Саркози възропта срещу английския език
Френският президент Никола Саркози заяви, че в свят с население от 6 милиарда души има място не само английския, но и на френския език, но отрече между двата езика да има война, предаде БТА.
Обратно в новинатаКоментари - Саркози възропта срещу английския език | Днес.dir.bg
Коментари
Тук не става въпрос кой език е наи-хубав и богат и т.н. а коя държава има най-голямо влияние. Когато БГ стигне влиянието на САЩ може да прентендираме българския да замести английския - до тогава всеки ще ни се смее
...един от бащите-основатели на САЩ се е изказал за френския като език на учители по танци и фризьори... А друг,без да е баща на САЩ,тъй-като те не са съществували още, е казал не по-малко бляскавата мисъл ,че ...английският е развален френски език.... Да не говорим пък за факта, че на английски едно пишеш,друго изговаряш,а трето разбираш! Нещо като гутаперча,каучук и ... гума.
Много добре се изкава г-н Саркози,защото в БЪлгария псевдоразвитото поколение на N-та степен учи математика-геомтрия и в нея никой не употребява Англисйки,А латински буквата Н се произнася Хаш а не Ейч,какво би станало ако докторите,цветарите и тн забравят латинският и започнат да говорят на униклано сложният език Английски.Живеем в България никой не трябва да се съобразя в Англисйкият,Както го правят в цял свят,но в България това прави изключение масово всичко се опитва да чете и пише на англисйки,правят се какви ли не заменки на срички и съгласни.В следствие на това ако накарате един млад човек да напише едно писмо с ръка и химикал той е допусне толкова много и уникални грешки в които дори един експерт не би могъл да ги поправи! Езика е нашето богаство,в момента Английският търпи еволюция,променя се,защото е прекалено сложен,а се използва от хората като мост между два различни езика или култури!Някой красив ден ще е много по-прост.Благода на САЩ в частност на Холивудската машина и комерсилизацията на Английският се наложи като такъв.Не защото е по красив или по-добър.Вземете Испански,Френски,Ита слушайте ще разберете че всеки език е уникален,и трябва да бъде съхранен максималната му чиста форма.Съгласете се че маниаците на Англисйки но ако чуете варианта на песента Излял е Вельо хайдутин в англисйки вариант не мисля че ще почуствате оново което чуствате когато се пее на нашият красив Роден език.Ето това което казва г-н Саркози.Пазете езика,прозорецът към света!
До xixi (20.03.2010 г. 22:58ч.): Като ти чета коментара и се замислям за правописа ти на родния ти език - не ми се вярва да говориш чужди езици. То и българският сякаш ти е чужд...
Малко история. Навярно малцина от тук пишещите знаят, че френският е бил официален език в Англия от 1066, когато е въведен от Уйлям Завоевателят, нормандски барон, когото французите знаят като Гийом (William и Guillaume, съответно) до 1363, когато се приема декрет за използването само на английски в официалната кореспонденция и администрацията. Въпреки това, френският остава официален за английския двор до 1731. Някои от тук пишещите трърдят, че говорили и двата езика. Тогава, навярно знаят, че английският, на практика, представлява амалгама от германският на келтите и френският на нормандите. Дори сега съществуващият галик ( говорим на север в UK) е по-близо до немският, отколкото до английският. Причините за налагането на англиският са много, но най-важната е неговата многослойност. Този език поже да бъде говорен от хора с ограничени възможности, с голяма употреба на фразеологични глаголи, както може и да бъде изключително сложен, с употреба на латинските еквиваленти. Правописът му е изключително опростен, както и граматиката. От друга страна, всеки, който се изказва негативно за френския, просто изобщо не е наясно с този език. Това е един излкючително логичен език, със строги правила и много малко изключения. Много по-труден е за учене от английския, но това не значи, че е по нисш. Освен това, за който говори добре френски, не е никакъв проблем да научи и добре английски - би му отнело от полвин до една година. Като ще го разбира в много по-голяма дълбочина от тези, които говорят само английски (задачка за любопитните, какъв е произхода на думата , например, MAINTENANCE, или пък на FEASIBLE?). Относно изказването на Саркози - това не е нещо ново. Още през 1985, товашния министър Пиер Береговоа прие закон за чистота на френския език, който въвеждаше строги правила за употребата му, както и глоби за използването на английски (и други) чуждици в официалната кореспонденция. В следствие, французите и сега използват разни смешни думи за понятия като брокер, дилър, компютър и разни подобни. Освен това, там това си е национална политика - имат си цяло едно министерство на франкофонията, което се грижи имено за това - разпространението на френския език по света.
Оставете личните пристрастия и спомените. Мислите ли, че по нечие усмотрение англ. език е езикът на поп музиката, интернета, межд. комуникации и общуването на хората на планетата? Именно неговата простота, експресивност, точност, икономичност, сериозност, яснота и интегритет, го наложи като основен межд. език. Това не зависи от ничия воля, а е естествено следствие от тези характерни особености. П.С. Ако трябва да избирам примерно м/у френски и италиански, бих избрал последния. Лицемерното хленчене и оплакване на франсетата с/у англосаксонската културна инвазия само потвърждава болезненото чувство за несъстоятелността им.
за твое сведение (щото се види колко го знаеш ингилизкия) думата комбайн е английска анадън му цървуланко ?
едно врем ме караха да уча френски, добре.Започнах да уча компютри и ми порябва англиски. Тогава разбрах че френският е абсолютно ненужен (освен ако не ходиш да си говориш с маймуните в афика)това ме отврати и сеопитах да го забравя. Напълно съм доволен не си спомням числата или дните от седмицата.а не ми е било и необходимо в последните 20 години.английски понаучих някък си. Смятам че е най лесният и най-необходимия и удобен за общуване. Така е .Саркози да си гледа работата.
аве смешник то пък на рижавите пъпчивци щото им е много лесно да си представят други езици...много си малоумен
Скъпа, коркото и стпанно да звучи на широката публика, този прост англ. език (да по-отношение на граматиката е така- да не говорим за немския) изисква особена интелигентност, въобръжение и нюх, за да се усети звученето му и да се справя човек с него, така че да не звучи смешно (нещо, което не може да се каже за френския език). Тук няма място за предпочитания, а за обективности.
Той добави, че интерес към изучаването на езика са изявили и нововъзникващи икономики като Индия, Бразилия и Китай. - Ако Китай е нововъзникваща икономика, то аз съм трамвай ;) Иначе Саркози си е прав - всяка нация със собствен език трябва да си го почита, пази и развива ;)
Напълно подкрепям това, което казваш и те поздравявам. С едно малко уточнение: В съвременния свят има два езика, които намирайки се на двата плюса на лингвистичния хоризонт, го изчерпват - това са българският и английският. Вторият се наложи като международен език съвсем естествено (и французите им е много мъчно и затова плачат), защото най-добре отразява и отговаря на духа на времето - да го наречем вибрацията на епохата. Всеки един, на който англ. не му е матерен изик, трява да го изучава. А ние българите сме в привилегировано положение, защото по рождение сме носители на един от тези два езика. По отношение на бълг. и в допълнение на това, което изтъкваш, трябва да се подчертае, че бълг. език е може би най-точният носител на духа и смисъла на едно произведение в превод (и това е основното , в което англ. отстъпва на бълг. език). За пример моем да вземем, което и да е произведение на чужд автор - но струва ми се, че това качество на бълг. език е най-видно в превода на Тъй рече Заратустра на бълг. Представете си един превод на това произведение на френски! (чел съм англ. превод). Дори ще отида по-далеч и ще кажа , че би ми било безкрайно интересно, какво би казал Ницше, ако можеше да прочете своята творба в бълг.превод на Мара Белчева (под ръководството на П. Славейков). Президентът Саркози няма защо да подскача - един от бащите-основатели на САЩ се е изказал за френския като език на учители по танци и фризьори. Френският се е развил като дворцов език, и неговото време е отминало. Защо англоговорящите не се оплакват от френско-езична инвазия?! Тук няма място за емоции и пристрастия , а за обективни реалности. Винаги съм застъпвал мнението, че съвременният човек трябва да изучава основно два езика: първо бълг., а след това англ. Разбира се, темата е много дълга и тук няма място за подробно изложение, но се надявам да съм успял да провокирам поне размисъл по нея.
добре че никой не ви пита господа коментиращи, че щеше да настане истински световен хаус! светът говори English, и така ще си остане! кой ще си троши езика с този извратен педераски френски! които пък има желание...да си го учи! какво пък толкова! аз лично говоря 6 езика (без българския разбира се) някой от тях доста сносно, но за френски и през ум не ми е минавало да уча!!! гадното джудже саркози да си подскача колкото иска!!! само ще предизвика смях и подигравки!!! английския е един от най-лесните езици в света, и не виждам нужда от друг световен език! макар да считам англичаните за пълни пумиари, езикът им си е супер!!!
по принцип е прав саркозито, но си остава един палячо. светът не се дели на френски и английски. Най много хора говорят китайски, после индийски . От френския по популярни са руския -над 400 милиона, испанския - също около 400 милиона, португалския -над 200 милиона . Иначе да, английския е тъп и смотан, език на педалите.
Az moga da govorq i angliiski, i frenski ezik, no da Vi kaja 4estno nqma osobena razlika dali 6te znae6 samo ediniq ili dvata ezika, ako se otnasq samo do komunikaciqta. Ako stava vupros za profesionalna realizaciq frenskiqt e golqm plus, no vse pak ne e ne6to absolutno zaduljitelno. Fakt e, 4e frenskiqt e mnogo truden, taka 4e ako francuzite iskat ezikut im da se govori togava trqbva da oprostqt pravopisa. Ina4e tova, koeto Sarkozi e kazal za 6 miliarda...ami to togava vseki moje da pretendira za tova da se znae negoviq ezik.
ОПРАВЯМ СЕ И НА АНГЛИЙСКИ И НА ФРЕНСКИ - ПРОСТО АНГЛИЙСКИЯТ Е ПО-ЛЕСЕН. АКО ФРАНСЕТАТА БЯХА СХЕЧЕЛИЛИ ВТОРАТА ВОЙНА - ДНЕС ЦЯЛ СВЯТ ЩЕШЕ ДА ГОВОРИ ФРЕНСКИ. АМЕРИКАНЦИТЕ Я СПЕЧЕЛИХА И ДНЕС ЦЯЛ СВЯТ ГОВОРИ АНГЛИЙСКИ
Противен ми е не езика,а прехласването че видите ли като знаеш английски си голяма работа.Това е само възможност за общуване,а не знания.Като знаеш много,можеш да го кажеш и на патагонски,важно е какво знаеш.А знаещите просто намаляха.
Прав е саркози. На всички им писна вече от този гаден английски. - така е, ама говорещия френски трябва да си носи и буилка с минерална вода да компенсира обезслюнчването. Отвратителен език !
Любезно напомням на собствениците на тойота да посетят фирмените сервизи, където ще бъдат подменени дефектните компоненти на съвършените им коли ! Застрашавате и нас - собствениците на несъвършенни немски лимузини !
Толерантност от англичани- ау, ау, за малко и за кратко. Ако сте били в Нормандия и южна Франция - е там са франзцузите за които говорим. Има и риба, и вино и плодове. Мой приятел учи в южна Франция и бяхме на гости-супер е. И спокойни и услужливи хора. Е и те са са напатили от наши хора.
KOLKOTO POVE4E EZITCI ZNAE6, TOLKOVA PO- DOBRE. ANGLIISKI I FRENSKI ZNAE6 LI, MOJE6 DA SE OPRAVI6 V TCELIQ SVQT. AKO ISKA6 DA SI PERFECTEN V KOMUNIKATCIQTA, NAU4I I ISPANSKI, OSVEN TEZI DVATA, I SVETUT E OTVOREN
Късно мойто момче, който реже на хората привилегиите си отива....колкото и да дращи и да се прави на загрижен...аут си
За франсетата с техния абсурден правопис и правоговор е истинско изпитание да научат английски. За произношение да не говорим. Повечето французи изобщо не могат да си представят, че съществуват думи с ударение на друга сричка, освен на последната. Голям зор виждат горките с ученето на чужд език. А знаенето на чужди езици си е задължително, особено ако човек смята да се реализира на едно добро професионално ниво. Научете поне два-три западноевропейски езика.
nemoje hem da si muj hem da govori6 na frenski...gnusen pedalski ezik i osven kuhniata frenska po4ti vsi4ko drugo gubi totalno v surevnovanie s angliiskoto...
Да ходят да си говорят с маймуните в Африка на френски. Хората не могат да научат всички европейски езици на високо ниво.
Ако французите ня бяха такива гъзове, щахме с по-голямо удоволствие да учим френски. Да си превъзпита съгражданите, тогава да прокламира френския. Аз лично го харесвам и бих го учил, но все ми стои чувството, че французите стават по-големи фашисти от германците. Английският свързвам с доста толерантните англичани. Закономерно по-отворените нации успяват да наложат езика си и културата си по-добре. Външният свят реагира като огледало на манталитета на нацията.
Да и понякога е въпрос на мода-както е било с немския език, френския а сега и испанския език. Може би политиката и финансиите определят кой е по, най, най? Но в испания хората след испанския си говорят френски, италия също, в скандинавия и унгария немския език е доста популярен. Лошото е, че на официални събития, научни форуми английския език е официален.
Никой не мрази английския език, но преекспонирането му омръзва, както едно време у нас беше с руския език. Испанския език също е много красив. А френския, немския и руския език се знаят от много хора в Европа, така че от САЩ и Англия да научат и те някой и друг език, защото сега е лесно с майчиния език, който говорят.
Браво на саркоза. Трябва и френския език, и немския език и руския език да са официални езици. Това са държави, чиито езици се говорят от много хора, издават много литература и не е необходимо само английския език да е доминиращ. Така света се насочва само към една култура и един начин на мислене. Браво на Саркози.
Учил съм френски защото ни задължаваха да учим два чужди езика в училище, определено предпочитам английския език пред френския. Французите горките се жалват че света не говори на техния език, да им имам проблема!
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}