръсте Мисирков За македонцките работи, която впоследствие се оказва фалшификат и само приписана на Мисирков. Азбуката е официално приета от АСНОМ, през 1945 година, след съгласието, дадено от Централният комитет на Югославската комунистическа партия.

Основата на съвременната българска азбука, глаголицата, е създадена от гръцки духовници, по поръчка на византийския император. Приносът на учениците на Константин Философ е да заместят оригиналните символи със други, част от които заимствани от латиницата. Както и да го въртим и сучем- това е истината! И докато ние се тупаме в гърдите поради тази причина, другите народи ни задминаха с векове. Защото те не се ровят по прашните книги да търсят някакви фактоиди, с които да се гордеят, а се учат. Руският цар Петър 1-ви е ходил сам да се учи как да строи кораби в Холандия. Американците доведоха немски учени да им строят ракетите и слагат английска броня на танковете си. Само ние всичко знаем, всичко можем, всичко сме измислили и всички трябва да са ни благодарни! Хайде, давайте с минусите!

Лека корекция - съвременната БГ азбука е препис от руската Азбука на Петър 1708, който решава тотално да промени неразбираемия за мужиците черковно-славянски. Глаголицата се използва до началота на века в Хърватска май. Иначе си прав!

Кирилицата е дело на св. Климент а по същество той е възродил най-старата писмена система в света. Има физически доказателства каменни плочи изписани с знаци от Килицата , но аплолютно неразбираеме, за нас.

Учило недоучило си, Първо св.Кирил и св. Методии си имат светски имена и те не са гръцки а български няма такава държава Гърция има Източна Римска Империя Гърция е създадена 19 век. Византия е държава на християнските народи като българите са съществена част. Самият св. Константин Велики в тракиискибългарин. Както самият Константин Кирил философ казва: Дядо ми седеше от дясно на Царя. По това време само Българите имат цар.

А, латиницата произлиза от древногръцкия, който пък - от финикийския! Така е, както и да го въртиш, все до финикийците стигаш и до техните знаци! Но си прав - докато някои градят бъдеще, други ровят в миналото!

Няма бъдеще без минало, нашата историческа съдба е сложна има много скрито, изгорено, подменено.

Улавяме само ехо от величието на българската средновековна държава. Ако не ние, кой друг ще поиска признание за приноса ни в европейската цивилизация

Буквите и думите образуват езикът на един народ и неговата идентичност. Би трябвало да се разучи по-задълбочено, защо толкова много английски думи си приличат с българските по писане, а и често подобни по произношение. Като има толкова много претенции за произхода на българите, защо не се направят изследвания на ДНК с други национални общности, както от Далечният Изток - Китай, Корея, Урал, Монголия, а и Италия, Англия, Шотландия. Има толкова материал от разкопките на древните траки и да се изследва тяхното генетично сходство с българите.

Въпрос към "буквофилите": Бихте ли се захвърлили рецепта за баправата ба лекарство което може да излекува детето ви само защто е на латиница? До кога азбуката ще бъде по важна от знанията?

тая новина е още едно доказателство за правотата на непризнатия у нас Раковски, който издава списанието ,, Българска старина ,, в букурещ още през 1865 и в него излага аргументите си в полза на теорията за античното сродство между СТАРОБЪЛГАРСКИЯ език и санскритския , както и връзката между старите българи и цивилизациите във Вавилон , Халдея и Хиндукуш.

Колко много истини има да излизат наяве! Цялата ни история е преиначена! Още с История СлаВНобългарска! Намериха се идиоти да я преименуват на СлаВяНобългарска! Добавиха несъществуващо "я" в името й! Подли душици са тия Москалии!

то пък щото думата СЛАВЕН въобще не е от славянски произход. Ама съвсем. Чиста пра-българска дума от тюркско-индо-санскритско-марсиански произход. Нито пък История Славянобългарсла е написана на славянски език. Да не говорим за столицата ни Преслав.

на МАЙМУНИ НИ НАПРАВИХА

Като има интерес към по-старата история на нашите земи можете да прочетете блога на sparotok точка blogspot точка bg Наистина можем да се гордеем с това че сме наследници на велик и древен народ!

Това е стара новина. На историците отдавна е известно. Хубаво е че ВВС са го забелязали. Време е да забележат и че България е най-старата държава, записана с името си. Не че е много важно, но е добре за туризма

Символът . очевидно има сакрален смисъл. България тогава е духовен център на Европа и е нормално това да се проявява в текстовете

Българите са открили и логото на макдоналдс но обрязаните не го разбрали и го обърнали огледално ,защото техен баща е лъжата. Това е буквата ОТ и се изписва така ѿ . Числото и е 800. Образа и е "окончателен резултат". Обърната на обратно те заравя в земята окончателно

Българската азбука перфектно отразява звуците в българския език. В гръцкия е точно обратното - такава шизофрения в изписването на звуците има, че е очевидно че гръцката азбука е заета от чужд народ и не отговаря на африкански език като гръцкия

Хаха ей това булгаристанеца като застанал пред камилата за пръв път в зоопарка - цъкал, цъкал па отсекъл - епа те такова жувотно нема!!

като няма какво да кажеш и пак си се из.къл

Лошото е че днес са ни обрязани носовите звуци и букви. тези звуци който са връзката космос. Залепили са ни до земята ,за да не си вдигнат главите гойте към небето. Има един дърт педофил ЯН Коменски по чиято система се извършва днес обучението цитирам ти го. Дървото небесно трябва да се подреже докато е младо,само тъка ще достигнем целите си

Може да е обрязан някакъв твой орган, буквите може да са орязани, но това е станало, защото някой професор или академик е решил, че са ненужни, макар че със сигурност е грешал.

Гръцката азбука е заета от финикийската и по времето, когато е станало това е била пригодена към гръцката фонетиката, т.е. звуковете, на тогавашния /древния/ гръцки език. На всяка буква е съответствал много точно звук от старогръцкия език и обратно за всеки звук е имало буква. Ако имаш предвид съвременната гръцка азбука, очевидно е несъответствието между звукове и букви в голяма част от думите. Това се дължи на факта, че произношението през вековете се е променило, а правописът е останал почти неизменен и архаичен. Положението е подобно в съвременния английския език - днешният английски правопис отразява произношението отпреди много векове. Но не трябва да се заблуждаваме, че българския правопис отразява точно начина, по който произнасяме думите. Така например, днес нямаме букви за звуковете "дз" и "дж", пишем "в града", а произнасяме "в градъ", пишем "да обявя", а произнасяме "да обьавьъ" (шопите и говорителите по телевизията го прозинасят "да обйавъ") и т.н. и т.н.

глупости! Гръцката азбука не отговаря нито на старогръцкия, нито на новогръцкия Най-простия пример е звукът "Б" който съществува и в двата варианта на гръцкия език, но в гръцката азбука няма буква за него и е изписван с В или МП

в книгата си ,, Ключ българскаго езика ,, великият Раковски изследва античните корени на българския език и дава началото на теорията за трако илирийския корен на българите.Той доказва , че българите сме по стари заселници на Балканите от гърците.

Вижте картата на Черно море / имая и в ,, Основи на българизма ,, от Волен Сидеров /с очертания отпреди скъсването на Босфора и превръщането му от езеро в част от Световния океан. Първото обработено злато в света във Варненския некропол е остатък от тази високоразвита цивилизация , от която произлизаме и ние днешните българи.Това е доказано и от много ДНК експертизи. Учебниците ни по история трябва да започват с ,, НИЕ ,БЪЛГАРИТЕ , СМЕ ПО СТАРА ЦИВИЛИЗАЦИЯ ОТ ШУМЕРСКАТА , ЕГИПЕТСКАТА , ЕВРЕЙСКАТА И ГРЪЦКАТА . ?

Още дай брат - къртиш и ме правиш горд!

Не аз , картите говорят. Вижте и картата на разселването на прототрако _българската цивилизация преди 7600години от книгата на Райън и Питман ,, Ноевият потоп ,, . След вдигането на водите на Черно море с около 150 метра нашите предци са се разселили на запад до Ламанша, а една част от тях са поели на изток и са създали цивилизациите в Двуречието , край Памир и Хиндукуш , край каспийско море и отвъд Урал, и са се връщали после на части периодично в прародината на Балканите.

Абсолютно си прав и каква космология само царят погребан със 72 и две златни звезди и огромно златно централно слънце на слънчевият сплит. Бог Ра в центъра на галактиката по златното сечение . Да не говорим за Коля дарите и на траки ,славяни и българи. Светлина е нужна иначе нищо не се ражда само генноскопени демони.

Историческата истина е затрупана под много пластове лъжа и фалшификация , които ние _ днешните потомци на духовната страна България , съществувала преди хилядолетия , сме длъжни да разчистим. Национализмът и АТАКА сме инструмента за това. Напред с Волен Сидеров за да я има България.

били сме 650 години пред дуещите се днес англо- саксонци. Даже изпреварваме малко италианския Ренесанс. Също Охридската школа е 500 години преди Сорбоната... И, забележете годината! След това идват азиатските орки и ... сега сме 500 след маймуните...

на албиона се натрупва култура още от съпването на римляните тами само се надгражда, а в Бългрия само се руши . Не съм чул някой да се развива смао с рушене.

ето примерно родната ти Турция- развива се като руши България и византия!

Видно от такива пършиви статии е видно следното: - българите нямаме дългосрочна визия за национална идентичност, за разлика от останалите комшии. Имаме поне пет версии - автохтонна, туранска, аварска и прочие. Че сме дошли от Азия, от Иран, че сме наследници на бича божий Атила и куп още щуротевини. Това че никой не ще да си признае че в момента сме едно нишесте набързо направено в гражданско общество с руския камшик преди 130 години. Наздраве!

алкохолик нещастен, пий си там пиенето и не се изаквай тука...

Разбира се ,че е на български ето ви и малко буквички за размисъл.S,I, ћ, Ȣ,w, ѣ, æ, ѥ, ѧ, ѩ, ѫ, ѯ, ѱ, ѳ, ѵ, ѿ ако бяхте посещавали рилския щяхте да знаете. И тата са четери ,защото са различни образи. За разлика от гръцките който са звуци то всяка наша буква е образ и Е МЕЙЛ. Инскрипто

а ето истински български : а, б ,в , г, д, е , ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ь, ъ, ю, я Намери сега приликите и разликите с това което си дал. После мога да ти изпиша гръцката и латинската азбука и да сравним твоето с коя колко % има общо.

хахаха сравняваш неща с хиляда години разлика във времето.

А твоето е обрязан български. много добре съм проверил и гръцката и латинската. А ти намери на тези фонетики буквите Щ и ш . Слуга на обрязаните

четИри

Очевидно преписвача и създател на Манасиевата хроника е трябвало да я прати по пощата на някой в Лондон. Тръгнал е да записва електронния му адрес и е написал кльомбата, но оня му е казал, че не си я спомня и да види в "www" И те така е станало това. Нататъка е ясно.

тогава не е имало лондон бе! Те са били още по клоните!

Явно ти си по клоните все още...вземи се просвети малко а не пиши глупости!150 години преди това е царувал Крал Ричард(лъвско сърце) който за англичаните е като за нас Симеон Велики!

И тая новина доказва , че СИДЕРОВ отново е прав и много , много по _ умен от много и историци . Само за 5 лв цена на книгата му ,, Основи на българизма ,,ще се ограмотите по много въпроси и от историята ни. Спрете да гледате продажните бълг. медии който ви облъчват с турски сериали и чалгализиращи ви реалити шоута за олигофрени, защото скоро ще проговорите само на турски.

И ко праим ние дето не гледаме турски сериали, четем много история, но не и "класика" Сидеров, щото не си падаме по медицинска литература?

Очевидно преписвача и създател на Манасиевата хроника е трябвало да я прати по пощата на някой в Лондон. Тръгнал е да записва електронния му адрес и е написал кльомбата, но оня му е казал, че не си я спомня и да види в link И те така е станало това. Нататъка е ясно.

Когато теглят чертата в Берлин и правят Българското княжество се оказва, че в него българите като цяло са под 50% от населението. Мнозинството са били турци, гърци, помаци, гагаузи, власи, арменци, евреи и още 10 националности. Още си носим хомота явно ...

Не е вярно - чертата показва 85 % българи и то не само в княжеството, а в Македони и Беломорието

турците много захитряхте тука - понеже ви разобличавам, а и подлежите на санкции по НК, много така витиевато извъртате нещата, хаха! Нищо подобно, драги! Даже сме били мнозинство в Тракия -одрин, и в други земи, от които ни гонят принудително!

Първата свастика българин я подари на Хитлер! :-)))

България е най-старата държава не само на Балканите. Коя друга държава съществува с името си от преди България

кво общо има с надписа. А коя държава е била 70% от "съществуването си" под чужди владичества? И коя друга държава се наложило да я бъде възкресена чрез война от друга държава ?

Повечето държави са били под някакво владичество. или според теб владичеството на Рим, Великобритания, Австро-Унгария и Златната орда е било по-малко владичество Това не променя факта че България е най-старата държава с името си !

гостуване, нали турците така му викате? И процентът не е верен, явно по турските села много е ниско нивото на обучение...

Това мит номер 4 или 5 в българската митология беше?? Названията на държави завършващи с Я са доста млади, читателю.

Не бягай по тъча , а кажи коя държава носи името си от 7-ми век още?

Ей, чукча ли си? Чук ли си? Сърп ли си? Не те знам, ама по твоята логика и Персия значи е млада държава. Така ли? Айде сега бегай бързо при чичо доктор да те прегледа и назначи адекватно на тежкото ти състояние лечение.

Сега ако кажеш, че Императорите са говорели и на старобългарски тогава ...

Много от тях са го говорили като майчин. За много се знае че гръцкия са го говорели "като варвари" Етнически гърци императори има едва няколко сред десетките арменци, българи, испанци, сирийци, седели на трона в на българина Константин Велики

Ако бехме много стока - поне един българин за везир щехме да имаме в Османската империя - от Румелия са сал сърби, хървати и власи...

ти изби рибата и счупи тъпомера ! Какви българи по тези земи през 274 г.

я като е на чист български надписа, ни преведи всичко от картинката, да чуем какво е записано.

Пише че гърците са нов народ, създаден от смес между коренното българско население, черните данайци от Африка и рязаните турци. Създаден от великите сили през 19-ти век

след стария, в който лъжеха, че българин измислил компа, сега пуснаха и следваща серия. За самочувстиве на идиотите, които иначе са толкова интелектуално исзигнати, че единствените новини по техните земи са как се самоизбиват по всички познати и непознати на цивилизовани хора начини.

За твоите предци - мангалите какъв филм има

Проблема е че не можем да подкупим някой да ни дадат едно нобелистче и на нас - най великите!

така е ..със "заслуги" няма как да си нобелист.

Известно е че българите във византийския императорски двор са се считали за по-благородни от гърците и дори са били упреквани от комплексираните гърци за самочувствието си. Това са записани факти от времето на така нареченото "византийско робство"

Очаквах подобни глупости по-скоро от противното ченге Божидар Димитров - "историкът" с вампирите.

Пиши email до BBC Taм се оплачи колко си разстроен

дано интелектуално изостаналите компютърджии го рекламират и се гордеят !

Явно някой по сакрални думи са ги изписвали с по -авторитетните гръцки букви за по-голяма тежест. Показателно е , че теологични и философски творби не се създават на български, а само се превеждат. Теология и философия се пише само на гръцки. Самият текст с маймунското а също е превод от гръцки, не са известни и исторически съчинения на български, а само преводи на ромейски хроники , в които бългатските господари се прибавят към историята на съответния император от преводача. История има империята , а българите нямат отделна такава, освен като истории свързани с управлението на императора.

Ромейските хроники не са гръцки. Ромения или Източната римска империя не е гръцка държава Гърция съществува като име на държава едва от 19-ти век

защо като се каже византийци и всеки казва гърци?

Не са гръцки, но са писани на гръцки. Ромеи значи християни и наследници на Рим. Българите също се включват в ромейските хроники, като по право подчинени на императора , което се споделя и от българите, чиито владетели в първото царство официално имат ромейски титли , най-често архонт , затова и българска история няма , тя е към ромейската. А Симеон се подпечатва първо архонт на българите, а по-късно василевс на ромеите, т.е. Обявява се за император. Това води до войни, а титлата му цар на българи и гърци е измислица на нашите историци, Самият Симеон има поне 12 печата като василевс на ромеи. Проблемът се решава при Петър , който става василевс на българи. Титлата цар е по-късна и първо се ползва от книжовници за владетеля, а не от самия владетел и е съкращение от цезар в смисъл на общото владетел.

Малко факти за гръкомани: В Източната римска империя гърците са незначително малцинство. Императорите от гръцки произход например са единици. Гръцкият език става официален за негръцка Византия по две причини: 1. Заради християнството 2. За да се отличава Източната от Западната, където официален е латинския Гърци тогава живеят само в най-южните острови. Населението на Тесалия, Епир, Македония и Тракия е българско

А защо печатното "а" остава обърнато в грешната посока ? Кво е това чудо на технологията.

Не се опитвайте да ни скарате с руснаците, те са нашето най-голямо творение (по точно творение на българите от 10 век. ), когато сме били велика сила и политически и културно. Затова се казва Златен Век. Европа много трябва да ни е благодарна, защото можеха и да станат мюсюлмани от Волжските българи.

и първият интернет сайт е на Симеон Втори. Баси с какви глупости се занимават хората за да си вдигнат самочувствието... Ходете на работа ей, недейте седя пред компа...

Публикацията е на BBC. Пиши на тях

И Гърция и Румъния са държави на по 140-150 години Така че най-достойни наследници на ромейската култура сме ние - защото сме съществували като държава и сме били част от културата на Източната римска империя още от 5-ти век

Самия св. Константин Велики и майка му Елена са тракииски българи. "Сердика е моят Рим".

Ние сме след тях - 1878 май ...

Не ние сме от 165 г. Създадена е Старата Велика България, така се нарича от Римляните. 570 г . Видин става Български град след което и цялата земя надолу до Охрид. 680 Варна става Български и цяла Мизия. България е национална държава. Най старата запазила името си.

α μ ι ν като са ги сляли със ъсответните завъртуки понеже еписано ръкописн , а не печатно.

Написано е с И е първото записване на символа. В БЪЛГАРСКИ текст. Стига се пънка тук

Спорно е до колко е български този текст когато последните 60 - 70 години преди падането под Османско сме били първо Васали на сърбите, а после и на османците. Патриотарите да попрочетат малко световна история, а не на Божо щуротиите. Когато София е завладяна от Баязид тя е била сръбски гръд, сори.. Дори резняците споменават в техните извори, че при завземането на Софие - румелийците (а не блъгари, блогъри и т.н.) са се били много храбро, били са с рунтави мустаци и са пиели много вино.

Пълни глупости пишеш. Чети историята и не се информирай от нета. Вредно е!

Етнос румелийци няма Турците викат на всичкото жители на Балканите румелийци, защото всичко за тях е Ромения - източната Римска империя. Така са показвали претенции към всичките земи на бившата империя

Да, така е, и княз Борис, е посрещнал учениците на Кирил и Методий в древния Български укрепен град Белград!

България е сред малкото държави, положили основите на културата и цивилизацията на Европа

Аз даже като гледам снимката от Манасиевата хроника освен знака кльомба "", виждам и ранното изписване на "www" веднага след клъомбата, което още веднъж потвърждава тезата за пътуването на българите във времето и техния безспорен принос за развитието на информационните и електронните технологии още в средните векове за да се стигне до Джон Атанасов, Елка и Правец. Даже бих стигнал по-далеч. Отдолу точно под тези изображения се вижда и стилизиран образ на кораба за пътуване във времето посрещан или изпращан от двамата велики програмисти на държавата, а зад гърба им се вижда прототипа на първия сървър в света.

Манасиевата хроника е майка на съвременната кльомба. Програмиста Рей Томлисън я въвежда в съвременната електронна поща.

си е чисто гръцки символ. "Той се явява през 1345 година в български превод на гръцка хроника"

Овчарче гръцко, в гръцкия оригинален текст символът ГО НЯМА

ми тогава кво са преписали ?!? А това дето е на снимката виждаш ли го? Не знам оригинал ли е,препис ли е..ама цялата дума "амин" е на гръцки изписана. То и другото много не личи да е български де.

Ей не ви е срам бе, не трябва да се наричате българи, такива предатели на националните ценности Вазов и Ботев линчуват, защото се родоотстъпници и българомразци!!! Дано един ден синовете на този велик християнски народ най-накрая се самоосъзнаят и спрат да лъжат и мамят относно толкова явни и очевидни неща!!!

Този не е българин по съзнание Не се заблуждавай от езика

Простотиите в коментарите показват колко от пишещите на свещения български език не са етнически българи :)

На мен ми изглежда обикновна украса на текста. Няма друго значение освен " а " от амин, което "а" е украсено, както се прави често в средновековните текстове при изписването на първата буква на нов ред , ново изречение или при важна и сакрална дума. В случая налице са и трите хипотези- първа буква на нов ред , ново изречение и сакрална дума. Никакво особено значение различно от обикновено "а", което украсено няма .

Може да се приеме като украса, декоративен елемент. Друга причина е самият начин на изписване на ръкописните букви.Изписването на буквата алфа завършва вдясно долу, след което трябва да се премине към ръкописната буква "мю", която започва доста под нивото на текста. Това именно е наложило употребата на този декоративен елемент, т.е. плавното преминаване от ръкописна буква "алфа" към ръкописна буква "мю".

Повече от ясно се вижда, че първата буква е ръкописна гръцка буква алфа, втората буква е ръкописна гръцка буква "мю" /нгр. "ми"/, третата буква е ръкописна гръцка "йота", последната е ръкописна гръцка буква "ню" /нгр. "ни"/. Третата буква би трябвало да е "ета" /н.гр. "ита"/ - латинсият аналог е amen. Буквата "ета" е заместена с "йота", обичайна грешка, защото по времето, когато е писан текстът старогръцката буква "ета" вече се е произнасяла "и".

Целият текст е на кирилица

"", го има изписано само в Българският превод в гръцкия го няма бе "уйо".

""

Гръцко овчарче, повтаряш се с глупости

Преди да се изхождаш тук, намери източници и прочети нещо за гръцката азбука в цялото й развитие - от древни времена до днес.

То още много неща сме щели да измислим, ако турците и после руснаците не ни бяха ебли мм*та