Уникален ръкопис открит в Троянския манастир
В Троянския манастир е открит изгубеният и дълго търсен Троянски Дамаскин - уникален ръкописен възрожденски сборник от 1745 г., съобщи игуменът епископ Сионий.
Обратно в новинатаКоментари - Уникален ръкопис открит в Троянския манастир | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
Необогомил (нерегистриран)
Христос е най-голямата измама на всички времена.В църквата спасение търсят стари и болни баби като най-вярващите от тях са били с фриволно поведение на младини.Много семейства не могат да си позволят да имат и едно дете докато има доста попове които имат по няколко деца.Вместо да служат на бог те гледат деца.Кой обичат повече бог или децата си?
8984 (нерегистриран)
Вие наистина ли мислите така? Или само се гъбаркате? Същност няма значение и в двата случая се нуждаете от помощ, за това се моля в името на Спасителя Отеца наш небесен да Ви прости и да Ви отвори очите.
Също така (нерегистриран)
*Коментарът е скрит, защото е извън темата или съдържа спам
Съдържанието е достъпно за регистрирани потребители. Моля влезте в акаунта си или се регистрирайте тук.
dar bozhi dimitrov (нерегистриран)
сега ще видите какви дамаскини ще намерим в созопол, още по-стари, от преди христа!
Смехурко (нерегистриран)
Ама разбира се ,че имаме много артефакти, датирани хиляди години преди Христа примерно оброчната плочка от Градешница...
мунчо умников (нерегистриран)
писана на непознат прабългарски език. направо удря в земята минойското писмо А и Б. Абе български уникум. Се що е по земята се е българско.
Samuilov (нерегистриран)
- Търсих те, дядо попе, из цялото село и не те намерих. - У дома ходи ли? - Не съм ходил.
Хайдут Сидер (нерегистриран)
Светата и Православна Българска Църква празнува паметта на Преподобни Йоан Дамаскин на 04.12.2014г.! За всички постещи - разрешава се риба! :)
пенчо (нерегистриран)
ей оня е Дамаскин Студин. по то една свята. С педераст патриарх.
123 (нерегистриран)
Още един православен шемет.
додо (нерегистриран)
до антисоциалист иосвен това е дъщеря на Добри Джуров та реликвата да не хване пътя за някъде
Смехурко (нерегистриран)
България е уникална страна, на тази малка територия са открити и продължават да се откриват уникални артефакти, които са свидетелство за величието и културата на нашия народ...Ние сме дали много на народите по света. Разпръснали сме светлина, знания, култура, духовност и писменост навред.
пенка (нерегистриран)
прав си- това ел. крушка, телефона парната машина, компютъра, пенецилина, това, че земята е кръгла и се върти около Слънцето, самата слънчева система, все наши открития. Но сме сромни и се хвалим само с киселото мляко.
владо (нерегистриран)
От Пенки акъл не щем!
Данона (нерегистриран)
Всъщност по турско сме му викали вкупом югур, кой да ни каже, че е било кисело млеко :)
Антисоциалист за обработка (нерегистриран)
Господа, на проф. Аксиния Джурова е предоставен за обработка ръкопис от 18 век. Продоставен ней е защото тя не е историк или реставратор, а изкуствовед и военен разузнавач. Каква ли ще е обработката?
гражданка (нерегистриран)
то за това се вдига шум и троловете на Атака се напъват да мислят във форума. Каква обработка- ами стандартната. Описание на съдържанието, на материала- хартия мастило, типологизация на говорния език, и пр. нещица, които се правят със всеки ръкопис. Нищо особено и изкрлючително. Тя другарката е много близка с висшите попски среди- по съветско-руска линия- затова са я дали на нея. За специалистите това не е нищо повече от обичайното до сега.
Хайдут Сидер (нерегистриран)
Селянка си ти, по душа...тъп коментар, тъп, та дрънка!
от (нерегистриран)
какъв дар е това,слаба инвентаризация.
гражданка (нерегистриран)
какво съдържат Дамаскините- жития написани в 10-14 век, слова на Йоан Златоуст (автор от ІV в.), поучения от различни църковни писатели, апокрифи от средновековието, притчи и пр. средновековен материал. Написани на говорим език, но не граматичен, а така както всеки го гонорил, били много ценени от просторлюдието. Сборниците не давали знания, а били увлекателно четиво което оставяло съзнанието някъде назад във вековете, докато на Запад вече бирли пред откриването на парната машина, Шекспир и Суиф беле писали своите велики трудове, църквата отдавна не била фактор в живота на хората, а подобни на Дамаските произведения били обект на научни изследвания на хуманистите. Е, вие ако искате гордейте с изостаналостта НА ДАМАСКИНИТЕ. И смятайте че тя ви е направила българи. Вярно, направила ви е, ама със съзнание от преди 18 в. И С НЕГО СТЕ СИ ОСТАНАЛИ.
"българите са (нерегистриран)
хората населили Европа"-цитат на Франсоа Митеран
васо (нерегистриран)
Всичките творби и измишльотини на Шекспир и Суифт не чинят и една милионна само от една творба на свети Йоан Дамаскин с Божията мъдрост. Хамлет-мамлет, Отело-мотело....Пълни измислици, блудкави истории за бабички, размътващи човешкия ум... Осъзнай се малко, прогледни, не говори простотии, които някой професор от СУ ти е натъпкал в главата....
Смехурко (нерегистриран)
Гражданко, големи глупости си написала. Мисленето не е силната ти страна, имаш доста семпли умствени възможности. Не е необходимо да ни ги демонстрираш и да ни убеждаваш в това...Пробвай с риалити форматите...
wc (нерегистриран)
още от времето на баи ви паисии е било срамно да си балгарин :DDD
били българите (нерегистриран)
гостоприемен народ,приютили всякаква измет която се размножила,наплодила и оцвъкала всичко до което се докоснела........и сега е така.Хора с българско гражданство се представят за българи докато работят за приоритетите на своя етнос
10 (нерегистриран)
*Коментарът е скрит, защото е извън темата или съдържа спам
Съдържанието е достъпно за регистрирани потребители. Моля влезте в акаунта си или се регистрирайте тук.
турче ли си (нерегистриран)
или помаче
Смехурко (нерегистриран)
10 ти си гледйа турските сериали...Това ти приляга, не се напъвай за повече.
Филолог (нерегистриран)
Много хора просто не знаят какво е "ценност", поради невежество !Така са изгубени - изхвърлени или затрити , безброй ценни книги и вещи с историческо и културно значение, които никога няма да могат да се възстановят! Ако човек не разбира нещо - има музеи ,има специалисти, има Интернет- може да научи, да се допита! Аз лично много се радвам за намерения Дамаскин! От него може много да се научи за съответната епоха! А илюстрациите са страхотни! Дано успеят да възстановят напълно книгата!
гражданка (нерегистриран)
уникален?!?!. Боже. Та това е 18 век , 18 век и те ми говорят за Дамаскин като за нещо уникално. Една книга достойна за средновековието. Това драги ми г/да и г/жи е 18 век. Европа вече е създала интелектуални шедьоврите на Ренесансовата и Просвещенска култури, родила мислители, философи, учени, откриватели, чийто достижения и до днес са актуални, вие ми пишете за една книга изостанала с 5 века НАЗАД В МИНАЛОТО като нещо уникално. При това написана на ръка. О народе, пък се чудиш защо си изостанал и прост.
от кое (нерегистриран)
село си
10 (нерегистриран)
не се чудете госпожо когато булгаристанците са далбаели чрешови топчета в лондон са открили метрото,виена е имала виенското колело,а германия велосипеда
а пък най-великия (нерегистриран)
воин от Троянската война водена столетия преди Христа възпят от Омир е Ахил........българина.А по това време тези дето ги хвалиш дори не са съществували. Йоан Малала пише: Пристигна с атридите и самси Ахил със своя собствена войска, наричани някога мирмидоняни, а сега българи, 3000 души."
васо (нерегистриран)
Защо се именуваш "гражданка" ? По-подходящо е "селянка". Колко простотия има по тоя свят.... Ръкописите са десетки и стотици пъти по-ценни от печатните издания. Мислители, философи.... Всички тези мислители и философи от Запада не чинят и пет пари пред свети Йоан Дамаскин и Божията мъдрост в неговите творби!!!!
Честито на монасите... (нерегистриран)
Честито на монасите, честито на всички БЪЛГАРИ! Явно дошло е време да си спомним заветите на Паисий, защото не всичко в този свят е ПАРИ И ИМОТИ! Дано се намери находчив книгоиздател да издаде това ценно произведение не само на калиграфското изкуство, но и на историческото ни минало.Вярвам, че всеки истински българин ще си купи тази книга! Успех!
Сопола (нерегистриран)
Това е божие знамение , от как Слави Бинев стана "културтрегер" и винетки имаме по-рано от март месец и стари ръкописи почнаха да излизат . Въобще не бивал подем на Българската книжовна школа .
naniz (нерегистриран)
:))
Всичко е преходно (нерегистриран)
...И ДАМАСК НЕ Е ТОВА КОЕТО Е БИЛ ТОГАВА .Това май е по-скоро знак за Сирия, не е за нас. Ние си живеем в рая на света,който превръщаме ежедневно в свинщина. Знаците не виждаме, защото все се гледаме едни други да се прецакаме , или някой ''ближен'' да не ни прецака.
10 (нерегистриран)
е нас туи ко ни греи?
Spartan (нерегистриран)
Вярно,прав сиq с този ръкопис не можеш си купи даже една бутилка ракия или един диск на Азис.Безполезна работа!Само шум!:)
Българка (нерегистриран)
Странен народ сме - вместо да работим върху собствонето си самочувствие, ние се чудим как да се мразим, за разлика от родните ни братя - македонците. Изпитах огромно възмущение, когато в църквата "Сан Клементе" в Рим, където е погребан Константин Кирил Философ поисках да си купя някаква книга или брошура. Оказа се, че няма нищо на български. Но на македонски имаше!!! Питам се как работим за изграждане на самочувствие и гордост, че нашият народ е един от малкото в света, които знаят точно кога е създадена държавата му, че имаме толкова много постижения през вековете! Сега патриотизъм и национализъм се счита за нещо лошо, а навсякъде по света се надига точно това явление. Всички доказват колко са велики, само ние наричаме Родината си "тази държава" и гоним децата си навън.
Anachronos
Ако Всички тези, които са загинали за свободата на тая държава излезнат да видят какво се случва, ще им се прииска да се закопаят поне на още километър по надълбоко. А Паисий ще поиска американско гражданство на секундата.
Глупаци с глупаци, (нерегистриран)
идва Коледа, поне за един ден се зарадвайте малко на новината, пак се започна с оплюването! Като ви чете човек коментарите му става тъжно за страната ни!
Spartan (нерегистриран)
Докато се радваме някой пак ще си свие цигара от стар ръкопис.Не с радване а със порицание за да не останем след време и без Коледа и да ни я подменят дупедавци с някои нов "свети Валентин"!
Апач (нерегистриран)
То, този ръкопис ще излезе по-стар от нашите "благодетели".
Spartan (нерегистриран)
Кои от тях-на изток ли или далеч на запад???
Някой (нерегистриран)
Ми и от двата... Ама то това за нашите ширини и за България в частност си е нормално... Те тия империики нямат и много бъдеще де...
Spartan (нерегистриран)
Понякога изпитвам колебания на тема национално достоинство - открили сме ценен ръкопис 260 години.Други народи се гордеят със ръкописи с 10 пъти по-голяма давност.Това ни сочи че у нас 1300 години са протекли в унищожение на духовните ни постижения,което е срамно.И това унищожение не е било само от завоеватели а и от нашите национални предци.В едно село край София старец ми разказа нещо което не знам да вярвам ли:през прехвалените от някои 30 години на миналия век една крава пропада в нещо като стаичка в която намират "стари книги".Старецът ми каза: баща ми 5 години си свиваше цигари от страниците им!!!Не знам да вярвам ли или да се срамувам?
КПУКИ (нерегистриран)
Значи и тефтерчето ще изскочи след 200-300 г. Някъде по това време ще се намерят и братя Галеви.
rokoboko (нерегистриран)
Алооо, новината излезе по руската телевизия преди седмица, къде спите!
чукча (нерегистриран)
И сега последно ние българите какви ще се окажеме траки или от Дамаск???
СССР (нерегистриран)
За кои българи питаш - че и в Татарстан и там драпат да си върнат закритото от Ленин наименование болгари :)
писали брисали и наконец то (нерегистриран)
*Коментарът е скрит, защото е извън темата или съдържа спам
Съдържанието е достъпно за регистрирани потребители. Моля влезте в акаунта си или се регистрирайте тук.
бедна ви е фантазията (нерегистриран)
представяте ли си какво чудо ше е ако се изметат всички боклуци от бг
Коментар (нерегистриран)
Ако има нещо ценно във въпросния ръкопис, което може да постави под съмнения творената от Иречек българска "история", то вероятно сегашните ни "историци" бързо ще го покрият!?
не знаех (нерегистриран)
ама има ли историци в бг?
Има.. (нерегистриран)
...ама в кавички!
Пижо (нерегистриран)
Казват че вече не ни допускали във Ватиканската библиотека, щото наши учени са хващани да дъвчат и гълтат неудобни за официалната ни "история" страници от древни документи ... дам
Дано! (нерегистриран)
Дано това е добър знак за България!
зевзек (нерегистриран)
Кой седи зад инициалите П.Д. :)
Зайко (нерегистриран)
Най-вероятно венецианецът, произвел хартията :)
D.P. (нерегистриран)
Прародител на Д.П. от тефтерчето на Златанов
БългАриец
"книгата носи мъдростта на вярата, съхранена през вековете." След като БПЦ избави манастира от скандалния мъжеложец Кирил (Баба Гуси), Господ даде добър знак с този дар ! Сега остава да прочетат писанието и се поучат от "мъдростта на вярата" на предците!
мммм (нерегистриран)
колко ли неща има още затрупани и непотърсени в нашите манастири? След като е видно че те от години не се поддържат и са оставени на саморазрушаване, докато в Светия синод текат вътрешни войни и митрополитите гледат само да се уредят с по-лъскав автомобил ето това се получава
Унуфри (нерегистриран)
Ако пуснете в Уикипедията "Старобългарски език" и се прехварлите на различните му преводи по света на всякъде ще ви излезне като църковно-славянски. Само макетата го превеждат като старомакедонски. Е как сега да не сме произлезли от едно тесто - амалгамата на прачовеците сме!
? (нерегистриран)
кво каза че не разбрах
Лисичето (нерегистриран)
Ако потърсите в достоверни исторически документи , ще откриете , че " църковно -славянският " език е архаична форма на Българския . Уикито е за шир - потреба , съдържа доста спорна информация , предвид етноса на създателите му : ))) Новината за ръкописа определено е много добра. Дано един ден си приберем и Четвероевангелието на Иван-Александър от лондон.... Уникално е ! Със здраве : )
Аврора до тоя дет се чуди как се (нерегистриран)
що не вземеш да прочетеш целия текст - точно това се разправя в него - как така се е запазила, от каква хартия е правена, откъде е внесена ...
Аврора (нерегистриран)
Сполай ти, Боже, за втората добра новина от последните дни! Първата беше за едни три бебока, дето се родили в София, а ето тази е втората! Добре е, че са открили древната книга, сега ще си я пазят! За разлика от премиер и президент, дето не могат да си намерят договора по най-големия проект в държавата от много години насам, нито да го прочетат и разберат - шса печели ли от него, или няма да се печели, и колко?! .... Боже, пази България! От другаде спасение няма ...
хе хе (нерегистриран)
какво ли има в мазето ако го разчистя, някое тракийско съкровище може би?
хе хе (нерегистриран)
ето как стават големите открития
Силна кръв (нерегистриран)
Забележете, книгата ще бъде разчетена от проф.Аксиния Джурова. Това е дъщерята на армейски генерал Добри Джуров, лека му пръст. Професор Аксиния Джурова е най-добрият ни византолог и вероятно е най-добрият ни учен специалист в своята област, признат по целия свят, с научни титли от няколко академии (Япония, Сърбия, България).
Паисий
тук не е важно кой е баща й, а кой й е бил "учител" - проф. Иван Дуйчев!
Силна кръв (нерегистриран)
Много е важно, кой е бил баща и. А професор Дуйчев е намерил най-добрият си ученик в нейно лице, за да продължи делото му. И тя го направи, основавайки славяно-византийският център "Иван Дуйчев". Братята и също са уникални хора. Големият и брат Чавдар е българският парашутист, който с елементарна екипировка прави скокове от стратосферата, признати за световен рекорд. Все още ненадминат с подобна екипировка. Загива като героите- в самолетна катастрофа със собственият си изтребител. По-малкият и брат Спартак, беше офицер от морския флот на БНА. Това е единственият уволнен от армията офицер по политически причини. Живее и работи във Варна като корабен инженер.
Паисий
БРАВО. Поне една добра новина тази година
Някой (нерегистриран)
Супер.. Как се е запазила в толкова добро състояние се пита в задачата..?!
dionisiosd@yahoo.com
Да започнем,от думата "разчистване"!! В който манастир и да отиде като Игумен Дядо Сионий,той(Манастирът)придобива нов облик!! Веднага намира средства(с помощта на дълбоко вярващи хора,много от които са известни-но не се афишират)и започва ремонти и реставрация!! Не забравияйте и иконата,намерена на предишния Манастир в който е бил Игумен!! Дядо Сионий,е истински Монах,и Господ го възнаграждава!!
Иван (нерегистриран)
Еми, дано направи нещо от тоя манастир, защото напоследък си е жива съборетина и голяма мизерия!
dionisiosd@yahoo.com
Почнал е вече!! След една година,ще бъде преобразен,и ще придобие някогашния си облик,или поне най голямата част от него!! Първата му грижа,са течовете,за да спре корозията,и да се работи спокойно върху възстановяването!! Сумата която е необходима,не е малка.....В ръцете на Дядо Сионий,парите е гантирано,че ще отидат по предназначение,а не за лимузини!!! ФОРУМЦИТЕ които имат възможност-нека помогнат!! Сумата-няма значение.... И левчето е от значение!!!
Вулкан (нерегистриран)
Старобългарски език какво ще рече - че няма нищо общо със сегашния ни ли? Важното е да е български ... друг е въпроса че арменци и грузинци могат да си четат в оригинал текстове от преди 1000 години а ние шльокавицата на Паисий не можем да разберем. Ама иначе сме велики!
Паисий
Всеки език еволюира и се променя. Не си мисли че всеки французин, англичанин или руснак разбира написаното преди 3-4 века
dionisiosd@yahoo.com
Днешният български език,смислово и звуково(и като "корен" на думите)е продължение на старобългарския!! Аз съм грък,и ще ти кажа,че старогръцкия,въпреки че е чист гръцки(относно съвременния гръцки)и се разбират всички думи поотделно,има една особеност.... Дори да си грък,ако не то изучиш отделно,няма да разбереш почти нищо от изреченията,заради синтаксиса и идиомите!!
до гръка (нерегистриран)
секунда, в политическите новини се изявяваш като патриот на България? Какъв си, по-точно...?
Хайдут Сидер (нерегистриран)
Всеки българин, който е учил руски език в училище, почти без проблеми разбира "старобългарския", т. нар църковнославянски. Неслучайно цар Симеон Велики е пратил богослужебна литература в Русия през 9-ти век...
Пентаграм (нерегистриран)
Те и там са говорели старобългарски, ясно ...
Петър (нерегистриран)
Църковнославянски е езикът на руската църква от 17. и 18. век и само е производен, но не и идентичен със старобългарския. А от старобългарски ще разбереш мъничко повече, отколкото от китайския.
7 (нерегистриран)
Хайдуте, нямаш никакъв, ама никакъв шанс да разбереш старобългарския, ако не си го учил!
един българин (нерегистриран)
Браво!
76290 (нерегистриран)
поповете да се огледат и за договора за ЮП... с малко късмет и него ще намерят ... нали боко не го е виждал - може да е в манастира
dionisiosd@yahoo.com
Няма,няма..... Ако е там,сигурно са го заровили в основите.....
Йеромонах Кирил (нерегистриран)
Баба гуси тия неща не я интересуват.
Иван (нерегистриран)
Както всичко в Русия е "замечательно", така всичко в България е "уникално". Токова ли ви е беден езикът, бе хора? Уникален означава единствен по рода си. А този ръкопис не е е уникален, защото в Националната библиотека се пазят още няколко хиляди такива. Вие имате предвид, че той е изключително красиво изписан или несравнимо важен за историята или може би, че е значим, интересен, невероятен, прекрасен, интригуващ... Да продължавам ли?
Някой (нерегистриран)
Може да е уникален... Защото да е толкова запазен за тези години си е уникално..... Надявам се ме разбра...
Елена Узунова (нерегистриран)
Да, в Националната библиотека има около 1700 славянски ръкописи, голяма част от тях принадлежащи към българската ръкописна традиция от ХІ до ХІХ в. Всеки един от тези ръкописи, включително и Троянският дамаскин, са уникални, защото няма един с един еднакъв ръкопис, поради спецификата на изработката им. Много мога да Ви приказвам за това, защото работя от повече от 30 години в тази област.
Хайдут Сидер (нерегистриран)
Достойна за уважение професия имате госпожо! Да сте жива и здрава! Дали са ви попадали требници от този времеви отрязък? Като човек, който е завършил Духовна Семинария съм доста заинтригуван от въпроса.
Иван (нерегистриран)
Авторът на статтиятъа не използва израза "уникален ръкопис" в същия професионален смисъл, който ти влагаш. Той би написал "бях в една кръчма с уникална атмосфера" или "Ю Ту изнесоха уникален концерт", защото толкова са му способностите в измислянето на добри прилагателни. Срещу това се възмущавам - тази тъпа безпросветност и ниска изразна култура. Иначе е ясно, че всичко написано на ръка е уникално, защото дори същият човек не може да го напише пак по същия начин.
Паисий
за някои хора дори техния смартфон е уникален. )))
Honest (нерегистриран)
Ученическата тетрадка на Л. Иванова ? :D Шегичка. Лили е велика!
Иванова
Тази "новина" върви по медиите от миналия месец.
АЛФ ТВ! (нерегистриран)
*Коментарът е скрит, защото е извън темата или съдържа спам
Съдържанието е достъпно за регистрирани потребители. Моля влезте в акаунта си или се регистрирайте тук.
. (нерегистриран)
Хайде сега я сложете в някоя къща музей, да "изчезне" и тя след някой и друг месец...
! (нерегистриран)
Ако не изчезне при транспортирането от колата на проф. Аксиния Джурова, докато си купува мекици...
НАЙ
Джип заседна на плажа край Арапя, собствениците решили да си направят барбекю
Костадинов: Пеевски не само гледа към Ваня Григорова, но и дава някой друг лев
Русия атакува с ракети Киев и Лвов, Украйна удари нефтена база в Луганск (видео)
Киев пусна видео от разпит на заподозрените за осуетения атентат срещу Зеленски
"Алфа рисърч": ГЕРБ с близо 8% преднина пред ПП-ДБ, ДПС и "Възраждане" изравнени
Зеленски: "Злото се е възродило. Името му е руски фашизъм. Съкратено - РФ"
Захарова: Ако Франция изпрати войски в Украйна, те ще станат легитимна цел на руската армия
Русия атакува с ракети Киев и Лвов, Украйна удари нефтена база в Луганск (видео)
Русия е ударила детска площадка в Харков, три деца са в критично състояние
"Алфа рисърч": ГЕРБ с близо 8% преднина пред ПП-ДБ, ДПС и "Възраждане" изравнени