Либийският първи дипломат отбеляза, че позицията на някои европейски страни по делото срещу петте български медицински сестри и палестинския лекар e пристрастна. “От една страна те искат прозрачност и справедливо правосъдие, но когато осъдят тази прозрачност и справедливост започват да искат държавата да се намеси в работата на съда”, каза Шалкан, като добави, че нито един човек в Либия, дори и самият Муамар Кадафи не може да се меси в дейността на съда. В края на седмицата Европейският парламент прие единодушно резолюция с искане за отмяна на смъртните присъди на българските медицински сестри. Ден по-рано синът на либийския лидер Сейф Ал Ислям предупреди членовете на Европейския парламент да не политизират съдебното дело с българските медицински сестри. Според него натискът на европейците върху Либия ще има негативно отражение върху ситуацията около сестрите и ще извади казуса от неговия законов и правен контекст на политическата сцена.