На какъв диалект говорят в морската столица?
Дигитална говореща карта на българските диалекти създадоха учени от Института по български език към БАН.
Обратно в новинатаКоментари - На какъв диалект говорят в морската столица? | Днес.dir.bg
Коментари
Скоро ми се наложи да търся архиви от общината от началото на XIX век във Варна. Истина е, че българските имена бяха малко - турци, арменци, гърци бяха в мнозонство. Аз съм от Варна, но за голямо съжаление за последните 20 години Варна се превърна в едно село, пълна стагнация - икономическа и интелектуална.
Веж сга -град кукш в търция е бил населен само с българи-и то над 10 000. Когато след войните гърците извършват терор-5000 са изколени, 5000 прогонени. Всички архиви с български имена са унищожени, гробовете с български имена-заличени, иконите с български букви-сменени с гръцки букви. Всяка следа от българизма в Кукуш-днес Килкис-заличена. Трябвало е и ние да унищожим старите архиви. Значи гърци, македонци, сърби-заличават архиви-където се говори за българимъз, български имена-а ние пазим подобни архиви. Ще дам и друг пример-знаеш ли ,че през 1913 г Солун е град без гърци-под 10 процента са-там живеят основно евреи и българи. Днес това е променено-след гръцкото етническо прочестване, а старите архиви с български и еврейски имена-заличени
Във Варна има два говора-миек, и като в София-твърд изговор . Твърдия изговор идва от над 30 000 заселници-българи от македония-бежанци след войните от Македония, където се говори също като в София.
Хора, четете историята!Във Варна до освобождението, а и след това още 20-30 години българите са били много малко, а и те са говорили на турски.След освобождението с много усилия и в продължение на дълъг период е наложен българският език за официален.Българският език и българищината са във Варненско в селата от ваешката група - Николаевка, Ботево, Изгрев, Калиманци и други.Те са били културно-просветни центрове- с български училища, читалища,борби за църковна независимост, в църквите се е проповядвало на български, а не на гръцки.Четете историята.Първата жена учителка в североизточна България, завършила Киевския университет е именно от село БОТЕВО - АНТОНИНА МАМАРЧЕВА.Най-големият и активен борец за църковна независимост във Варненско е от село НИКОЛАЕВКА - ЧОРБАДЖИ АТАНАС.
Видно от многото записки по пътеписи на чужденци от 16 - 17 в. започвам да си мисля че тогавашното население не имало национална идентичност към термина български и България. Като са питали българоговорящи по софийския край - ти какъв си - те са отговаряли па как какъв, я съм шоп, христиенин съм. И те така из страната - рупци, балканджии, хърцоии, шопи и т.н. В началото на 18 в. руснаците "подсказаха", че може да се обединят в цялостна нация, така както "подсказаха" на македонците след това да последват бугарския пример...
Защо не сте посмели да прескочите Дунава - та отсреща има стотици села говорещи архаичен български - явно сте усвоили средствата за заплати само ... Да ви пикам и на смешните проекти - а на горе към молдова и тамошните българи.... СМЯХ!
Хайде сега да помислим! Северозападна България е оцветена в сино и синьо. Това значи че говора наймалко се доближава до старобългарския.А не е така! Не може в югоизточна България да е най-сходен с българският език, следкато там се говори повече на турски, гръцки.
Ваяци наричани още Вайковци и Въяци.Те са етнографска група источно православни датиращи от 6-7век до ден днешен самите те са смятани за потомци на Аспаруховите българи.Изворните им села са Козичено (Еркеч),Голица и Аспарухово(Ченге),населяващи и много други села надминаващи 60 (Аврен,Горица,Баново,Николаевка,Ботево и т.н.).Както всяка една етнографска група така и ваешката е характерна със своята характеристика,обреди,обичаи и фолклор.Ваяците се отличават от всички останали групи със своята специфичности:Говора си ,наблягат на сричката ва вместо на бе,бре и други,което е водеща причина за тяхното наименование Ваяци (Къдя отиваш ва;кък къдя ва на дольник лазариту да погледам ва..) В своите носий даже щитани за едни от наи-старите в България.До някаде и по своята външност:едри,силни,високи хора известни с хитроста си,упоритоста,смелост,предприемчивоста даже и със силното си окосмяване.Големи калпаци с червени антерии.Неотменна част от ваяците е техния хумор и фолклор.Дори и до ден днешен научния интерес продължава.Съществуват макар и малко места в които все още се практикува техния език пример : Село Козичене (Еекеч).Една от техните определящи черти е гостоприемството което може да видите и почуствате в Комплекс Ваяците с.Баново кадето може да му се насладите
К`ъв диалект бе, до 1878-ма във Варна не е имало нито един българин, сега ще си измисляме и местно население и диалект????
Това е вярно, имало гръцка, турска и циганска махала и гагаузки села наблизо като Виница /Кестрич/ и Кичево.
първото българско зентрално училище е създадено във варна през 1862 година, според теб кои се е учил в това училище - китаици или африканци, до 1878 год. във варна са живеели около 16- 18 000 души, като са преобладавали българите. имало е малко арменци, гърци и съвсем малко туци - ако имаш предвид гагаузите, те са били в кестрич - сега виница и в село кичево - срамота, излагаш се
Споделям написаното оп "imso mniac".Юнак ,защо не си пишете името?Мнението Ви съвпада моето. Допълвам:Авторите на идеята и публикацията на картата скоро ще бъдат безработни.Техният труд не е в синхрон в със съвременната българската и световна за политика за разпад и унищожаване на България. И все пак "България ще има".Естествено с пореден номер.
Браво! Чудесна разработка. Смятам че това е едно добро начало за намиране и съхранение на българщината. Има много да се добави към тази карта, но е похвално това което са направили учените от БАН. Успех!
Диалекта във Варна е ужасен.Много неясен,мекат,турски ли гагаузки ли ,но е много гаден.
... но може и да си се срещала основно с пришълци. Обаче неграмотността ти е покъртителна.
Миленче, на теб диалекта във Варна ти е гаден, на мен софийския. Като ми рекат "муекО" (мляко), бягам да драйфам. Всеки си е свикнал с диалекта където живее и не му правят впечатление отклоненията и грешките от правоговора. Но простите хора, като тебе, смятат, че само другите грешат и се отнасят с пренебрежение към тях.