Коментари - Доц. Михаил Иванов: Старозагорските "преводачи" навредиха на българските национални интереси | Днес.dir.bg

що не четеш??? 2018-06-09 12:42:13 BGR (нерегистриран) Преди да бъде завладяна България от османците земите, местности, планини, върхове, долини, реки, езера, върхове, населени места и т.н. са имали имена. Имена дадени от траки, гърци, Рим, Византия, славяни и българи. За съжаление по време на окупацията на България от османците всичко което може да се свърже с истрическата памет на българския народ и религия е било унищожено, градове, църкви, книги сритани до основи и изпепелено. Остава само да гадаем какви са били имената и то ако имаме късмет да попаднем на археологически надпис, или от друга държава запазени древни архиви. Не съм привърженик на безогледното преименуване, по-скоро бих търсил имената преди османците - български, славянски, гръцки, римски и т.н.

Доц. Иванов, истина е че някои имена звучат смешно, но това поради "научното" ви обяснение и дадените примери. Както и да е, а сега бихте ли ми дали един , единствен пример на българско име на град, село, река, улица, планински връх ...или каквото и да било в съседна Турция и Гърция на юг от българската граница до Егейско море?

Когато пускаме османците на одъра ни с користна цел виждаме, че вече е късно и от васали просто ставаме третостепенно племе за тях през вековете, което заради трудолюбието и подчинението е ползвано основно в земеделието като пастири и градинари. Те обаче изобщо не са били такива катили за да променят коренно заварените имена, а само са ги били пригодили към тяхната фонетика. Така Константинипол е станала Константиние, Загоре - Заара, Филипополол - Филибе. Ловеч - Лофча, Плевен - Плевна и т.н. А това че българите викаме на Истанбул - Цариград е поради петвековното местоположение на царя ни там ... къде е чуденката?

Това мекере е известно още от времето на Ж.Желев, когато заедно с Антонина Желязкова бълваха недомислици,същите като и сега. Нооо... сега времената са други. Юнакът балкански се събужда от съня. По точно, от изкуствената кома в която е държан със съседски и международни усилия. Да живее България !

Най-вероятно бъдещата национална катастрофа ще е и последната ...

Със сигурност не знам в тези две държави българско название на селище. За топонимите не съм запознат, но вероятно и такива няма или почти няма. Разбира се има и още някои специфики. В Източна Тракия българското присъствие не е било така многобройно преди Първата балканска война (виж Милетич), както е било в Егейска Македония и Беломорието (взети заедно), които сега са на територията на Гърция. Знаем за съжаление, че днес В Турция има съвсем малко българи (няколко стотин), докато в Македония има около 200 хиляди със "славянски" произход, но повечето от тях се определят или като гърци, или като македонци. Във Воден съм срещал хора, които казвдат, че са българи и - на острова Свети Ахил. За помаците в Беломорието - 20-30 хиляди и голяма част от тях турцизирани. И Гърция и Турция са провеждали политика на обезбългаряване на тези територи. Между двете световни войни грйцката политика е предизвикала прочутият българо-гръцки спор, като развитието е била крайно неблагоприятно за нас. В същото време днес в България живеят близо един милион мюсюлмани. Това има значение. Тези хора трябва да се чувстват равноправни с нас българите християни във всяко отношение. Те са наши съграждани. Те също са стопани на тази земя наред с нас. Това е, простичко казано, моята теза.

Направил съм грешка: написал съм на едно място Македония вместо Гърция.

Как се казва царя?

трийте,обаче мнението на българите не може да изтриете от душите ни !

от хора без националност, като михаил иванов и евгения иванова, платени от глобалиста сорос, друга не се очаква да говорят. ама я по-добре да отидат да дават акъл в Турция, Израел и т.н.

Явно соросоидните професори не познават историята. Иначе щяха да знаят че всяка държава, като знак на суверенитет, преименува СВОЯТА територия. Римляните са преименували гръцките градове и местности. Турците са направили същото. Град София също е сменил няколко имена. Същото е и с град Византион. Навсякъде по света е така. С две думи, професорите от НБУ-СОРОС явно са против цялата човешка история. "Евала на такива революционери"!

Командировайте го този "професор" в Турция , Гърция , Румъния или където и да е другаде и да каже има ли географско понятие в тези страни , различно от официалния за страната език ?!?! Това е напълно нормален процес , започнал у нас през тридесетте години , за съжаление недоведен до край!!!

Обществената нагласа, коментарите и резултатите от допитването тук показват какво мислят хората, а иначе вие може и още професори да поканите за да ни обяснят.

Остави го тоя неграмотник. Сигурен съм, че даже не знае от къде идва търнава и какво означава. Ако прочете това, ще погледне в гуглето и ще почне да се прави на отворен. Хайде да го осветля малко - търнава идва от тръни - старото название на Търново, станало след приемането на първата българска конституция от първото велико народно събрание - Велико Търново. И той е някой със синя кръв - от "болярите"....

тук е България и аз живея в България и разбирам Български искам имената да са Български за разлика от такива панделки като тоз доц

Кога наципатриотите ще обявт конкурс за промяна на името на държавата - да се изхвърли от употреба тюркското име "Българ" и да се замени с наше, ъм, 'бъл ... " , такова де ... Та кога ще има конкурс за избор на ново име, наше, народно, нетюркско ?

Не се прави на по-тъп отколкото си. Мюсюлманин и турчин не са равнозначни. Само звъна на сребърниците в главата ти ги изравнява.

По-принцип с глупак не се спори или говори, но от мен да мине. Бугари, Богари идва от Бог, сиреч това са божи хора. През средновековието самите българи са се изписвали като Блъгари или Благари, ще рече Благ човек.

ИМЕНА НА УЛИЦИ, ГРАДОВЕ, МЕСТНОСТИ СЕ СМЕНЯТ НАВСЯКЪДЕ ПО СВЕТА В РАЗЛИЧНО ВРЕМЕ.ДЕМОКРАЦИЯТА Е В ТОВА ЗАКОНИТЕ ПРИЕТИ ОТ МНОЗИНСТВОТО ДА СЕ ИЗПЪЛНЯВАТ ОТ ВСИЧКИ.В БЪЛГАРИЯ ДЕМОКРАЦИЯТА Е НАОПАКИ.... ДА СПАСИМ ДЕМОКРАЦИЯТА.

Никога.

Ха ха ха - копаем история и продаваме :)

Да бе, да бе, най-са си бил пълни бълхари. Използваните примерни думи са славянски, демек нямащи нищо общо с родния език на Кубрат, Аспарух, Крум и Симеон. Скрий се

Викаш, всичко даваме, само тюркското си име не даваме :)

Класически глупак, който не "вдява" за какви иде реч!

Класически глупак, който не "вдява" за какви иде реч!