Коментари - Опозиционен призив срещу ”лов на вещици” в Турция | Днес.dir.bg

" Когато един българин излезе в Балкана, двама идват тук в конака да го предадат.." Беят на Пловзив пред граф Церетелли, Руски консул/1876 г.

както и да го произнесеш все не е човешко....

Това е така, защото основно се превежда с чичко Гугъл от английски. Познавам един журналист от по-старото поколение, който за всяко важно чуждо име се обаждаше на човек, владеещ съответния език. За разлика от него, на други журналисти 50 години не им стигнаха, за да научат къде пада ударението на името Фидел /Кастро/. Впрочем 1 час е напълно достатъчен, за да се запознае човек с фонетиката и правилата за четене на турски език, за да не допуска грешки. В турския език поне всичко е 1 към едно, т.е. каквото четеш, това пишеш и обратно. Дори българският не е толкова фонетичен. В крайна сметка, трябва да сме доволни, че днешната грешка е по-несъществена от вчерашната /имам предвид името Шимшек, изписано като Шиш-мек/.

Много си тъп. Разпад по подобие е Ирак и Сирия- хаос, атентати, терористи,реки от кръв.....Това ли искаш до БГ?! Ердоган трябва да държи здраво Турция.

Cлед като защитава интересите на американците,да го съдят.

щатен бегеец така ли казаха господарите ти и шефа ти.

Тема за чистките в Турция, умопобърканите пак почнаха да мучат срещу русофилите в България. Бемагедонец ли къв си, тия като тебе в нощта на преврата мучаха, че "русофилите реват, Ердоган пада, Путя е следващия!". След няколко часа на всеки с минимум 1 мозъчна клетка му стана ясно, че това е театър, организиран от самия Ердоган, за да си бетонира доживотната власт. Няма да хвърли 600 милиона за дворец, че да даде шанс някой да го измести при избори.

Първосигналната ти реакция е белег за нисък интелект, затова е безпредметно да ти се обяснява колко грешиш. Няма да схванеш.