14 души са загинали в американския щат Монтана, след като едномоторен частен самолет се разбил на летището в Бют. Броят на жертвите бе потвърден от представителка на Федрералното управление за авиация във Вашингтон, след като по-рано беше съобщено за 17, съобщи БТА. Загиналите са 7 деца и 7 възрастни. Децата отивали на ски в Бозмън, Монтана, когато самолетът се отклонил и се опитал да кацне на летището в Бют, но се разбил на 150 метра от пистата и се запалил в местно гробище.
Няма жертви на земята.
Междувременно загинаха двамата пилоти на американски товарен самолет, който се разби на международното летище Нарита в Токио. Машината, собственост на пощенската служба "Федерал експрес", е паднала при опит да кацне. Пилотът не успял да се справи с управлението заради силния насрещен вятър, надхвърлящ 20 метра в секунда. Самолетът ударил носа си в пистата, след това се преобърнал и се запалил. От удара той се разпаднал на части. Пилотите, и двамата американски граждани, на 54 и 49 години, били извадени от кабината час след катастрофата все още живи, но са починали в болница.
Самолетът изпълнявал редовен полет от Гуанчжоу, южен Китай, до Токио с екипаж от двамата пилоти.
Вижте снимки от катастрофата в Япония