Сменят турско-арабските имена на над 800 местности в Старозагорско
От ДПС сравниха решението с Възродителния процес
Обратно в новинатаКоментари - Сменят турско-арабските имена на над 800 местности в Старозагорско | Днес.dir.bg
Коментари
госпожо какво ни се пъчите с нЕкви хипер, супер, макси микс, мастер карт познания в лингвистиката?! Нали се сещаш, че ни боли фара повечето к`ви глупости си написала. Тука говорим за БЪЛГАРИЯ И БЪЛГАРИТЕ, АКО НЕ СТЕ РАЗБРАЛА ВСЕ ОЩЕ. За нашите ценности другарке. Ако толкова ти харесват и са ти мелодични турските имена, думи, названия и всякакви други неща - пали с 200. Срам е е от такива като теб!
Много от така наречените турско-арабски думи всъщност не са такива. Повечето са с персийки корен. Ние българите сме Арий, което ще рече че персийските думи в езика ни не са проблем. Много хора си мислят, че Иранците (персите) са араби. Въпрос на образованост, която в някой среди не е на високо ниво.
Георги Хуца с псевдоним Юри Венелин излиза от предпоставката, че "българският език е клон от руския" - цитатът е изваден от две писма до Васил Априлов и от тази грешна позиция ни "редактира" езика чрез своите научни трудове като „О зародыше новой болгарской литературы” (М., 1838), Венелин не прави речник или списък на изхвърлените думи, а директно въвежда славянски т.е. русифицира в някаква степен българската лексика. Трудно и почти невъзможно е тези изхвърлени думи да се издирят, те са "потурчени". Запазени са някои под формата на топоними, които сега се изхвърлят. Не е било никак лесно да се прекърши многоброен и славен народ като Българския. Използвани са всички възможни методи. В случая с Венелин е много подходяща поговорката "Пази ме Боже от приятелите, от враговете сам ще се пазя". Примерът - със София е много показателен. Името на столичния ни град е наложено от руската администрация, въпреки организирания протест от по-будните софиянци, които са държали за Средец. Въпросът е, защо е наложено гръцкото име? Българските топоними са преминали в гръцките и от там в латинските текстове. Като се вземе в предвид , че българският звук Ц в гръцките и от там в латинските текстове е заместван с ТС, а пък Б с МП, при четенето отзад-напред много непонятни „тракийски”, „пеонски”, "турски" и т.н. имена и топоними зазвучават на чист български, макар и малко архаичен. Последната ми находка е на черногорското крайбрежие. Там има един райски залив-проток с много красив древен град на крайбрежието му. Заливът се казва KOTOR , а градът PERAST. Тези имена по никакъв начин не звучат на български, но прочетени "бустрофедон" т. е. на обратно стават pROTOK = ПРОТОК и TSAREP = ЦАРЕФ. Има много факти доказващи древния ни местен произход които са буквално на "една ръка разстояние", но заслепени от памиро-тюркско-алтайско-иранската теза за произхода ни много от нас не ги забелязват.
Сетила се Мара.... По време на Балканската война, т.е. още през 1912 г. в предните редици на гръцката армия вървели и преводачи, филолози и административни служители и сменяли на часа името на всяка една местност, завзета от армията.
Гърците го правят най успешно, иди в Солун и намери нещо българско. Дори църквите са заличили за да не остане нищо българско там.
Не виждам нищо патриотично в това да смениш утвърдени наименования на местности. Ама това си е ДС-арското разбиране за патриотизъм. От ченгета - толкова. Ясно е, че патриотите са русофили, които компенсират вманиачаването си по чужда, далечна за нас държава и култура с престараване с антитурски изпълнения.
В последно време няколко пъти, минавайки по магистралата ми направи впечатление една голяма табела на кирилица и латиница отбелязваща името на река Кара Дере и в двете посоки. 140 години след освобождението на България!
Не се сменят имената "на над 800 обекта", а "на повече от 800" обекта. В звучната българска реч два предлога не могата да съществуват един до друг в изречението. Речта става груба, тромава, трудна за произнасяне. Специално за случая имаме сравнителни степени. Това се изучава в училище, не в университета. Пишещият трябва да го знае.
Финансиран от Петербургската академия, 28 годишния Юри Венелин, а всъщност украинеца Георги Хуца, пребивава в България през 1830г. малко повече от два месеца. През това време е бил около 3-4 седмици тежко болен. Въпреки краткия си престой се определя като голям капацитет по български език и ни "редактира" езика като директно въвежда славянски думи т.е. русифицира в някаква степен българската лексика. Показателен е неговия цитат - „...Нашите разговори ни бяха много полезни, защото аз усвоявах българския език, а те — руския. Това не ми беше толкова трудно, защото БЪЛГАРСКИЯТ ЕЗИК Е КЛОН ОТ РУСКИЯ….”( от писма на Ю. Венелин до Васил Априлов — Сб. за нар. умотворения, 1, 1899 г. с. 179.) Петербургската академия на науките е в основата на славянската доктрина, която доктрина успешно служи за изпълнение на завоевателните стремежи на Русия. Георги Хуца – Юри Венелин, като неин платен агент допринася за включването на българите към „славянското семейство”. По-късно, по същите причини се създава комунистическата доктрина , а в момента усилено са лансира православната. Разбира се, при всички тях, Русия е шефа. За приноса на „Академии наук СССР” за отродяването на Българите от Македония и създаването на „македонски” език е излишно да се споменава.
БРАВО !!! Така трябва да е и в цяла България ,ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ на българските имена на местностите ,защото турските са наложени от един ОКУПАТОР И ТО ПРЕЗ 15в. , а дотогава ....пак ли са би ли турски !?
Тези същите, БАНяджийски специалисти, са в основата на официалната постановка за ТЮРКСКО-АЛТАЙСКИЯ ПРОИЗХОД и ХАНОВЕТЕ....
Зависи, от случая. В исторически план, гърци и турци са пришълци на Балканският полуостров и в Европа. Едните идват и колонизират тракийските земи, от Африка а другите, от към Мала Азия. От съвременните народи най-голям процент тракийска кръв (около 48%) имат днешните българи. Ние сме си у дома, както се казва вече повече, от 7-8 хил. години. На толкова години са изследваните кости, чийто потомци сме.
Грешиш, грешката идва, от руснаците, покрай "Именника на българските ханове". Правилно е да се напише Кхан, което по-късно става Княз. Когато България приобщава така наречените сега славянски племена включително днешните сърби, Княза става Цар, както е персийската традиция а и Тракийската такава. Всички Тракийски владетели са или Кан (Кан пише пред името на Орфей) или Царе, Терез, Севт, Резос и т. н..
Стсра Загора е град с темели в кости забити, анадън му кьопек смърдящ, нямаш преаво на глас и мнение по въпроса
Употребата на "над" вместо "повече от" и на "под" вместо "по-малко от" вече стана ежедневна и масова практика и от страна на уж образовани хора, в т.ч. журналисти и преводачи.
По принцип си прав, но "микс" в случая не е най-подходящата дума, все пак не става дума за продукти или подправки.
Не съвсем - имената на някои градове, като Трабзон, Гиресун, Синоп, Ризе, Изник /Никея/, Измит /Мидия/, Истанбул, Измир, Коня и др. са видоизменени, но не са били сменяни
Replika към "Това". Омир твърди, че кимерийците и тракийското племе синтии носят криви лъкове с.236. Със същото оръжие- крив лък са описани и пеоните. Колкото до "рома" самата дума означава "хора" и няма общо с българите. DW наричат циганите в Германия (не всички) така синти и рома. А те са си цигани , което означава недосегаеми, иначе казано хора извън правилата.