Евростат: Половината работещи българи не ползват чужд език
В Сърбия и Македония хората имат повече познания по езиците
Обратно в новинатаКоментари - Евростат: Половината работещи българи не ползват чужд език | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
все едно и също (нерегистриран)
Нали знаете, че тези проучвания са "извадкови". Кои българи попаднаха в "извадката"? И защо пак трябва да се правят абсурдни сравнения? Освен ако няма скрит замисъл. Българите сте си супер!
Така е! (нерегистриран)
Българите не знаят защото работят. А едни от едно малцинство знаят и български и техния си. Но те са от оня един милион неработещи, а чакащи на социални помощи! Затова знаят два езика.
Българин (нерегистриран)
Абсолютно не е вярно. Всички в България знаят македонски, по-малко сръбски, гръцки и турски. В Северна България знаят и румънски. Много са учили руски - да го ползват. А сега пребройте езиците! Виж, българският им е зле за българи.
От опит (нерегистриран)
Пробвайте в Европа в магазин , бензиностанция и на много други места знаят ли английски , немски или френски, ако не сте им в държавата по националност. Като излезете от България и информационна табела освен на езика на държавата в която сте, друг "превод" няма. Само на националния им.
смях (нерегистриран)
а,министър председатело ,дали знае и колко ?!това пречи ли да станеш премиер !!!хахаха…….
DedoPopSuperStar (нерегистриран)
Ако знаеха и те щяха са си бият бързо камшика от БГ
info (нерегистриран)
Ами то около 2/3 не знаят (добре) и българския! Включително журналисти (дир-а, не се засягайте).
Дядото
А другата половина не знаят български. Тва българинът е доста неопределено същество - турчин ли е, мангал ли е, прабългарин ли е, славянин ли е или е тва дето остава като се измие шкембето за шкембе чорба.
ей (нерегистриран)
говедо, маменцето ти!! Ти си тва от шкембето , лайно задкулисно!
бла бла (нерегистриран)
а ако сложим 1.5 млн българи зад граница??? Общи съчинения. Англичаните не знаят нито 1 чужд език, затова са най - зле))):
Питанка (нерегистриран)
Да добавя - правилно са записали в статията, че се касае за ползване, а не за знаенето на чужд език.
Питанка (нерегистриран)
Не видях да коментират руския език. За тези учили поне до 1990 г. това беше задължителен език, като го имаше и във вузовете. Миналата година ми се наложи да се уточняваме тук с едни поляци, който принципно не обичат руснаците, но знаеха руски и се разбрахме кой какво иска. А българите в голямата си част дори и да понаучат чужд, то после като не им трябва в работата забравят много от наученото. Поне при мен е така.
Пешо (нерегистриран)
Изненадващо за мен голяма част от света говори на руски !?!?!?!
ами (нерегистриран)
не са малко да ти кажа - поне 200 млн.
И по-накъсо (нерегистриран)
И щото ме хваща яд от фейк-проучванията, да обобщя техниката: пита̀ли некфи, как се “САМООЦЕНЯВАТ” т.е. колко си мислят, че разбитар от нещо! Ай си...
И по-накъсо (нерегистриран)
И щото ме хваща яд от фейк-проучванията, да обобщя техниката: пита̀ли некфи, как се “САМООЦЕНЯВАТ” т.е. колко си мислят, че разбитар от нещо! Ай си...
А пита̀хте ли лингвисти? (нерегистриран)
“Евростат относно самооценката на европейците за ползването ” - “САМООЦЕНКАТА” говори за безсмислието и некомпетентността на такова “проучване”. Употребата на категории, като: “ползват”, “владеят” и кви беха там други, е последващо доказателство. Лингвистиката ПРИЗНАВА, че НЯМА определение за езикова компетентност сиреч такава не може да бъде измерена, а в това никому ненужно (освен на другарете глобаглисти) “проучване” става въпрос за “САМООЦЕНКА”. - По тази логика тази акция не би могла да отговаря на проучване, защото не отговаря на никакви фактически измерени дадености, това си е чист “РЕПОРТАЖ”. - Познавайки от опит “владеенето”, “ползването” и други подобни бозави категоризации при немско- и френско-говорящите, помпроцентите излиза, че те бая са се надценили. Паралелът на това репортаШче е да питаш некоя климактеричка за компетентността ѝ в политиката - ооооо, ама разбира се, тя е безспорен експерт! Изводът: Българинът е изключително отговорен Човек и не обича да се надценява. За другите - преценете сами!
Учител (нерегистриран)
Още когато бяха закрити техникумите и СПТУ-тата, а общообразователните училища станаха такива с разширено изучаване на чужди езици, беше ясно докъде ще стигнем. В последните влизат и доста слаби ученици, които нямат никакъв интерес към ученето, камо ли да изучат някакъв чужд език. И резултатите не закъсняха. Има много добри, подходящи за съвременните общества модели на обучение, чудя се като съответните хора не могат да измислят нещо умно, защо не проучат чуждия опит и не го пригодят към нашите условия?
Диф (нерегистриран)
Само чуждия език да е..... Никакви специалисти няма, защото закриха техникуми ...Целта е постигната полйграмотно стадо.
Диф (нерегистриран)
полУграмотно
а (нерегистриран)
ти що не си пратиш детето в техникум? Или приказваме наизуст?
?? (нерегистриран)
Българите не са длъжни да знаят чужд език. Въпрос на собствена потребност е това. 60 % от италианците не са в състояние да проведат дори елементарен разговор на английски или на друг чужд език. Този показател нарежда Италия на едно от последните места в тази сфера в Европа. По-зле с чуждите езици са само англичаните и ирландците, според проучване на Eurobarometrо.
rosko (нерегистриран)
При гърците процента е 99.99 :)))
Българин (нерегистриран)
Франццузите във Франция също не знаят чужди езици. И още по важното, те не искат да учат чужди езици!!! При анкета почти всички французи са отговорили че не обичат и не искат да учат чужди езици. А над 80% от французите освен родния им френски език друг не знаят!!! Англичаните са същите, не обичат и не искат да учат чужди езици. Това, Франция, това Великобритания (4-те държави), тъй че не сме само ние с такива показатели..... Това че и ние българите не обичаме и не искаме да учим чужди езици, показва че ние също сме от имперските народи. Както французи и англичани. Ами империя сме си били и ние. До 17-ти век в Румъния официалния език е бил българският език. Говорели са, пишели, четяли са само на български език, векове наред... И ние сме били имперска държава и затова си имаме достойнство. Още повече че сме дали език на 1/6 от света и в момента над 300 милиона души по земята ползват нашата кирилица. Например на руснаците сме им дали и кирилицата и религията в ръцете им. Как да не сме горди.
хммм (нерегистриран)
От патриотична гледна точка имате право, но малък народ като нашия е длъжен да знае чужди езици, ако иска по някакъв начин да се впише в съвременния свят. За какво им е на англичаните да учат друг език, като по-голямата част от света говори английски? Или който и да било друг голям народ? Но например едно от най-добрите чуждоезикови обучения е в Холандия, където почти всеки местен говори прилично освен родния, поне още два чужди езика. В Малта всеки втори ще ви заговори на английски или италиански - те също са малък народ, едва колкото един наш Пловдив например. И т.н., примерите са много.
това (нерегистриран)
що не го кажеш на частника шеф, работещ с чужда фирма или на някой немски или френски работодател тук или в ужбина? криворазбран патриотизъм, иначе казано - простотията те гони!
бенчо миньов тасков (нерегистриран)
крадем и без езикови знания
31 годишен от среден град. (нерегистриран)
Аз знам два чужди езика (добро разговорно ниво, което ще рече А2-B1) имам и две висши образования, магистър, но съм трайно безработен и не мога да започна първа работа в България още. Голяма мизерия и такиратщина. Просто без перспектива в България. За условията и заплатите да не говорим. Тази държава продължава да пъди българите в чужбина. :( В България няма да имам и 1 работен ден....така се очертава.
жоро (нерегистриран)
И да знам не го прилагам .Тука е България и тези които идват колко учат български та ние защо сме такива дупедавци да им говорим на езика.Вместо да се гордеем че ние сме дали писменост на много народи ние се срамуваме.Когато сме навън и с жестове мимики и шутове не разбират естествено е да проговорим езика им
тук всички парлеу франзе (нерегистриран)
Що ве премиера1книжник от бАНКЯ Цецо 6апартамента пекинската патица Караянчева Цецка Цачева и Цацаров дали знаят АНГЛИИСКИ
тук всички парлеу франзе (нерегистриран)
Що ве премиера1книжник от бАНКЯ Цецо 6апартамента пекинската патица Караянчева Цецка Цачева и Цацаров дали знаят АНГЛИИСКИ
Юзче (нерегистриран)
Не знам кой ги прави тия статистики, но колкото съм ходила по Европа, знанието на английски далеч не е най-високото и смея да твърдя ,че младите - поне 90% - го знаят съвсем прилично. Друг е въпросът, че циганският елемент ни скапва статистиката във всичко, що се касае до образование. Швеция, Латвия, Литва просто нямат цигани. Махнете ги от нашата статистика и ще видите съвсем други резултати. С една дума - който ходи на училище, знае езици, който не ходи - не знае нищо. Дайте сега да видим колко не ходят на училище и защо държавата не прави нищо. Нали уж щеше да ги наказва с детските? Какво стана?
3456 (нерегистриран)
Я.пак за процентите на шведите говерещи чужди езици!! То ако броим така, 100 % от българите знаят втори език и това е макесонският. :-)
нормален (нерегистриран)
"Само 35 % от британците не говорели чужд език" - само толкова ли са останали британците в Англия , явно всичко останало е индийци, пакистанци, африканци, афганистанци и източно европейци , които освен английски говорят и друг език. Контактувал съм с поне 50 английски пенсионера в България и нито един не говореше език различен от английския.
фактите за франсетата (нерегистриран)
А франццузите във Франция също не знаят чужди езици. И още по важното, те не искат да учат чужди езици!!! При анкета почти всички французи са отговорили че не обичат и не искат да учат чужди езици. А над 80% от французите освен родния им френски език друг не знаят!!!
Комаров (нерегистриран)
Преди две години разговарях служебно с ромка /циганка/ от България. Беше живяла в различни страни от Европа през последните 20 години. Говореше свободно 7 /седем/ западноевропейски езика, което ми демонстрира. Наскоро разговарях служебно с българка, която владее писмено и говоримо 5 /пет/ западни езика, които е научила по време на пребиваването си в чужбина. Но това не са изолирани случаи. Българите усвояват изключително бързо чужди езици и за няколко години напълно се интегрират в чужбина. Нещо, което не може да се каже например за чужденците в България. Познавам чужденци, които дори след 30-40 години прекарани в България изобщо не говорят български, само малко разбират. Но има и големи изключения. Мой познат, българин от Молдова, живеещ от няколко години в България, абсолютно по нищо не може да бъде отличен от който и да е местен българин. Не знам откъде идват статистическите данни относно владеенето на чужди езици, които очевидно са неверни и непълни. Стотици хиляди български граждани, в т.ч. роми, владеят свободно поне един език на страната, в която пребивават или работят, най-малко на ниво разговорен език.
Айде бе (нерегистриран)
И какъв ти е критерият за владеене на чужди езици или казано по друг начин - как прецени че знае перфектно 7 езика? Ти знаеш ли ги, че да съдиш? У нас всеки се пише, че знае езици, ама стига само до "бонжур" или "ву ле ву куше"...
легионер (нерегистриран)
Тръгнали сега да мачкат българина, че не знае чужди езици. Много други нации са в пъти по-мързеливи и по-тъпи от нас. В Германия като се опитах да си направя поръчката на едно капанче на английски сервитьорката ме изгледа като змия.
и донесе ли ти поръчката? (нерегистриран)
Ама разбра ли те, или само гледаш да очерниш някого само за да не лъсне твоята простотия и мързел?
легионер (нерегистриран)
Разбра ме разбира се и я донесе. И нейната и твоята злоба и ибрикчийство говори само за това колко сте примитивни. Напразно се пънеш тук да ме уязвиш, но от това само лъсват твоята простотия и злоба.
донесла ти е поръчката! (нерегистриран)
Значи все пак тая, която се опитваш да представиш "мързелива" и "тъпа", си знае чуждия език и те е обслужила, а? Демек наистина гледаш да очерниш някого, че ти да изглеждаш по-бял, а се обясняваш кой бил примитивен.
123 (нерегистриран)
Е, то чуждите езици са необходими у нас, за да си говорим с прасетата, доматите и кофите за боклук! Абе, ДИР-ници, който иска да прави бизнес у нас ТРЯБВА да знае местния език, а не обратното. Докога ще се подлагаме на някакви олигофрени, които си мислят, че са пъпа на света? Колко от нашенците, работещи в чужбина не ползват чуждия език на държавата, в копто са? Що сте изключили тези българи от статистиката си? Или те според вас те не са българи! Или са неработещи такива?
хаха, загубеняк! (нерегистриран)
Хехе, като следващия път прочетеш в изискванията на обява за работа за задължителен английски или немски, обясни им от високата си позиция как те и клиентите им ТРЯБВА да знаят местния език! Не забравяй в процеса на обяснение да споменеш и как добре само си затапил "ДИР-ниците" по темата!
123 (нерегистриран)
Абе, дебил, колко души в една българска фирма имат директен допир с т.н. чуждестранни партньори? И защо му е на работника в едно производствено предприятие на конвейра чужд език? Да си говори с частите, които сглобява? А, ако не си запознат, Кирилицата и българският език са ОФИЦИАЛНО признати в ЕС. И ако някой от чуждестранните партньори иска да прави бизнес у нас и не знае български, да ползва преводач! Просто е! Но не за тикви като тебе! А ако си толкова отворен, що гласуваш за Винету, който бъкел не обелва на чужд език, а ни представя пред света? Това сте то, вие, тъпите калинки! Затова и държавата ни е на тоя хал. В същото време при подобна езикова картинка, виж къде са унгарците! И си прави изводи, ако имаш с какво!
хаха, загубеняк! (нерегистриран)
А, ей затова говорим! Ако искаш да си седиш овчар или шивач, определено нямаш нужда от чужд език. Ако искаш да работиш на високо ниво и да можеш да се самообразоваш от съвременни източници, ти трябва чужд език. Ти явно си напълно доволен да си квалификация на общак и нямаш никакви претенции към професионалното си развитие, така че както казах - дерзай да обясняваш как ТЕ трябва да знаят български, хаха! А по това за кого гласувам аз и кой изобщо съм - добър ти ден, госпожо маг Алена! Да се беше представила коя си! То аслъ, на врачките втори език не им трябва, хаха!
Гарванът (нерегистриран)
Вижте последните редове на статията... В другите държави става дума за "познаване и ползване" на чужд език. Всички учат в училище чужд език, а ползването му се налага при необходимост. След като работя в България, за какво да ми се налага да ползвам чужд език ??? Но иначе знам поне един...
Чак пък (нерегистриран)
Доста българки владеят френски на служебно ниво.
палачинката, дето се върти (нерегистриран)
Ама почва да не се котира френският заради тия женски номера да напреднеш в кариерата като владееш добър френски, а после от новата удобна позиция да изревеш, че употребата на този език била тормоз.
32 (нерегистриран)
Само се питам като отиде българин в чужбина е длъжен да говори техния език ама чужденците тука си хортуват на техния и искат българите да го знаят... Чужд език се учи за знания и познания а не да се подлагаш на чужденците..
23 (нерегистриран)
Само да питам, ти като отидеш в Гърция или Турция на море, чужденците на техния език ли настояват да общувате, дето викаш, че българин бил "длъжен да говори техния език"?
никой не им иска чужд език (нерегистриран)
От последната анкета 2.8% от работодателите са посочили, че работниците им трябва да знаят чужд език.
az (нерегистриран)
Аз съм живея и работя в България, кой език да ползвам ?!
Аз съм живея вика Бонго от Африка (нерегистриран)
Като начало опитай български. Поне на смислено ниво.
ха-ха (нерегистриран)
Со керез, бе бате ! Дай железо да берем! Кви езици, то тй на юйшито работа,бе ! Тя ги чаввесва !
999 (нерегистриран)
По принцип има 90 % от населението на дадени нации ,които не знаят чужд език ...така ,че не ни внушавайте ,че това ни е проблема...
666 (нерегистриран)
Много от пишещите казват, че у нас се говори български и на който не му харесва, да се маха ... Да, наистина се говори български и това е езикът, който ни е достатъчен за общуването ни, поне в 99 от ежедневието ни. Тук изключвам ситуациите, в които се работи с чужденци. Но непознаването на чужд език е проява на непрофесионализъм. Ако човек иска да бъде добър в професионалната си област (не говоря за касиери, куриери, фитнес-инструктор(к)и ...), не може да си остане на нивото, на което са му преподавали в училище, не може да не прочете една книга да се поинтересува как се работи и по света. За мен като инженер механиката е много важна, а в тази сфера най-много информация се намира на немски и руски, следователно тези езици са много ценни за мен. В същото време ежедневно ползвам софтуери, огромната част от които са само с английски интерфейс, ръководствата и упътванията им също са на английски, така че не мога без английски. За щастие в училище учих руски и английски, бих казал, че над 60-70% от моето поколение сме учили тези езици. По английски получих доста добра подготовка. По руски - също, но през годините този език беше позабравен и ми се налагаше периодично да си опреснявам знанията. А немския - него го учих по след студентските години поради необходимост точно заради стандарти и техническа литература, които се намират само на немски. А и до ден днешен работя с германци, та ми е трудно да го забравя.
Потенциата (нерегистриран)
Ти си грний и изключение от правилото
Потенциата (нерегистриран)
Гений-извинявам се за клавиатурната грешка.
Nephrite (нерегистриран)
Не мисля че господинът е гений, а е просто човек върху когото е работено доста още от детска възраст.
Аз (нерегистриран)
А нужно ли е, след като 2/3 от българите са шофьори, селскостоп. работници, работници във фабрика, строителни работници и т.н. ?
from Italy (нерегистриран)
Интересно защо не се споменава за катастрофалната ситуация в Италия- тук да намериш някой, говорещ прличен английски е голяма рядкост. Дори студентите масово не знаят никакъв чужд език и намират това за напълно ОК.
from hell (нерегистриран)
Ми щото живеем в България. Интересно им е на ония, които вечно търсят оправдание за собствения си мързел в това да намерят някой, дето е по-зле.
име (нерегистриран)
Не знам за коя част от Италия говориш, но аз от доста години всяко лято ходя да карам колело и мотор в Алпите. В Северна Италия сравнително трудно се намират англоговорящи, но за сметка на това масово се говори приличен немски. А в бившите австрийски земи немския се говори като майчин език, местните го говорят помежду си.
фрад (нерегистриран)
Нали уж по колинг центровете знаеха по 5 езика?
Някой да го отрича? (нерегистриран)
Работещите в международни колцентрове - да. Пояснявам за функционално неграмотните, че те са представители на другата половина, противостояща на онези, които не ползват никакъв чужд език.
ххл (нерегистриран)
Ако не греша шефка на евро стат е една българска нагаждачка и натъкмачка от статисгиката
то да беше само чуждият (нерегистриран)
Че те половината българи едвам успяват да ползват книжовен български език. За сметка на това пък самочувствието им е високо и както винаги си вярват, че българите били връх на нещо си. А една значителна част от Ганьостана пък вече дори не знае български, а само "майчин".
1 (нерегистриран)
Половинатъа в България не са българи, а са само с български паспорти. Има и деца на емигрирали, родени на Запад, които родителя/ите им не са ги научили български.
хаха (нерегистриран)
Вечното извинение на българите за ситуацията в тяхната собствена държава. А тия деца са около един процент, ако има и толкова.
легионер (нерегистриран)
И неграмотни да са, пак по-почтено си заработват хляба от форумни лайномети като тебе. Като си толкова отворен що не се реализираш някъде другаде, а проституираш по форумите, а троле?
хехе (нерегистриран)
Кой ти е казал, че не съм се реализирал и че не си изкарвам почтено хляба? По себе си ли съдиш?
Тоалетната (нерегистриран)
хартия, салфетката, носната кърпа и други такива работи се ползват! Езикът се владее - говоримо и писмено!
Комаров (нерегистриран)
Аз например смея да твърдя, че не владея руски а само го ползвам - което означава, че не го говоря свободно, не мога да общувам на него, но разбирам какво ми казват и разбирам съдържанието, когато чета средно труден текст.
Джулз (нерегистриран)
На половината работещи българи, трябва да им се спре всякакъв език и да започнат да работят , не само да си чешат ташафоните !
гражданин (нерегистриран)
По-добре е отколкото си мислех (ако са верни данните де). Чашата е наполовина пълна - половината българи ползват чужд език, което не може да се каже за американците например (ако изключим латино и азиатските имигранти там, процента на ползващите чужд език ще е нищожен).
Лингвист (нерегистриран)
А голяма част от другата половина ползват пернишки, варненски, чирпански или каспичански.
Моя милост (нерегистриран)
Глупости! Работя с македонци. Масово не знаят чужди езици. Без значение от възрастта си.
тома неверни (нерегистриран)
Я се опитайте на улица вПариж да попитате нещо на английски..? Или в Испания на който и да е западен език. Пък тогава пишете
той (нерегистриран)
всъщност българите ако не ползват нито един език докато са на работа, производителността на труда може и да настигне този на немците, и доходите да се увеличат значително!
Red32 (нерегистриран)
И децата знаят вече приложенията,а те стават все по-лесни за използване.С един телефон може да се оправите спокойно на летище или гара в цяла Европа.
НАЙ
Родилка и бебето ѝ починаха в Самоков, здравният министър разпореди незабавна проверка
Русия обяви Зеленски за международно издирване
Какво значи странният избор на държавите, които Си Цзинпин ще посети в Европа
Остра реакция на Япония и Индия, след като Байдън ги нарече ксенофобски държави
Израел нанесе въздушен удар по Газа, откраднаха 66 млн. евро от "Банката на Палестина"
Русия обяви Зеленски за международно издирване
Остра реакция на Япония и Индия, след като Байдън ги нарече ксенофобски държави
Какво значи странният избор на държавите, които Си Цзинпин ще посети в Европа
Москва се готви за парада на 9 май, в 25 руски градове се отказаха от военната манифестация
Благодатният огън слезе в храма над Божи гроб в Йерусалим (снимки)