Коментари - Доц. Михаил Иванов: Старозагорските "преводачи" навредиха на българските национални интереси | Днес.dir.bg

Не мога да разбера защо им е трябвало на турците да сменят българските имена на местности и не са ги използвали ,явно не са били достатъчно политически коректни ,защо този господин не ми отговори къде е Люлебургас ,Лозенград ,Серес ,Баница и т.н. ???? Това е нашата къща и си връщаме нашите истински имена ,но България граничи сама със себе си ЗАЩО ТОВА ПРОФЕСОРЧЕ НЕ ПРОТЕСТИРА ЧРЕЗ БХК ЗА НАРУШЕНИТЕ НИ ПРАВА В Гърция ,Турция,Румъния ,а.....???????

Ся... Истината е тази - преименуванията се извършват от Общинския съвет. Общинският съвет е избран с гласуването на всички избиратели в общината, вкл. и турците. Преименуването законно ли е? Законно е. Е кво повече има да се говори?!

Дали в Кърджали ако тръгнат по твоята логика ще си хепи, нацист такъв?

доста си тъпичък др. бонев щом и думичката "вапцам" смяташ за турска....то за вас доста думички май са 'чужди" и незнайни:)))))))))

Всичкото Стара Загора втасала имената на баирите не сменила... Ами София забравихте бе, будали /азиатска дума/- или я прекръстете Мъдрост или Средец, а може и Сердика. И вижте там Пловдив какво ще го правите- нито Филипополис върви, нито Филибе, нито Пулпудева, нито Евмолпия… А Бургас? А Варна? Оправяйте се.

"Има уверения от властите, че собствениците на имоти в местностите с променени имена няма да заплащат такси при вадене на документи." Тогава защо има платена услуга "Удостоверение за идентичност на административен адрес". Таксата е 5 лв и срок за изпълнение 4 дни за Стара Загора.

И другият еничар на Жельо Желев се обади, очакваме Антонина Желязкова.

явно Кърджали е в турция,в Одрин тъпанрчо да си чул да има гръцко или византийско име ?????

Крайно време е Кърджали да си върне българското името Вишеград и тъпаците да не се заиграват със смяната на личните карти ,ще се сменят когато им изтече давността ,просто и удобно ,но някои мекерета търсят под вола теле само и само за няколко лири повече ....!

Е, доценте, не думай тъй де! Щото вредата идва от нихилистични писаници като твоите...

Като ми замьекатье и ми обяснявате колко уважавате българския... Ньета и планьета ви вълнуват нали? Тръгнали имена да сменяват. Аз ще си се качвам на Джангала вие си питайте за пътьеката за Самодивски връх.

НБУ е пълно с псевдопрофесори, псевдодипломи и еврогейове. Меката на НПО-атата.

ами "попови ливади" е било,че са били на църквата но за простите селяци турцизмите са им явно по-лесни

дам, понеже СУ и БАН са пълни с гении още от едно време.

Доценте, лирата девалвира ,не се хаби напразно ...!

Какви интереси навредиха ? Това че всичко трябва да звучи на Български , а не някакви неразбираеми названия на местности и реки и планини ,долини на чужд за нашите уши език ! Щом е така започнало , да се преведат на човешки Български език , всички местности в България които са наречени на неразбираем език на нашите поробители ! Това не е престъпление ,като тези техни престъпления с клане и потурчване насила на Българи и Българи !

да те светна туристче,че има легенда за тази дума и тя е,че е божество от култа към Бог Перун но за теб това не е важно,няма място повече в РАМ-а ти за друго

Писах ти вече, гьотферен - като тръгнат, ще отидем да ги питаме "Що тъй?".

Ески Загра това е истинското име на града

Доценте ,защо турците са ни сменили имената ? Значи вие одобрявате това тяхно деяние ,одобрявате и помохамеданчването ,одобрявате и кланетата на тези ,които не са били съгласни ?

Българите са били справедливо наказани, за да паднат под турско робство. Няма сега какво да се сърдим, а и същите сме си, както преди- затова и измираме така бързо сега, пак като естествено наказание за лошотията и глупостта ни. Вместо да търсите повод за скандали, направете нещо добро, нещо хубаво, живейте така, че да искат хората да станат като вас-българи и християни. Ама, не можете- само на приказките сте силни. Е...

Аз мисля че,предателите повече вредят !

Напълно прав е доц. Иванов. Извършеното от старозагорските службаши е форма на нов " възродителен процес " , осъществен от криворазбран патриотизъм и плиткоумен национализъм. Редно е централната власт да се намеси и да забрани подобни скверни действия от новоизлюпени патриотари. Наименованията на местности, реки, селища, природни забележителности и пр. са историческа даденост, наложили се във времето и никаква маниакална проява не ще ги замени със съвременни простотии.

Рязания, значи викаш когато в Турция българските имена се сменят, всичко е ок. Когато обратното се случва в България е дискриминация на малцинствата... Бе що не си ......!

ами мустафа,моите приятели от Пловдив така им казват на тепетата но явно вие в турската махала си знаете само турските имена...."анадъмо"???

пак ще ви "възродим",само почакай

Ама ние не искаме хората да искат да стават Българи и християни. Нека си остават каквито са си. Не щем тъдява Български Джироламо Савонарола или Мехмед Завоевателя. Никой не може да се оплачи, че Българи са го заробвали и искаме така и да си остане. Само че да е ясно - тука е България и България е национална държава, а не империя. И държавнотворческият етнос тук е само един - Българите. Другите са добре дошли. Докато си знаят мястото... Между другото - в България и малцинства няма. Както и малцинствени права. Има само индивидуални оправа. По Конституция.

В сравнение с НБУ и лудницата в Курило е пълна с гении, дори и когато е празна.

Решили са направили го....поне са на български е някой звучат малко страно,но не е за първи път и по времето на цар Фердинанд са правени такива прекръствания, и след 19майския преврат 1934г. и по време на НРБ....този професор да каже колко ДПС му снесе да се изказва...

Нищо, че звучат странно. С времето всичко ще си дойде на мястото.

Ааа... Боруй? Берое?

ами един спинозен куртев какви други да намери освен продажни ватенки които вече се попикават….за шепа копейки и се излагат тук всеки ден:))))))))))))

А бе глупак, турските ястия са си с турски имена на всички езици. Типичните френски, италиански, немски, английски също не се превеждат, защото са просто собствени имена на съответния език. След турското иго са сменени имената на градове и села и на някои местности, би трябвало да се сменят всички още тогава!

луузър

Редно е прокуратурата и ДАНС да се намесят за вас, г-н иванчо и за онези двамата "учени" от НБУ. Нещо много взехте да се бъркате във вътрешните работи на РБ, в полза на чужда държава. Колкото до т.н "възродителен процес" - няма смисъл да го забърквате в тази тема. Все още има помнещи какво го предизвика този процес - намесата на турските служби тогава и насъскването на помаците да правят автономия! Затова дойде смяната на имената.

Града е на 8000 години и населяван все от автотхоното си население и до днес,по това време тюрките са били....не се знае къде,а османците май нямало такива.....Турция наследница на Османската империя е на 600г. и малко и като нация дори да го кажем,а ние сме на хиляди години.....дали ще ни наричат,траки,балхари,вулгари или българи сме си тук от хиляди години....и ще си останем въпреки всичко и всички....неизтребими сме.....Бог ни обича и затова ни наказва справедливо,но няма да ни унищожи....

Напротив. Българската култура е загиваща по ред причини, и за нейното оцеляване трябва да се води културна война. Етнонимите са ярки примери за присъствие на турско-ориенталската култура, която е най-голямата заплаха за нас (чрез чалга, шуробаджанащина, корупция и други антисоциални феномени). Заличавайки ги, ние обричаме на забрава чуждото и даваме пространство за разцвет на нашето. България не е Америка. У нас винаги е имало, и винаги ще има, значение от какъв произход си. Това важи за цяла Европа, а между другото и за Азия и Африка.

нищо подобно. В България има малцинства, винаги е имало, както в повечето държави по света. Освен това, насила хубост не става- ако искаш да направиш нещо добро, ще го направиш с добро. Топонимите с чужд произход и езиковите заемки след толкова години и векове вече са неотделима част от даден език и култура. Проява на културна ограниченост е да се правят подобни масови акции тип БКП. Направени са достатъчно промени в миналото, няма нужда от повече. И пак казвам- не това е проблемът на българите и не това ще реши нашите проблеми.

Комплексар си ти. Диалекти има по цял свят, те дори обогатяват езика. Чуждици обаче е съвсем друго нещо. п.с. Аки си израстнал в бургаско и мякаш това по-малко българин ли те прави!?

Другарите партийци само това знаят- думба-лумба, а джобовете на хората- празни.

Хм.. каръсъна сиктимини... Как, аджеба, ще катериш Джангала със строшени кокилки, се чудя...

култура с война не се спасява.

Чета му на тоя глупостите и разбрах следното: 1. Предател 2. Глупак

Рандалеееее, пак фалшива новина, Рандале! Държавнотворческият етнос, да е ясно, не е само един! Провери си източника на информация. Всички български граждани, независимо от етнос, че даже раса и религия, са държавнотворчески граждани. Министър ли няма турчин, учен ли няма турчин, полицай ли няма турчин, военен ли няма турчин, лекар ли няма турчин, музикант ли няма турчин? кажи ми къде ги няма турците!

Поробителя е сменил тогавашните български имена на местностите насила......Нима не е редно след като сме се освободили от робството му да си върнем и нашите си имена на местностите.... Останалото е подло предателство и съпричастие с плана велика турция.....Така мисля аз, един обикновен българин който добре си живееше с българските турци, имаше приятели из тях докато не ни поробиха ДС "демократите" и НПО-тата......

По средата на града има една огромна статую виж я.....София е богиня на мъдростта,освен това София е и част от християнската традиция мъченица София и дъщерите и Вяра,Надежда и Любов....невежи джагали сте....

поробител...предатели...да се опълчим...партиотарската вълна е в пълен ход в тоя изкукал форум.

Дали са неотделима част, ще почакаш 10на годинки и тогава ще ревеш, ако въобще помниш тогава за какво ревеш... А това може и да не е проблемЪТ, но все си е проблем, който трябва да се решава. Колкото до малцинствата... Няма какво да спорим - то си е написано в Конституцията. В България всеки може да е циганин, турчин, евреин, арменец и къфтосище. Но малцинства няма и всеки носи права само като човек, не като представител на етнос. Между другото - и Българите също. Така че... ревовете - към арменския поп, да видим той как ще се отнесе към въпроса...

Да. А ти си от лузърите. Свиквай! Ма и да не свикваш - се тая...

е, ама лузър не е патриотична дума, излагаш се. и уинър не е. кофти, а?