Почина Валери Петров
На 94-годишна възраст почина големият български поет, сценарист, драматург и преводач акад. Валери Петров.
Обратно в новинатаКоментари - Почина Валери Петров | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
На 94-годишна възраст почина големият български поет, сценарист, драматург и преводач акад. Валери Петров.
Обратно в новината
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
май не (нерегистриран)
*Коментарът е скрит, защото е извън темата или съдържа спам
Съдържанието е достъпно за регистрирани потребители. Моля влезте в акаунта си или се регистрирайте тук.
6578 (нерегистриран)
За съжаление по времето на червените кхмери често определени хора са били заставяни да вършат зловещи неща. Но все пак за човек се съди по цялостния му живот и дейност.
уточнение (нерегистриран)
Не са били заставяни, а са ги вършили по СВОЕ желание! Но хората после се лъжат от лъскави приказки и лустрото - това е!
mfp (нерегистриран)
Бог да прости този ВЕЛИК ЧОВЕК! Няма никога да забравя освен невероятните му преводи и стихове от соца в стил - Вашта майка, наща гайка п......и сте нарочно, да не пасва с болта точно...
Велик българин! (нерегистриран)
Поклон пред светлата памет на този велик човек-българин! ВЕЧНА МУ ПАМЕТ!!!!
Чичо (нерегистриран)
Отиде си един евреин, който бе повече българин от мнозина, наричащи се такива. Вечна му памет!
Gerberopithecus Bulgaricus (нерегистриран)
Майката на Валери Петров беше българка. Иначе сте прав, и наполовина българин той бе повече българин нежели мнозинството българи, може би понеже те едва ли имат и половин българска кръв. Така или инак без него България ще бъде още по малко българска, но докато не си отиде и последният българин Балери Петров остава жив.
поклон (нерегистриран)
Тръпки ме побиват, когато си отиват такива грандове на духовността, и на тяхно място зейва огромната пропаст, в която нахлуват чалга култура, дрогирани партийни тролове, политици без капка образование и интелект. Тенденцията непрекъснато се задълбочава и страната ни се превръща бързо и необратимо в едно духовно гето.
mia (нерегистриран)
точно така е! *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.
избирател (нерегистриран)
Бог да прости ! Велик, можем само да се гордеем и същевременно да се срамуваме как сега пошем, как се изказваме, как се мразим, как говорят политиците ни. Поклон !
Почивай в мир! (нерегистриран)
Бог да го прости!
grajdanin (нерегистриран)
Измисленото правителство веднага трябва да обяви национален траур. Всички трябва да скърбим за патриарха на българщината. Ама увлечени в партийните си боричкания едва ли ще се сетят. Виж, ако някой протестер го блъсне кола веднага ще го направят
Бях забравил,че е и.... (нерегистриран)
...лекар и веднага в съзнанието ми изпъкна образът на Чехов,също велик писател и лекар, оставил бисери в световната литература и човечност, с голямо Ч ! С леко навлажнени очи да изречем: Бог да го прости! Смислен живот и творчество,което винаги ще е в авангарда в борбата с ширещата се простотия и идиотщина на съвремието ни.
Димитър (нерегистриран)
Поклон пред светлата памет на този велик човек! Преводите му на сонетите на Шекспир - това е нещото, с което аз лично най-много ще го запомня и начина, по който ми въздействаше...Невероятен поет, невероятна личност... Поклон!
Вац (нерегистриран)
Светло му царство небесно! Поклон!!!
Аз (нерегистриран)
Поклон пред добротата, интелигентността и благороството-ултра дефицитни в света ни на крайна простащина!
Георги (нерегистриран)
Всеки човешки живот има своето начало и край. Важното е да изживееш живота си достойно,честно и да дадеш на другите дори частица от себе си. Загубата на такъв наистина стойностен човек е голяма,а още по-жалкото е,че при днешната ни измислена интелигенция празнотата от отсъствието му ще остане незапълнена и ще се усеща още повече.Почивай в мир,добри човече,паметта за теб и твоите дела няма да бъдат забравени.
Валери Божинов (нерегистриран)
Адаш, почивай в мир.
недей така (нерегистриран)
Ако си наистина този, не се слагай до гения - това е кощунство!
bob (нерегистриран)
Освен името нямаш нищо общо с него.................
Крис (нерегистриран)
Поклон пред Вас Валери! Почивайте в мир и покой!
Копче за сън (нерегистриран)
Скъпият Валери! Почивай в мир! Използваха благостта ти съпартийците ти като камуфлаж на престъпната си десарщина...
ценител (нерегистриран)
Кажи ми кои са ти приятелите(съпатийците) за да ти кажа....
bob (нерегистриран)
Слабо , "ценителю" , слабо....болен ли бяхте що ли ? .....................
Българин (нерегистриран)
Дълбок поклон пред един от най-големите гении на България за всички времена! Почивай в мир, учителю!
kks (нерегистриран)
Дълбок поклон!
жалко (нерегистриран)
Голям ерудит и Човек! Некомерсиален и непреходен! Мир на душата му!
ПС (нерегистриран)
Велик Човек, велик Българин! Поклон! Бог да го прости!
КОНФУЦИЙ (нерегистриран)
Отиде си един добър, благ човек, изпълнен с обич към хората!!!
PekoHcTpykTop
Лека му пръст. :(
ПЕТЯ (нерегистриран)
ВЕЧНА МУ ПАМЕТ!!!!
! (нерегистриран)
Поклон!
щуката (нерегистриран)
За съжаление с кончината на Валери Петров,България загуби един от достойните си хора! Поклон пред светлата му памет!
Мария (нерегистриран)
ПОКЛОН, миличък, Господин Палечко!
Мария (нерегистриран)
Най-тъжното е, че имах една преподавателка по детска литература в университета, която каза така: "Всеки един български писател, който е номиниран за Нобелова награда за литература, умира". А както се знае, нобелова награда се дава на живи личности. Поклон!
€ (нерегистриран)
Фин човек и голям интелектуалец. Бог да го прости !
vuzmuten_grajdanin (нерегистриран)
Поклон пред товреца и човека пример за истински скромен интелектуалец и българин.
ПОКЛОН ПРЕД ПАМЕТТА (нерегистриран)
Истински поет!
real (нерегистриран)
Дълбок поклон.
GG (нерегистриран)
ПОКЛОН , България загуби един велик човек.Истински земен и велик недостижим.
Мистър Х (нерегистриран)
Отиде си последният истински интелектуалец - други България в момента няма! Поклон и вечна му памет!
ИТ (нерегистриран)
Българското общество осиротя с още един Човек и Творец. Поклон пред светлата му памет! Бог да го прости!
Ани (нерегистриран)
Поклон! Отиде си последният жив класик...
Мартин (нерегистриран)
Оправете си правописните грешки - "сценарий за филми" и уволнете жалките редактори, които пишат за велики личности!
d (нерегистриран)
Бог да прости един от последните големи Поети на България. Този, който владееше магията чрез съвсем непретенциозните, прости думи, да достигне до сърцето и на най-обикновения човек. Такива личности като него много ще липсват във все по-бездуховното време, което като тъмна мъгла се спуска над България и над света.
mmm (нерегистриран)
Дълбок поклон пред паметта му!
Ваня (нерегистриран)
Поклон пред гения! Почивай в мир!
Камен (нерегистриран)
Поклон до земята!
Гената (нерегистриран)
Един достоен човек си отиде. Остави ни много. Вечна му памет!
мима (нерегистриран)
ПОКЛОН!
гост (нерегистриран)
ПОКЛОН!!!
Нели (нерегистриран)
Мир на праха му!
Достоен човек (нерегистриран)
Достоен човек, изживял живота си пълноценно и оставил нещо за поколенията. Лека му пръст.
Ива (нерегистриран)
Голям Българин! Дай Боже повече като него.
М4 (нерегистриран)
Почивай в мир!
Котка (нерегистриран)
Прекрасен творец! Поклон!
Красная Кухая ЛЕйка
Поклон пред този изключително достоен българин! Преводите на шекспировите творби са ме изпълвали с възхищение към таланта му!
Чел и други (нерегистриран)
Само да те питам чел ли си преводите му като ги сравниш с оригинала - пълна боза, и загуба на ритъм (нищо общо със Шекспир). Пробвай същото със Спас Николов (преводач починал доста млад, незнам дали ги има някъде онлайн) и ще видиш разликата, но Валери е бил доста подкрепян/популяризиран от партията и затова е известен.
9501 (нерегистриран)
Не знам какво и колко сте прочели, но пишете безобразно неграмотно за човек с претенции!!
бб (нерегистриран)
Ти пробвай да преведеш на английски неговите стихове, да ти видя ритъма.
d (нерегистриран)
Извинявай, но последното нещо, което може да сгреши, дори не поет с таланта на Петров, а един средно надарен автор е ритъма :)) Погледни някой от многобройните сайтове, блогове и т.н. за литература и ще откриеш хиляди списатели, които докарват перфектен ритъм навсякъде. Чувството за ритъм е вродено, така че то е последната грижа при писане, респ превеждане.
Мина (нерегистриран)
Светла му памет!
Еда (нерегистриран)
Голям Човек, поклон. Бог да го прости.
НАЙ
Кола на НСО с Кирил Петков катастрофира край Варна, има загинал (снимки)
Шефът на полицията във Варна: Катастрофата с Кирил Петков е заради неспазване на знак "Стоп"
Слави Трифонов с 13 въпроса за катастрофата с Кирил Петков и извод, че "няма такава държава"
Кирил Петков: Със служителите на НСО отворихме вратите на другата кола, за да стигнем до хората
Харков: Тази битка може да се превърне в преломен момент за изхода от войната в Украйна
Шефът на полицията във Варна: Катастрофата с Кирил Петков е заради неспазване на знак "Стоп"
Кола на НСО с Кирил Петков катастрофира край Варна, има загинал (снимки)
Кирил Петков: Със служителите на НСО отворихме вратите на другата кола, за да стигнем до хората
Състоянието на ранената при катастрофа с кола на НСО остава тежко, разпитаха Кирил Петков
Висш военен от НАТО: Русия няма достатъчни сили за голям пробив в Украйна