Коментари - Турското посолство излезе с обяснение и превод на изказването на посланика | Днес.dir.bg

До "анонимен (нерегистриран)" ...и да бъде преместен от Вилает Кърджали, във Вилает Хасково,или във Вилает Разград. Да му се дава да яде баклава и реване без сироп, айрян без сол и да бъде задължен да пие кафе еспресо, а не турско....Ако неще, тогава да му се даде свинска пържола ,както и да яде шам-фъстъка с черупките и да пие вино вместо Йени Ракъ...Ще бъдеш ли доволен тогава?...:)

Комунистическо чедо, номенклатурно мислене. За това как се отнасят към нас е показателно, че ни лекуват на символични цени в Тюркийе и погледни обявиите за работа търсят се специално хора турци от бг за по отговорни позиции. Продължавай с омразата си,това те прави велика нула.

До"Пенчо (нерегистриран)" Пенчо, ама ти инвеститор ли си? Я кажи, в какво ще инвестираш в Турция. Ако се колебаеш,мога да ти дам напътствия .Бих те посъветвал да вложиш своята инвестиция в закупуването на яхта. След това да я пуснеш на Боаза(Босфора) и да качиш на нея поне три турски чок гюзел къслар (момичета) ,иле бююк гьоюзлер (с големи бомби),ве узун баджакларъ (и с дълги крака)Предполагам,че се сещаш защо трябва да са три...две да те държат и...така нататък...След това тръгваш по турските морски курорти да инвестираш и там в кръчмите и по плажовете...Абе,Пенчо виж какво...назначи ме ме направо за твой "съветник" и аз ще ти обясня кое и как да инвестираш в Турция....:)

Преди много години и то частично е имало толерантност към българските изселници в Турция.За кратко.. Няма преференции в здравеопазването по критерии "етнос"-измислица.Няма високи постове и заплати,напоследък се търсят кадри с български език в здравния туризъм и в логистиката като сектори, но заплащането е по-мизерно от това да не знаеш никакъв език,но да имаш малък опит. И всичко това знам, защото имам приятели изселници от България, които обаче си обичат Родината колкото мен.Мъчно ми е понякога за тях,аз си знам чужденка съм отвсякъде и толкоз, но при тях положението е много сложно и за пребиваване и за работа, дори и за създаване на семейство..И понеже твърдите, че сте Турчин да попитам следното-какъв е традиционният въпрос, който се задава винаги и при всяко запознанство в Турция?! Nerelisiniz?! Memleket..От къде сте?!има се предвид родно място.И от тук автоматично изселниците губите, казвайки България. Защото горчивата истина е, че за турците в Турция между мен и Вас няма никаква разлика, дори напротив аз водя, защото владея правилен книжовен турски език, за разлика от неразбираемите диалекти из Българско.

Кой какъвто иска език да учи...като не щете, недейте да учите и български даже....ваша си работа. Колкото до работодателите ...Работил съм за български фирми,така също бях TIR-аджия в гръцка фирма,сега карам за турска фирма. Това,което ще кажа е следното: По-гнусно,по-злобно,по-скръндзиво , по измамническо,по-просто и по-нагло създание от БЪЛГАРСКИ РАБОТОДАТЕЛ.....НЯМА !...Е на това му се вика "Господарите-робовладелци"!...:)

Ако турски език не е необходим за изпълнението на задълженията на работа, изисквания за турски език отиват към окачествяване като дискриминация.

Тираджия, а? Жена ти отдавна те е направила рогоносец, да знаеш!

Имам много големи съмнения относно възможността на двете ти клетки в кухата глава да настигнат смътните наченки на мисъл, които въпреки враждебната среда, правят жалки опити за съществуването си там. А за читака, който по съвместителство е някакъв посланик у нас, по-добре да не говорим, защото иначе неминуемо ще споменем с любов всичките му женски роднини.

Орлин, това е твоята гледна точка. А АЗ ЩЕ ТЕ СВЕТНА, КОГА ЗАВЪРШИХА ВИСШЕ МАКАР И СЪС ЗАКЪСНЕНИЯ, ЗАЩОТО НЕ ИМ БЯХА ЗАВЕРИЛИ СТУДЕНТСКИТЕ КНИЖКИ ПРЕЗ 2003,В ЛОНДОН НА ЯГОДИ, ТРЪГНАХА ПРЕЗ АВГУСТ И ОКТОМВРИ КРАЯ, НЯМАЛО ИЛИ ИМАЛО РАБОТА, НО РОДИТЕЛИ ОТИШЛИ ДА СИ ГИ ВЗЕМАТ ОТ ЛОНДОН, БЯХА НА 19,20 Г. НЯМАЛИ СА ПАРИ ДА СЕ ВЪРНАТ, А ОТИВАНЕ ИМ КОСТВАШЕ ОКОЛО 4,5 ХИЛЯДИ И НЯКОИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ ВИЕ ОТИВАТЕ ПАРИ ДА ПЕЧЕЛИТЕ, А ИСКАТЕ ДА ВИ ЗАВЕРИМ СТУДЕНТСКИТЕ КНИЖКИ. А НА ДЪРЖАВНИЯТ ГИ КЪСАХА ПО СЧЕТОВОДСТВО, НЕ МОЖЕМ ДА ВИ ПУСНЕМ КАТО ЗАПОЧНЕТЕ РАБОТА ДА МЕ ИЗЛАГАТЕ. ВЪРНАХА СЕ ПО РОДНИТЕ МЕСТА(ДНЕС С РЪКА НА СЪРЦЕ КАЗВАМ, НЕ СЪЖАЛЯВАМЕ, ЧЕ НЕ СА ТУК) И ТРЪГНАХА ПО МЪКИТЕ. НА 10 Места кандидатства навсякъде кепенци затваряха, общини, банки, системи, шофьор, призовкар, нои спечели, тест, бе добър математик, компютри, първи в квартала за 1000 Евро в 6 клас, и се хвана да разтоварване с едно момче тир, тук по същество, на царевица и жито, цял тир доволен от турчин, от родопчанин не, турчина състрадателни и вечер им помагал, а оня, ако трябва цяла нощ, но.. До човек е, за 25 лева, замина на запад, върна се, започна в куриерска фирма, яви се в Русе взе изпита, но жената в развод, обиди, той с приятел на куруянов сина го помолил да държи стъкло викала.. Отишъл в Джебел някоя възрастна жена инвалид за 15 мин сглоби количка пак викове, не трябва и напусна. Тя се извиняваш, че била в развод, замина на запад, върна се започна Евро футбол родопчанин, осигурява го на 4 часа работи 12 часа, 340 лева, но тук приятели не одобри, може би клюки, че нямал висше, нещо с това, но не смея тук, аз зная и замина и повече не иска, срещаме се в блока на майка ми в хс, тя почина 2003 г. Лесно се плюе, от 19 годишен не живее, но ми казва, че лоши работи говорили за него, но хора разни, тук не е за чувствителни, но там е с цигани и образовани бг, сам е. Сам се бори, а Лили Иванова, сама ако бях нищо, но в бг е така. По мое време се авявях на конкурс и печелех, макар че пред. На ос ни бе роднина, баща ми да отида при гого Грозев, не, явих се в рс и ме одобри ха, преди това в дат, или ДАП секретарка, на 19 г бях и ме одобри ха, но сега не е, а и млада бях, момиче.. И така беше, но сега, може би трябваше някой бабаити, гангстер, да родя ганстерче, за да сме добре, днес такъв народ прогресира,

Турците инвестират тук не заради убавите очи на Бойко. Правят го основно в т.н.смесени райони като в случая Кърджали.В Теклас работят 99% бг. турци и очевидно говорят както македонците български.Та затова е всичкия шум. Все едно Какакачанов да открие завод в Скопие и да не иска да се говори на български,писан на българска,а не на сръбска пишеща машина.

Ти като се турчееш, защо аджеба не се "регистрираш" от Орлин на Орхан? Също може да се обрежеш, да си туриш едно таки и да блъскаш тиквата в цимента на някоя джамия по три пъти на ден. Тогава кефа ще пълен. А, щях да забравя- вместо тоалетна хартия, може да използваш ибрик.

Кой как разбрал... Аз пък разбрах така: бихме искали да наемаме мюсюлмани, които знаят езика. Но понеже те са слабо образовани и нямат профквалификация, ако може българите да понаучат езика, че ние, господарите, да сме по-спокойни и да не се зорим с българския. Недипломатично се е издънил дипломатът.

Не по врат, а по шия, не бил казал ама го е показал, за съжаление сме много слаби да се репчиме на Турция, НАТО няма да но защити, както не защити Гърция. Прости сме, тъпи и глупави и унищожихме армията си, а комунягите ни ограбиха до шушка, сега можем само са лижем турски, руски и еврогейски гъзове.

Китай като е най-голям инвеститор в САЩ например, кара ли американците да учат китайски или всички китайчета акуратно си говорят английски. Като са дошли тук инвеститорите, учат български и това е.Ако ние отидем при тях, ще си учим турски.

Е какво, американските фирми тук искат англоговорящи служители, руските - рускоговорящи, що турците да не искат турскоговорящи?!

ножа те бил от стомана, а дървен. Верно е, атакевали сме, да нанесли сме прободна рана, да от нея жертва може да умре мрез кръвозагуба. Обаче, ние със опасни храдни оръжия не сме нападали. И погрешно ни овминяват за некъв си дървен нож, забит със замах у сърцето! Ей това казва високата порта на гяурите.

Посланика да бъде изгонен !

Който учи турски език в България той ще сполучи.

Да, но турски език веднага се набива в очите на т.н. патриоти- националисти. За тях руски и английски няма проблем.

Работила съм за холандска и изрелска фирма. Никой не ме е харал да уча холандски или еврит. Турците трябва да се образоват.

Ще "сполучи" в манафлъка.

Турците не са прави. При производствени процеси и тяхната поддръжка се изисква преди всичко добро владеене на английски език и по точно на технически английски. Бастър копче и main switch може и да означават едно и също, но по добре е да се знае второто. Но и нашите управници здраво прекаляват в усърдието си да угодят на САЩ и да следват тяхната хладна политика към Турция заради покупката им на С-400. Подскачат за нищо и от мухата правят слон. И едните и другите не са прави.

Аз с удоволствие бих учил турски език ако има кой да ме научи. В Истанбул видях много хубави неща.

Ганьовци, не учете турски език, сакън !

"Хубави неща", за дебили. Трябва да ми дават по 1000евро на ден, за да мога да изкарам една седмица в тъпия ти инстанбул.

Интересно ми е дали чуждите инвеститори в Турция изискват местните граждани да говорят и пишат на техните езици, например японски или немски? Това е абсурдно и неприемливо! Щом идват у нас, те трябва да знаят български! Борисов няма повод за гордост, щом в негово присъствие се правят такива недопустими изказвания.

И за каво ти е ? Често ходя в Истанбул и навсякъде срещам наши изселници, които говорят български. Щом искат български паспорти, да учат езика ни, това трябва да е задължително.

Щом е стигнал до посланик значи не е глупав . Следователно, това е премислено изказване с цел тестване на идеята за масово изучаване на турски език , както от посолството пишат непрецизирано членувано с пълен член " българскиТЕ граждани ", а не "български граждани ". Мотивировката за свързаност на инвестициите с езика е наивна .Младите масово ползват английски , но това съвсем не е увеличило инвестициите от англоговорящите страни . Поданиците на бившите империи още не могат да се освободят от архаичните си претенции за влияние .

Покъртителна неграмотност ! За Вас е по-добре да не давате писменно становище, защото е ужасно да четеш подобни "излияния" без да знаеш къде е края и началото на изречението! И ако сте посещавали българско училище....то задължително трябва да започнете отначало от 2-ри клас ! Успех !

Даваме 25 милиона за един пиклив ремонт на една улица, а не инвестираме в един завод. Това за съжаление е България днес.

Ако не беше окупационната руско турска война, сега всички щяха да знаят турски!

Айде , чалмата, потурите и при султан Ердоган в Анадола резняк.

Турцте не случайно инвестират в районите с компактно турчеещо се наделение. Така хем ги подпомагат финансово за да се размножават, хем на практикатия хора могат да живеят в страната без да им е нужен български език - общините са превзети от турскоговорящи и на работа пак ттурски!

Кулеков ? ;-)

Цялата работа е изгубени в превода. Гледах видеото. Знам турски. Преводачката прави свободни съчинения. Посланикът въобще не казва това. изобщо не споменава думата "училища". Напразно се палите. За съжаление виждам каква омраза има в народа. Направо страх ме хваща.

Наскоро имаше статия в мества медия на жителка от Кърджали,на чийто син е отказана работа в първия завод на Теклас в региона,защото не знаел турски.Защо премиера не се ядоса тогава,а чак сега?

Посланикът,уж говори за БЪЛГАРИ, а дели населението - във връзка със знаенето и изучаването на турски език - на "БЪЛГАРИТЕ" и "НАШИТЕ СЪНАРОДНИЦИ",а ??? Какъв е тоя ДВОЕН АРШИН ??? В България, има САМО БЪЛГАРИ - макар и от различен етнос - НЕуважаеми Господине !!!

Ашколсун, челеби! Започвай да изучаваш български, че като пак дойда на Босфора в Сан Стефано, ще ти трябва и ще те препитам.

Тези инвестиции са държавна политика на Турция. Подпомага се турчеещото се население да се множи и развива. Сега се иска изучаване на турски. Утре ще поискат признаване на турско малцинство. След години ще поискан и присъединяването на тези райони към Турция. Това е замисъла. Това е политиката. Спомнете си изказването на Ердоган че навсякъде където се говори турски е Турция.

Зам.-председателя на Партията на националното действие Меджлиса Едип Семих Ялчън, заяви: "Там, където се говори турски език, е наша родина."

А какво каза посланика,като не бил казал това,нали знаеш турски,преведи го.

10.4.2016-зам.-председателя на Партията на националното действие Меджлиса Едип Семих Ялчън, който заяви: "Там, където се говори турски език, е наша родина."

Ако това е така, то изразът употребен от г-н Борисов пред медиите: "Турският посланик поиска задължително изучаване на турски език в България" е фалшива новина и всички бяхме подведени.Хайде сега г-н Борисов, помахайте на оператора и си подайте оставката. и не ни излизайте с номера" изгубени в превода", този филм сме го гледали.

Турските производствени фирми у нас са нещо добро. При това са на високо ниво, бих казал световно. Примерно имат си вътрешнофирмени информационни портали в които са включени както заводът-майка, така и клоновете им по света. Така например поддоставчиците от България получават автоматични покани да доставят нещо си за клона у нас и да внесат офертите си в този портал. Там се сравняват цените и условията на постъпилите оферти и така се изключва моментът с корупцията било на местно, било на централно ниво. Добре направено, има какво да научим от турците. Любопитно е, че в тези заводи работят доста инженери с турски имена и сравнително добър български език. Какви са те - наши изселници завършили за инженери навремето у нас, или техните деца, учили в Турция, но знаещи и български - това трудно може да се каже. Също така у нас има много голям недостиг на млади инженери с добър английски език. Такива се търсят като топъл хляб и им се дават много добри заплати, но няма.

Хммммм, съвсем ясно си го е казал, няма място за изопачаване или грешно тълкуване!

Пак грешка в разбирането -не превели точно казаното - а казаното е хвърлен камък (останалото е игра на думи не какво си казал, а какво трябва да разбират за казано) Имах приятел германец той така казваше за поклащането с глава -ДА и НЕ "Винаги имам проблем с българките те казвали НЕ, аз все разбирам ДА!" Само дето все забравят, че в този край на турскоговорящи дори тези чиито корен е български знаят турски език, дори даскалите които идваха от различни краища по онова постановление ТРЯБВАШЕ ДА ЗНАЯТ ЕЗИКА защото децата не знаеха друг език освен този на майката и бабата. Дори тези които идваха да служат в поделенията в този край се научаваха да разбират и говорят езика, щото щяха да стоят гладни, жадни и да нощуват под звездите (а и много от тях научиха за секса там)

Турция инвестира в Кърджали,за да задържи турското население,докато останалата част от България се обезлюдява.Такива инвестиции,с благословията на премиера е вредна за националната сигурност.

Винаги преди избори турците подават удобен пас на лъжепатриотите. Останаха ли още идиоти да вярват, че тези боклуци не са едно цяло?

Българите никога не са учили турски и няма и да учат. Изказването му е смешно и глупаво. Не само българите, нито един народ в света не учи и не говори турски. Единствените хора в България говорещи турски са българи само по паспорт, и за да не достигат подобни хора за едно турско предприятие в България е много добра новина. Искам да попитам извън темата защо статията на Габриел, която се обявява ЗА цензурата онлайн е със заключени коментари?

ЦЯЛА България разбра изказването на турския посланик- а именно опит за противопоставяне на части на нългарското население! Опит за създаване на етническо напрежение!!! Само наш Бойко разбрал ДРУГО?!?!?!?!? НЕ ИСКАМЕ ТУРСКИ ИНВЕСТИИЦИ!!! ГЕРБ са приятели с Меркел нали? Къде са инвестициите от Германия? Защо ги няма италианците да инвестират??? ЛЕТИЩЕ СОФИЯ ще говори турски а??? Бойко какво на летището бе турски ???? ПРВИЛНО каза КАРАКАЧНОВ не искаме турски инвестиции!!! Този посланик трябва да си ходи!!!!