Коментари - Българите са сред най-слабо владеещите чужди езици в ЕС | dnes.dir.bg
назад

Българите са сред най-слабо владеещите чужди езици в ЕС

Българите се очертават като нация, която най-малко изучава, владее и ползва чужди езици, сочи изследване на Евростат за тенденциите при изучаването на чужди езици сред страните на ЕС.

Обратно в новината

Коментари - Българите са сред най-слабо владеещите чужди езици в ЕС | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

езика на балгарите -език на боговете *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.

Повечето от тези които говорят чужд език вече не са в България.

та те не се чувсват като балгари *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.

Битрябвало да са англичаните! Но на тях не им трябва, както и на американци и пр. англоговорящи. Но няма да е пресилено да се каже, че народите трябва да изучават български език като един от трите съвременни езика, които притежават качеството да бъдат универсален посредник за общуване и предаване на достоверния смисъл на словото (говоримо и писано - особено преводното)и носител на духа на познанието.

Нова тъпотия, сътворена от т.нар. социолози. Абе, гърците не знаят никакви езици, да не говорим за американци, англичани, французи и руснаци, които използват само своите езици, защото са съвременните велики нации. Но, ако трябва да сме честни, и у нас чуждите езици не са на ниво, защото дори тези, които казват, че са завършили езикова гимназия, поназнайват само нещичко. Да не говорим за преводачките в министерства, които допускат такива нелепи грешки в превода, че създават определени недоразумения и проблеми при договори, делегации, дискусии и т.н. Нямаме вече чужди учители не само в езиковите училища, а и в университетските филологии. А тези почти 10% неграмотни и български не знаят.

Не е точно така. Преди 10 ти ноември -кой знаеше западни езици .Малко . Защото децата на кумунист. водачи требваше първи да бъдат приети в езиковите училища . Децата на обикновените ,,трудови хора "требваше да се превъзпитават така , че да учат руски язик. Англииски -не. За вас селяните нема англиски има само задължителен руски който иска друг език да се провери. Защото да нема западно влияние и да се следи - по материали на БКП -тогава . А сега ни наричат ниско ниско образиована простовата интелигенция Е кой ни откъсваше системно от Света и Зап Европа ? И защо не ни позволяваха да се срещаме с чужденците от Зап Европа- тогава и още още много простотии които комунистите бяха измислили , само и само да не учим друг език освен руския

Абе хавел. Изучаването на руски и западен език беше от край време в училищата. Който искаше да учи имаше и курсове. Ти не си бил роден бе папагал.

Това са пълни глупости! Около 1/3 от "българските граждани" говорят САМО чужди езици без да владеят български дори на минимално работно ниво (цигани + турци). Тях включихте ли ги в анкетата, тъпаци!?

Ха, ха, ха, сигурно англичаните са най-говорещите чужд език. То както е тръгнало и тук ще говорим много езици, особено майчините. Престанете да се впрягаме и самоунижаваме. Когато тук чужденец попита нещо, все се стараем на езика да му отговорим. Аман от европейски акъллии, дето само мидават акъл как да живея. С едни цигани немогат да се справят и да ги "интегрират".

...ти проста ли си или на такава се правиш. Къв софтуер на БГ като цял свят говори на английски. А защо е така, има кой да ти каже. Чети за изграждане на западна европа, за пиратството, за откриване на новия свят и Индия, за търговията с роби и прочие факти и фатки как се става богат.

". Чети за изграждане на западна европа, за пиратството, за откриване на новия свят и Индия, за търговията с роби и прочие факти и фатки как се става богат. " Вие сте чели Маркс. Но бих ви помолил да помислите върху следното. Защо ако някои хора се занимават с трафик на хора - съвременна форма на робство , софтуерно пиратство , търговия на наркотици и други незаконни действия и са забогатели, то България остава една от най - бедните страни в Европа. Значи развитието на Ренесансова Западна Европа е довело до някои от съвременна гледна точка прости рационализации , но имащи голямо значение за Ренесанса. Една от тези рационализации е килът на корабите , даващ възможност да се плува срещу вятъра. И това дава възможност да се открие морски път към Индия и да се заобиколи пътят на коприната. И транспортните разходи падат. И тези които се занимават с търговия печелят. Търгивията с роби е забранена в Англия към края на 19 век. Тя се запазва до 1908 в Отоманската империя и до средата на 20 век в някои ислямски страни, но това е свързано с отчайваща бедност . Петролът прави някои от тези страни богати. Пиратство има днес в Сомалия. В духа на мислите ми , може да помислите дали това като цяло води до несметни богатства. Богатството на Западна Европа се дължи на модерни технологии днес , а по време на Ренесанса на модерни за времето си технологии - корабоплаване , парната машина , манифактура и машини.

значи ние трябва да ползваме на работното си място у нас чужд език, например английски, защото софтуерът а на англ.език, ами ако е изцяло на бълг. език и на англичаните им се наложи да ползват бълг. език, няма да питам те колко езика владеят и как се казват, тези данни са ала-бала, като работя в селската махала и продавам чушки какъв език трябва да зная.....айде стига с тези глупости, един президент бе предложил да пишем на латиница,защото не се оправял с интернета, глупости на търкалета

И аз ако отида в циганската махала и питам там мангалите дали знаят английски и аз ще получа тези данни.

и така господа ,вече почваме да изучаваме арабски за какво но е англииски .доган е казал ,че пътят на българия за европа минава прес босфора и може да излезе прав натам вървим

какво се ебавате с руския език ,че тои се говори повече от англииския в европа

самия премиер не знае англиския..после мангалите са виновни. трети свят хора сме,като излезем по европа сме мишки.

Абсолютни глупости.Горе споменатите страни исторически обословано са говорели и пишели на чужди езици. Така че това "изследване" е абсолютно неверно.

Ако не се броят мангалите, които освен цигански не говорят друго, ще се окажем много нагоре в класацията. Ако приемем циганския за чужд език- също.

Българският Език - Задължително в Платформата !

всеки език е нов прозорец. Даже и монголски да знаеш. А за английски да не говорим.

заслужено ли Литва и Латвия да са на предна позиция с руски език като чужд след като тези държави се освободиха от съветските окови преди 20 години. Учиха го по принуда. Ами Словения- че втори е сръбски, ами нали беше част от Югославия. Предиш 150 год. и ние щяхме да сме на предна позиция с турски. Но новото поколение е друго.

Лъжа е това! Българите са сред най-умните в ЕС владеещи повече от 2 и 3 езика: български, руски, френски, английски, испански, английски. Я питайте италианец дали говори друг език, освен италиански? Никой в Италия не желае да говори чужд език. Хората си държат на техния. А ние дори наемаме чистачки с висше образование и с английски език, което е глупаво.

Драги читатели, Не вярвайте на тези глупости, който ни се представят за истини, имащи една единствена цел да мачкат самочувствието ни, да ни втълпяват, че сме некадърни и какви ли не, за да ни източват всякакъв вид ресурси, да ни дават заплащане на труда, като на роби от далечното минало и ние да считаме, че това е справедливо, защото сме генетично увредени, тъпи и мързеливи! Майте в предвид, че основните главни медии у нас са на задгранични собственици и те ни разказват играта - както се казва!

премиера не владее езици. събуди се!!!! стани човек!!!

Турски ли да уча или арабски?

:-)))))) Чудъ съ дъл да хайлиръм с алауакба ил алфатахх ? ;-)

Стига с тези измислени данни, тези от запад да си гледат тяхната неграмотност. Изумена съм от ниското им културно ниво.

своета..не тяхната . дори бг не знаем.мангалистан

Бъргарите владеещи чужди езици отдавна не са в страната.

грешките в правописа са следствие от непална образователна система.несто липсва ,стом има толкова пропуски.

не са виновни балгарите,а образователната им система.и историческото наследство.

Кой е иновен за това, че пишеш "бАлгари" вместо "бЪлгари"?

Българите са сред най-слабо владеещите чужди езици в ЕС... Това може и да е вярно, НО по-важното е че бългАРИТЕ СИ ИМАТ "лев" вожд на "левата" партия, а той говори руски... украински... а с некои свои сподвижници специализира виетнамски дори :)

чети ги тези коментари и за пореден път се убеждавам, че на наш сельо все му идва да гледа в чуждата паничка, а не да си погледне голия задн*к. И к'во? Ако англичаните, немците, унгарците и т.н. знаят по-малко езици от вас, това по-умни ли ви прави вас самите?

С това комплексарско мкислене нищо добро не ни чака. Да вземем например Китай или Япония. Световни сили с малко по-древна история от нас. Да не говорим за икономическата си мощ. Е да ама там не дрънкат глупости, а хем си пазят ревностно историята и културата хем са все по-отворени към света и масово... ама наистина масово учат английски. И не питат защо останалия свят не учи китайски ( защото са умни и перспективномислещи)

В първия момент,четейки статията, веднага се сетих за унгарците,че тия хич не им пука в държавата си да пишат по пътните знаци и табели на друг език, освен унгарски! И чужденците просто се побъркват там! Та и с българския език - да се не косим, много скоро българския ще стане световен език, така че........

ivo10

А защо не търсите сметка на света, че не знае български? Нима ние сме длъжни да знаем езици, а останалите народи не са длъжни да знаят български? Нека да имаме самочувствието на древен народ с древен език. Ако не беше турското робство, много е вероятно Европа да й се е налагало да комуникира и на български.

Много патриотично, браво! Но, да не забравяме къде са се настанили банкерчетата, всички знаем кои. Е, след като държат икономиката на инглезетата, много ясно, че и те определят правилата. А най-точният пример е, че дори и да знаем чужди езици има значение с кой ще ги споделяме. Със сигурност няма да си троша главата да уча и да ме ползват за безплатен преводач. Езиковото знание би трябвало да служи за лични или народни интереси, а не за да ти намерят робска работа в ЕС.

Иво, ако Левски беше с ботуши и ако Ботев беше с каска... нали я знаеш тази приказка? затова слез малко на земята, защото ние живеем тук и сега, а не преди 1200 години по Крумово време (имам предвид хан Крум, а не Крум Савов). Докато има такива като тебе, вечно ще се чудим защо ни е толкова голяма безработицата. Тъй че, ти докато търсиш сметка на света защо не знае български, аз ще посъветвам малко по-умните хора да си седнат на четирибуквието и да се образоват, не да чакат светът "да се образова.

Защо тук не се чува мнението на някой известне езиков капацитет, който да опровергае заглавието на зомбиращото материалче, и да изтъкне, че българите (следсвие на езика им) са среда най-над0ерените изучаващи и владеещи чужди езици, и преводите на същите го доказват. Пак някой се опитва да охулва и подценява българите, преследвайки користни и немилокури цели. Ало, Мордохай , кво стана със световната революция?!

Ами защото, каквото дадат на хората за четене, това ще четат.

Как да ги обслужваш и обгрижваш ,ако неразбираш господарският език.

не съдете по себе си или по обкръжението си. Напраете си сметка колко от населението между 50 и 65 години говори чужд език. Сетете се преди промените кой имаше достъп до учене на английски или немски... френския прави малко изключение. сега като сложите в тая група количеството малцинства, които дори трудно се оправят с българския, картинката лъсва.

На Соросоидните левундери! А къде попадат 2 млн. българи зад граница? Кой плаща за подобни манипулативни проучвания?!

Инфорамацията! 'Щото не ковментирате представянето на бълг. отборпи по разни такива тънки науки, а се правите на интресни ала Монката Пасито, в неуместни опити да подценявате капацитета на бълг. народ. Това е типично за този , споменат по-горе, както и такива като Евгений Лайнов и пр. велики бълг. личности... Много молим да се научите да правите разлика между нещата, щото това е един от "най-изтънченит"е белези за интели!...гентност

Я да вземе Евростат да иде до Хамериката...пък тогава да гледат нас. Макар че и в GB е подобна боза, те пък и в границите на собственото си кралство имат проблеми с говоренето и разбирането на ... английския...

Не е вярно изследването. В Италия, напр., ми казваха, че мнозинството италианци не знаят друг език, освен италианския. Освен това стига с раболепничеството. Едно време българският елит до 1878 г. е говорел и на турски.

Срещнах един българин и го питам дали знае патагонски. Оказа се че е прост, не знае патагонски

много ти е тъпа и плоска шегата, не можа ли да измислиш нещо по-оригинално??? факт е, че в бълхария не се говорят много чужди езици!

Овцата по беленето ще познаеш.

В съвременния свят им два основни езика: Английски и български. Българите са в особена привелигирована позиция, като знаещи едния...и поради това лесно научаващи другия. Не се заблуждавайтге - това са сериозни факти,които могат да бъдат доказани и да утвърдят онова, което видно.

Не вярвам ,че 59% от французите владеят чужд език,а българите/младите/ 39%. Това не може да е вярно!

А задали ли сте си въпроса, колко колонии имат французите и колко имаме ние? Аз съм сигурен, че в преброяването при франсетата влизат всички от колониите и са изброили като чужд език техния майчин. Ама какво значение има кой колко знае чужди езици? Ако има кой да те чуее може и да не си говорите много.

Кои са тия НИЕ ?Нали си шваба бе,я си седай на задника и почвай да учиш турски да не те таковам в швабата баш!

Абсолютно вярно- французите учат чужд език в училище, но когато го прилагат/ напр. английски/, произношението е толкова отвратително, че никой не ги разбира...Пиша това, тъй като 10 години прекарах в Париж учейки и работейки.

Много важно какво са казали!Щом са такива "полиглоти" да им изпратим още цигани и сирийци да им научат езиците за да могат да им "слугуват" на майчин език....нали са толерантни!

Голяма работа, щом премиер можем да си изберем, който не знае чужд език.

А имахме и такъв, който беше с 4ти клас и той ни управлява 35години!

Georgi Hristov

Верно, така беше :)

има и досие ,от което става ясно,че към 1935 г работи в държавна печатница,след като е завършил средно училище ....И още тогава пише грамотно в обясненията при задържането му от полиция заради съмнение,че извършва анти-държавна дейност като комунист .Доносник ,пък е писал,че редовно фоди на работа ,има само случайни срещи ,от работа -в къщи,че е комунист,но не върши противодържавна дейност

Как бе имаме 1 милион роми, 1 милион турци 2 милиона пенсионери. още 1 милион българи от които повечето са видели бай-тошово време всичките говорят по поне 2 езика а некой и по 3. То да няма само европейски езици на тоз свят ...

...забравил си циганите...

Колко англичани знаят друг език?Вие кого ще лъжете БРЕ,а?Да ви ЕВЕМЕ и бащите и майките англосаксонски.

Без псувнята, общо взето си прав. Не знаят, но дали им трябва?! Уверявам те,че тези на които им трябва знаят. Тук в Канада тези които са двуезични-френски +английски по-лесно си намират по-хубава работа. Салю! Чиърс! :)

какво казва тази статистика за Англия и Германия?

Поради много разнообразните и сравнително трудни за охрана проблеми в геоложкия строеж на Балканите се наложи да проуча Молдова.Там на руски говорят с удоволствие но превключват на молдовски при силни напрежения около и в планината Вранча.При проучване на само румъноговорящи деца се появи тн кафява чума която ги обсебва мигновенно и само лечебния климат там осигурява предотвратяване на инциденти... Така че там е добре да се изучава и руски и молдовски и български и други защитни за региона езици. Българите в Бесарабия пазят големи региони благодарение на древни обичаи вкл отглеждане на различни култури ,а с езика стопират напрежения на границат а Дунав море суша.

Възможно е да е така. Българският е ендемичен език, така да се каже. Английският е международно признат, белите хора основно с него си служат. Обаче, какъв е процентът на англоговорящите, за които английският е майчин и владеещи още един чужд език? Дали е повече от 39%. Това са просто хвърлени на вятъра журналистически твърдения без никаква стойност.

Да допълня само, че Б-я дълго време беше изолирана от света, учехме главно руски език, до други езици качественото обучение беше ограничено. Като се има предвид застаряващото ни население, големият цигански етнос и реализиралите се в чужбина млади, образовани и кадърни хора, кой и най-вече защо да говори чужди езици у нас?

Много е ендемичен-говорят го само около 300 млн души,ибрикчийо.

Ти да не броиш българите от Хан Аспарух до сега? Я преведи "ибрикчийо" на английски, отворко.

носят се сред ганьовските среди някакви безумни легенди колко много умни и нтелигентни са българите.....е,сори, ама не е вярно.точно обратното

Щото се крепим на легенди и самозаблуди, затова сме на това положение! Незнам колко години ни трябват, за да разберем, че "царят е гол" ама много гол ..... и от мноого време :)

има реакция срещу от природата примерно наблщдавани политици знаещи западни езици са уличени в угодничество срещу нашия народ който ги издържа . По този повод блокират знанията и пазят кадри за справяне с тежки проблеми ,без да ги е страх от декодиране и последвало психизиране.

По мое време ( сега съм на 50), английски можеха да учат само отбраните ученици - половин паралелка за цял випуск в провинциален град! Никой не се стараеше защото бяхме убедени, че НЯМА ДА МРЪДНЕМ ОТ РОДНОТО СИ МЯСТО докато сме живи. Английски започнах да уча след промените заедно с децата ми.