Британската полиция намери 39 тела в камион, пристигащ от България
Жертвите са 38 възрастни и един тийнейджър
Обратно в новинатаКоментари - Британската полиция намери 39 тела в камион, пристигащ от България | Днес.dir.bg
Коментари
Пак да намесят България в цялата работа. Сигурно е минал през поне 5 други държави, но бил тръгнал от България.
Не става ясно каква е регистрацията на камиона. Шофьорът е ирландец, а курсът му явно е от България към Великобритания. Все пак с ирландска или британска регистрация е самиат камион?
Не, в оригиналната статия ето тук, ясно си е казано, че шофьора е българин. Но не се споменава точно какъв 'българин' е, нито споменавът името му. https://www.msn.com/en-gb/news/uknews/39-people-found-dead-inside-lorry-in-essex/ar-AAJdn5Z?ocid=spartanntp Както винаги, дирника пърдещ са се осрали с превода. Системно съсипват новините с неграмотноЗ и цензура. Това е най-тъпия сайт евър, ас лично идвам тука да се дивя на дебилизма на списващите го и на идеотите, които си вервът, че контролирът оПщественото мнение.
никъде в свързаната статия не пише, че шофьора е българин! в статията на bbc (https://www.msn.com/en-gb/news/uknews/39-people-found-dead-inside-lorry-in-essex/ar-AAJdn5Z?ocid=spartanntp), този път прилично преведена, ясно се казва, че шофьора е ирландец.
the lorry driver, a 25-year-old man from Northern Ireland, has been arrested on suspicion of murder. Според мен си е северно-ирландец
Тия ще да са "инженери и лекари" от близкия изток и Африка. Най-после са стигнали до бленуваната Англия. И много хитро - като пътуват умрели явно без проблем минават през СО2 детекторите по границите