Google ще превежда телефонните разговори в реално време

Интернет гигантът е започнал да разработва софтуер, който ще извършва мигновен превод на глас. Комерсиалната услуга се очаква след няколко години, пише Phone Arena BG.

16:07 | 10 февруари 2010 4 124

Представете си, че говорите по телефона с човек от Япония. Вие използвате български, а той японски, но се разбирате перфектно. Това е целта на разработчиците от Google, които работят върху софтуер, който да позволява превод в реално време директно на вашия смартфон.

Франц Оч, ръководител на проекта, твърди, че за да работи добре трябва да се комбинира точно разпознаване на глас с отлично превеждане, което е една доста сложна задача. Системата на Google за превеждане на текст в момента работи с 52 от над 6000 езика, които се ползват по света. Според Оч, превеждането на глас е много по-трудно от това на текст, тъй като всеки човек има различен акцент и тембър. Той твърди, че телефоните са подходящи за гласово разпознаване, защото по принцип те са лично устройство, което винаги е до вас.

Намират се и доста скептици, които казват, че нито една система до момента не може да се справи със задачата. Все пак, Google направи доста невъзможни на пръв поглед неща реалност в наше време, така че много фенове очакват как ще се развие и този проект.

ИЗБРАНО