Съдия Евгени Петров Танчев е роден на 21 август 1952 г. в София. Завършил е Юридическия факултет на Софийския университет “Свети Климент Охридски” с отличен успех през 1975 г. Бил е стажант в Софийския градски съд (1976-1977), преподавател в Софийския университет: асистент (1977-1985), доцент (1985-1990), а от 1990 г. - професор по конституционно и сравнително право и ръководител на катедра (от 2000). Декан е на юридическия факултет (1988-1991). След това е визитинг професор в университета на Вирджиния и Католическия университет във Вашингтон (1991-1993).
Защитил е докторска дисертация на тема “Президентската власт в САЩ” (1979). Има над сто публикации в българския, европейския и американския научен печат, от които 7 книги, като последната е “Въведение в Конституционното право”(2003). Специализира в САЩ, Италия, Белгия, Англия, Швейцария и Франция.
Член на редица научни асоциации у нас и в чужбина, на международната комисия на юристите на редколегиите на сп. "Съвременно право" и European Public Law. Бил е юридически експерт към националната кръгла маса (1990), конституционната комисия на Великото Народно събрание (1991), на OSCE, IFES, CEELI на ABA. Консултирал е създателите на конституциите в Таджикистан, Латвия, Албания и други страни (1990 – 1999). Бил е член на Съвета по законодателство към XXXVII ОНС.
Танчев е председател на Правния съвет на президента на Републиката (2001-2003). Назначен е за съдия в Конституционния съд от държавния глава през 2003 г.