Коментари - ВМРО към СЕМ: Не е редно български медии да „превеждат“ от македонски | Днес.dir.bg

А може и "ба-а-а" - съкратено "..бах маама му"

Това са активни мероприятия от времето на соца , водени от обучени тогава в това кадри като доносник Каракачанов. Всеки ден по 3-4 новини за враговете отвъд границата трябва да изстрелят Шкембо в следващия парламент. Навремето национализма беше убежище на комунизма, сега на останалите от тогава негодници . Мислете с главите си къде ви вкарват. Този е за следствие до края на живота заради далаверите с имотите на мери, фалирал приватизационен фонд, продажба на паспорти, на армейски имоти , еко далавери , и внуците му не могат да го излежат в нормална държава, вместо това чете морал и дава насоки Помислете преди да се връзвате на примитивните му чонги номера. Допреди месец от Македония не се чуваше новина сега на ден по пет с явна нагласа да се демонизират македонците , пък Шкембо да кара още парламент. Шута в гъза , свинчо, нагледали сме се на ДС акции.

То руснаците по лесно се справят с полския! Така е!

те превеждат оти е превод от старо-македонски древен фараонски от дядо им тук-там-кимион

НЕ е редно крадливи ДСбоклуци като Шкембевоjда да ПРСКАТ ДРЖАВНА БУГАРСКА ПАРА 5 милирда за амерички оръжиja на бедните бугарски грждани НЕ е редно брата на Дцамбазки да купува СКЪП апартамент за 9 МИЛИОНА ЕВРА на бул.Шанс Е'лизе в ПАРИЖ

Новобългарският книжовен език се формира през епохата на Българссото възраждане (XVIII – XIX в.) като резултат от сложен процес на създаване на българската нация. Няма НИКАКВИ, АМА НИКАКВИ доказателства, че през този период е налице процес на формиране на отделен, „северно македонски“ книжовен език. Данните показват, че ЛИПСВАТ АМА СЪВСЕМ ЛИПСВАТ необходимите условия и предпоставки за това: – липсва документирана книжовна история и писмена традиция на някакъв „македонски“ език; – няма етнос, който да е естествен носител на такъв език – говорим и писмен; – няма небългарска диалектна основа, върху която да се формира отделен книжовен език, различен от българския. Същевременно са налице многобройни свидетелства (исторически и езикови), че в движението за формиране на единен за всички българи книжовен език активно участие вземат и книжовниците от областта Македония. Оттам произхождат едни от най-ревностните радетели за добре устроен български книжовен език, борци за просвета и богослужение на роден български език. Видните дейци от епохата на Билгарското възраждане: Йоаким Кърчовски, Паисий Хилендарски, Константин и Димитър Миладинови, Райко Жинзифов, Йордан Хаджиконстантинов — Джинот, Григор Пърличев, Кузман Шапкарев ТЕ ЯСНО са изразявали своето БЪЛГАРСКО съзнание. Езикът на техните съчинения, както този на книжовниците от други български области, се характеризира със стремеж към общобългарска народна основа и с типичната за периода употреба на отделни диалектни елементи И Е ЧИСТ БЪЛГАРСКИ! Майната им на северно македонците - българси посръбчени!

Тая вечер ще правиш ли свирки ? Протестите умряха, няма пари трябва да се духа.

До ушите в лайна, смърди отвсякъде, а напоследък много чуруликат! Дали все пак не започва да мирише на предизборна обстановка!?

Този не е северно македонец, видно е от вкараните сърбизми, но сами виждате: Буквата J е Я Вместо З използват С Вместо Ъ използват А Просто пишат, като първолаци учили Онлайн!

Кога им пикаещи по главите от прозореца. волен Сидеров най-много го опикаха.

Беше, до 1944, вече е пълен със сърбизми и американизми.

На всички ни е ясно че в момента макетата вече си имат език. Нарочно си го направиха за да не е български. Безмислено е да спорим за това с тях и като самостоятелна държава имат такова право. Исторически просто трябва да е ясно че произлиза от български диалект.

ВМРО имат много адекватни и разумни действия.Те са пример как могат да се случват и добри неща в политиката.

Ти си луд и си долен предател! Северно македонски език не съществува!

Голяма мистерия е т. н. "Славянски език", на който никой никога не е говорил, но има един куп езици от "СЛЯВЯНСКАТА ЕЗИКОВА ГРУПА".

Те ВМРО друго не са твърдели. Но макетата твърдят, че техният език е езика Самуил и на Александър Македонски, който писал на кирилица.

обяснено! Браво!

Напомня за фашагите на дучето и за нацитата на психопата с мустачките, както и за просташкия режим у нас до 89-а.

Ако сега решат могат да си направят нов, смесица между древно-македонски и ескимоски и да го кръстят македоно-галактически. Суврренна държава са.

Ако всичкте ни партии бяха като тях, сега България щеше да се простира от Перник до та чак до Столник!

Буратино си ти.. Колкото повече плямпаш толкова повече ти расте носът!

Преjалиjа от корупция и комисиони от пашапорти ,огради и амерички оръжиja агент ДС Шкембевоjвода се ОПИТВА НЕсполучлива като мрсно прасе да се покатери на гърба на чистата снага на република Севрна Македониja По стар ДСметод отклонjaва и облъчва и настройва Бугарското обществени нагласи с-у невидим враг /заплаха за да ПРИКРИЕ собственото си НЕкадърно корумпирано,нагло престъпно упрвление на ГОЛЕМИ КРАЖБИ на МИЛИАРДИ под форма на доставки на америчко и германско оръжje

Както има австрийск и швейцарски немски, както има австралийски и американски английски, така може и македонски бългасрки да има, но отделен език НЯМА! КАКТО НЯМА ОТДЕЛНИ АНГЛИЙСКИ В АВСТРАЛИЯ И САЩ, КАКТО НЯМА ОТДЕЛНЕН НЕМСКИ В АВСТРИЯ И ШВЕЙЦАРИЯ! Може да има македонски български или нещо подобно! И НАИСТИНА Е ГРЯХ КЪМ КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ, САВА, АНГЕЛАРИЙ.ЗАЩОТО АКО ГИ Е НЯМАЛО ТЕЗИ ТИТАНИ, НЯМАШЕ И ДА СИ ПИШЕМ И ГОВОРИМ.

Така е и така беше и не можах да разбера какво стана напоследък да пускат субтитри когато говори някой от тази област.Затова и някои станаха нагли.Някой да превежда от трънски или шопски или...?НЕ

що говориш на сръбски, бе?

Българи завършили Българска филология са по грамотни и разбиращи материята от всички начинаещи нищо неразбиращи журналистически полуграмотни изчадия.На празник последно време казват,,Фест,,на ремонтиране казват,,саниране,,това никои не вижда и чува,Хванали се за диалекти,Разпиляими 50стики ба. Учене му е малката и придържане към Български език без немски и английски заменки .

Още един използващ яко сърбизми! Както виждате, няма падежи! Буквата З е заменена с С Буквата Ъ и изпусната или заменана с А J(определено сърбизъм) е Я Липсва пълен член Личи си, че пише първолак втори срок - ОНЛАЙН КУРС!

Грешиш @Някойси - изначално. Правописът им е създаден със сръбска благословия от покойния Блаже Конески, всъщност Благой Конев. Изхвърлил е буквите "Ер голям " и "Я", вкарал е в българската азбука няколко сръбски букви, които въобще не отговарят на правоговора на народа на РСМ. Големият грях го сторихме ние, че изхвърлихме от българската азбука стародавното "Е двойно"-Ѣ, което съединяваше източните и западните български наречия. И сега, като кажем Хлеб, Дедо и Бегам в София и Скопие, Търновци и Тулчанци ще почнат да ни поправят: Хляб, бе, хляб! Дядо, Бягам! И т.н. Пълният член в езика на РСМ се използва извънредно често и то - не само за подлозите в изреченията, но и когато трябва стилово да се подчертае някоя дума, много често срещан белег на всички български наречия. Същото е и за изговарянето/изписването на трето лице мн.ч. на глаголите от първо спрежение - тук ни се заповядва да кажем изкуственото и неподкрепено от музиката на българската реч "Ние пееМ", но в македнското наречие, както и във всички други наречия е в употреба "Ние пееМЕ"! За много от нещата, които ни се струват неправилни в македонският диалект, всъщност точно там има правилно българско решение. Лексиката е второстепенна, в случая. Това изигра ужасно лоша шега на сърби и руснаци.

Сега ли сее усетихте бе, Шишо. Големи патриоти станахте изведнъж. Никаква държавна политика 30 години, чак сега, като взеха да наглеят и допря ножа до кокала. Бай Тощо бе повече в час с македонизма. А Вие празнувахте кухия договор като голяма победа. Иначе разговорният им език се разбира на 90/95 процента от всеки, без някои сърбизми и заемки от английски. произход.

То македонския език се разбира по добре от трънския.

Браво, приятелю!!!

Льупчо оди се пери

Нямат си език в РСМ. Как ще обяснят, че най-значимият македонски поет е Пейо Яворов? На какъв език го четат?

Аз македонски не разбирам, ще превеждат ... и това не е македонски а сърбомакедонски, в Банско примерно що годе разбирам езика.

Е сетихте се. Много бавно бре.

как си мисиш, че "саниране" е не-българска, но "ремонтиране" е българска дума ? имаш ли въобще идея кой е корена на двете думи, и че са съсвем еднакви чуждици ? sane - mount - re - mount приятно ти езикознание :)

Прабаба ми Мирка като малък ми говореше на подобен диалект, който честно казано ми беше все едно на китайски, вече знам какво означава да "ручаш", но не и какво " да го узнем". Наречието което говорят македонците ми е много подобно, но изпускам част текста. Пробвал съм да чета техни статии, разбира се, но с леко напъване.

че митът за "българският" диалект е силно преувеличен! да, възможно е някога, преди 100 години да е бил наиситна "диалект" на българския, но омешването му със сърбизми го прави разбираем на половина! честно! гледал съм в тубата македонски предавания ... ами не се разбира всичко всеки път. понякога разбираш повече, понякога - много малко! в никакъв случай не може да се твърди вече, че е класически диалект! ами не е ! да, не е съвсем "чужд" говор, но в никакъв случай не е напълно рабираем! най-добрият показател е на пуснете на едно необременено със "знаия" дете на 10-12 години! ако не разбира какво казват напълно или частично - значи не е диалект! пробвайте!

Само по 1-2 медии се осмеляват да превеждат, което е безобразие. Това не е български а някакъв сроден език на който 80% от думите съвпадат, но не изцяло.

Защо Македония с есъобрази с всички искания на Гърция, а с нас не? Защо прекръсти летището си от Александър Македонски, защо смени герба на знамето си и т.н.? Защо?

Разбираш по добре в Банско друг път!

Ей, глупаци пишман патриотари - да, македонската нация произлиза от българската и езика произлиза от българския, обаче те вече са различна нация и с различен език. Това, че повечето българи могат да схванат какво се хортува на македонски, не означава, че това вече не е отделен език, който се развива самостоятелно.

За мен е важно да се признае, че исторически македонският е почнал от български диалект. Но всеки един език и диалект се разива, а при положение, че има толкова сърбизми от дългите години на сръбската диктатура, няма как да не окаже влияние. Бразилският португалски не е баш португалски, и за мен сегашният македонски е претърпял голямо развитие, редно е, обаче, македонсците да признаят историческата истина. Ако на някой му втълпяват, че е марсианец той ще почне да се мисли за такъв, това е идеята на сърбите за мозъчните промивки на македонците, това и се е получило, нека си варват, важното е да признаят историческата истина.

хехе :) то и испански и италиански са дооста сродни, и ако се понапъне човек, от единия е много разбираемо да хващаш смисъл на другия. Приятел хиспаноговорящ е женен за италианка, твърди че няма никва разлика и никога не е учил езика на жена си, просто се разбират. ама някой да се сърди? че единия език е произлязъл от другия ? май май в българия мнооого сте си повярвали хаха измислена държава с измислен език. абе, много интересно, вие защо говорите така както пишете ?

Македония има толкова общо с Гърция колкото и с Румъния. Съответно им бе лесно да се откажат от безумните си напъна да им крадат от античната история. С България делят 90% обща история, съответно единствено искаме да я изучават като своя а не да се правят на някакви сепаратисти още от средновековието. 20век да си го учат както искат, само да не се пропуска да се отбележи сръбският геноцид на българското население в Македония и да се спрат хвалебствията по Югославия чието зловонно разпадане погуби милиони съдби.

Пич сравняваш несравнимото! Хаха Личи си, че си с 11 клас! На този принцип трябва да сравняваш сръбски с български! Испански с италиански уби ме хахаха

Македонците ГОВОРЯТ БЪЛГАРСКИ ПОМЕЖДУ СИ! Това от опита ми в западна Европа. Силно изразен български акцент, как изговарят Р, ка изговарят и Я и Ъ, без да се притесняват. Говорят толкова добре, че понякога просто изчезва и малката разлика. Има 1 (!?) и само един познат северномакакъв си, който единствен се съгласи да говори с мен на "нашенски"! И с него говорим единствено на български и мога да кажа, че РАЗЛИКА ПОЧТИ НЯМА. Тук там някоя руска или сръбска дума, нищо повече! Но в почти 100% от случаите, когато разни там северняци говорят помежду си на български диалект и РАЗБЕРАТ, ЧЕ СИ БЪЛГАРИН (независмо дали учавстваш в разговора или просто ги подслушваш), ПРЕМИНАВАТ НА НЯКАКВА СРЪБСКА ШЛЬОКАВИЦА И ЗАЯВЯВАТ - ЕТО ТОВА Е МАКЕДОНСКИ ЕЗИК.

Измислени сме. Само , че преди повече от 1000 години. А вас ви измислиха преди 100тина. И няма да ви има след още 100. Лека нощ!

Тук сърбомани пълно бе! Един дава пример с испанси и италиански колко са близки! Това все едно сръбски и български! Македонския е маст от българския... без падежи, същите времеви форми... Няма македонски език! Само сърбоманите гаЗ пикаят

Именно и така до ден днешен. Фашизираха ни именно от предателите Сърбия и тогавашна Македония. Не ми казвай кое и как. Доста съм чел и проверил преди да кажа и напиша нещо. Въпросът е сериозен и е необходимо точно мнение за да не се заблуди някой, че ще е лесно с 2-3 срещи и натиск да пуснем леко тези македоно-сръбско-руски-американски тарикати в ЕС. Не, че рашъ иска това и сърбия, точно обратното. Само излагам факта какви са.