Коментари - Лични карти и указателни табели само на български език. Подкрепяте ли? | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

Този който го предлага да отиде в Япония и да се разходи извън туристическите маршрути.

На кой малоумник му дойде таз адски тъпа идея в главата?

Това е закон внесен от партия Атака, който Възраждане "внесли" даже без да променят датата от преди години! Да предложиш чуждото за свое, без да упоменеш истината е практика само на предатели, лъжци, лицемери и хора, чиято единствена цел е властта, поради която са готови на всичко, за да го постигнат. А когато истината, че Коцето е човек на Козяк излезе, как феновете на Коцето и Възраждане ще се чувстват?! Какви ли мисли ще им минават през главата на бившите избиратели на Борисов, Янето, Бареков и цялата паплач на Козяк, лансирана с единствената цел, да бъде УНИЩОЖЕНА партия Атака, както публично заяви Педала Уорлик. "Саш ще унищожи Атака" – честито на педелвайсите, балъците, джендърите и всички"патриотарски" педали, заели се с помагането на Сащ.

Интересното е, че звукът “Ъ” е най- разпространения звук във всеки език, но само бащата на всички езици има буква за него … когато го осъзнаете, тогава може да участвате в дебата, продажни чуждопоклонници, копелета срамуващи се от майките си дори! Истината е, че латиноползвателите имат остра нужда от езикова реформа в която трябва да се разкара шибаната транскрипция и да се добавят липсващите им букви! В интерес на истината Българицата е перфектна за възпроизвеждане на всеки един език на тази планета!

В българската кирилицата липсват много графеми, обозначаващи различните звукове в чуждите езици. Например ö, ü, трите вида "х" в немския, омекотяващият звук в руския... Коментарът ти показва ниска култура относно езиците.Но спорът тук е друг.

I to e qsno I vseki se drazni ot shliokavica nali? На много места табели на български липсват. Това не е добре. В същото време обаче туризъм без табели на чужди езици няма как да се развива. Решението е просто - задължителен голям надпис на български и под него по-дребен на друг език спрямо таргетираната група чужденци.

А какво ще правят любимите на Костя руснаци в такъв случай? Как ще си регистрират кола в КАТ или ще си вадят документи, ако администрацията по морските ни градове се направи, че не разбира руски? Костя е герой на Достоевски... Напротив - трябва във всяка една администрация да има някой, който говори минимум английски освен българския. Всички пътни полицаи трябва да говорят английски. Костя, тъпако...

Само най-голения тъпак може да измисли такава тема. Поредните фалшиви възрожденци. Тотални клоуни.

Англ. език се наложи като межд. такъв и цялата информация е тъкмо на англ. С този език човек а като с световен паспорт. Документите и указателните табели трябва да са на бълг. и англ. Може ли някой общинар да обясни абсурда на ул. табели в центъра на София, на които на латиница е означено: ul. и след това името на лат. ?!

Транскрипция !

По принцип е прието имената на улиците да не се превеждат, а се транслитерират, т.е. предава се всичко 1 към 1 но с латински букви. В България обаче от доста време се практикува превод на адреса, т.е.. вместо улица Васил Левски №2 се пише 2, Vasil Levski Street (или St. или St.). Обработил съм поне хиляда фактури от цяла Европа, няма нито една с преведен адрес, всеки адрес е на езика на съответната страна.

Най- българската азбука е Глаголицата. Табелите задължително само на Глаголица.

Естествено, че е пълна глупост! Доводът, че френските лични карти били само на френски не е довод, защото, на първо място френският език е официален административен език и в ЕС и в ЕК и в ЕП, а на второ място, не е нужна транскрипция, тъй като френската азбука е на латиница и всичко е ясно! Не седят така нещата обаче по отношение на гръцки и български езици, например. Колкото до указателните табели, в цял свят, където страната, чиято азбука е различна от латинската, всички такива табели са на родния език и с транскрипция на латинската азбука отдолу, под оригиналното име. Нека не забравяме, че особено за туристически дестинации, каквато е и България, това условие е задължително. Има си международни стандарти, които следва да се спазват, ако не искаме да изпаднем в изолация! Тия идиоти имат ли изобщо връзка с главния мозък?!

Това с указателни табели само на български е пълна глупост. А за документите е неприложимо. Но има сфери, в които е хубаво всичко да е на български. Като например имена на фирми, табели на магазини и заведения. Хубаво е имената на хората да са български.

Се чудят по какъв начин да ни ограбват,а като пътуваме в чужбина с какво ще пътуваме,евразия ,няма евро и президенска,натам ни тикат дебилите защото повярваха ,е машините си свършиха работата

Английският е едва трети по разпространение в света. На първо място е Мандарин. Защо не добавим надпис на Мандарин? А после и на испански, той е втори по разпространение в света.

Разлика между език и изписване правиш ли? А между транслитерация и превод? Латиницата е най-разпространеното фонетично изписване в света, няма държава в света, която да не може да ползва или не чете фонетично надпис на латиница.

Ще е много по лесно ако сменим кирилицата с маймуница или шльокавица.

Не може в глобализиращ се свят, европейска държава по такъв начин да си мисли, че ще напредва. Кой ще го чете това? Даже и гърците, които са по-напред в това отношение, са разбрали, че не става. И имат надписи на латиница. По отношение на регистрационните номера и личните документи си има международни конвенции, които следваме. Личните документи са двуезични, регистрационните номера използват само общи букви между двете азбуки.

да ползваме само общи букви между латиницата и китайската писменост. Така де, и в Китай трабва да разбират какво пише!

Аз ще въведа табелите да са на български и канадски.

Стига сте побългарили нещата. Правете го по правилния начин. Стига сте срали на метенето. Никой в Европа не може да чете този робски език.

Къде в Европа има табели на кирилица?! А ако се чувстваш роб, нямаш място в държавата ни!

"Къде в Европа има табели на кирилица?!" В Сърбия. Сърбия е част от (континента) Европа. Че даже са по-в Европа от нас, както и да го погледнеш.

Никой, никога в Европа не учат нашата азбука. Развитите общества нямат нужда от това. Точно обратното е. Недоразвитите общества учат латиницата.

ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ, Ванчо,Вачов Ванчев, голям олигофрен си! Слушай бе дебилчо, явно малко си учил и знанията ти са на нива1клас! Не е само Сърбия! Ако си учил география, то трябва да ти е извесно, че в границите на тази твоя Европа влиза и голяма част от Русия, по голяма от самата Англия! А това, че безродни дебили, като тебе, не ценят азбуката, която се ползва в 1/3 от света, говори за вакума в мозъчните им кутии!

Тая работа няма да стане защото на днешните така наречени българи основната им радост е да лижат чужди заници. Тренирали са 5 века лижеики резняците.

Ако става въпрос за регистрационните номера на автомобилите и надписите на населените места, подкрепям с 2 ръце. За документите за самоличност, българицата трябва да е доминираща, а латиницата пояснителна (за съвместимост). Все пак българицата е официална азбука в света и в ЕС. Няколко стотици милиона жители по света използват в писмеността си символите от българската азбука.

Това с регистрационните номера на автомобилите е грандиозна глупост, грандиозна!

Би ли обяснил? Защото аз се обосновах. И ето ти и друг пример: виждал ли си руска регистрационна табела с латински символи?

Аман от тикви. регистрационните номера на автомобилите са на кирилица. И да използват се само букви от кирилицата, които имат аналог в латинската азбука.

Нищо не налага да са на кирилица. Това е просто номер. Вижте си IBAN-а, VIN номера, както и всякаквите номера и кодове на документите.

Значи според теб е нормално да сме гъзодавци и гъзолизци да си подменим из основи езика доброволно, че даже и с усмивка на уста? Не ти ли е неприятно да четеш Polizei вместо Полиция по дрехите на полицаите? Или Gendarmerie вместо Жандармерия? По какво личи, че това е българска полиция? Или рекламите да са пълни с чуждици, които все повече закопават и обедняват и без това бедния речник на съвременния юноша в България? Аз съм против тази насилствена подмяна!

Абсолютно правилно! Моето име изписано на английски се чете трудно на немски. Само ние се правим по-големи от папата! И такива смешни изписвания и малоумици има по имената на табелите! И защо не изискаме да се изписва името на България - Balgaria, което е по-правилно. И няма да имат основание да протестират "важните европейци". Стига сме им ставали подлоги! Къде, къде по-близко е "а" от "у"-то им! Вижде какво направиха Турция и Холандия!!! Събудете се! Народе?!...

Транслитерация, превод едно друго. Ти не се притеснявай бригадира в Германия и без това няма да ти запомни името както ида го "преведеш".

Пълна глупост е надписите в ЛК да са единствено на кирилица и с която в момента пътуваме из ЕС. Копейкин за 2ри път разочарова много силно. За третия път - следва червен картон на това очертаващо се недоразумение в парламента.

да беше някой нормален език, а то английски - примитивно подобие на език.

как оценяваш един език дали е примитивен или не? И какво значи примитивен език? Кога един език е примитивен? Кой език НЕ е примитивен според твое светейшество?

Когато пишеш повече букви, отколкото са звуците в изговора. Да не споменаваме и липсата на род. Дори не знаете какъв език имате.

Никаква представа нямаш от езици. Спри да пишеш идиотии. Вярно тук никой не знае кой си, но простотията ти си личи от километри! Профан!

фъфлиш и плюеш докато говориш, това човешки език ли е?

няма спрежение на глаголите, за родовете да не говорим. А местоименията...мъка.

Що за тъпотия ? Личната карта не е само за пред българските ''органи'', нито пък табелите са само за местното население . Що за идиотизъм, бе?

колко да не е . Имам едно странно предчувствие - скоро личните карти във всички държави ще са само за местна употреба. Дано да не съм прав.

Ама защо на английски? На ли сме в ЕС ? Или (вече) не сме? Английският език е официален в ЕС само Ирландия, а тя е по-малка дори от България. Големите държави в ЕС са Германия, Франция Италия и Испания , защо не е на някой от тези езици? Самозащото се учи в училище? А защо се учи в училище?

Като чета доводите на тези, които са против, разбирам какво значи дебили! Действайте тъпаци!

Предлагам възстановяване на едновремешните лични паспорти с текст само на български език, черно-бели снимки, релефен печат върху снимката, изписани на ръка всички последователни адреси на пребиваване, дата и място на гласуване, с надпис НРБ отпред.

Деца и семейно положение, и който не е семеен до 20г.данък,този вече е смешен.

Копейкин, не съм наясно, доколко ти си наясно кои страни четат български букви, а пък да прочетат текст . ми то е същото като Баба Пена от Тополите да прочете френска лична карта. Още нещо искаш личните карти, а защо не и книжките за водачи. Трябва ли отивайки в Марсилия да търся преводач на личната ми карта, която е валидна само за Европейският съюз, за Турция ми трябва Паспорт. Колко от европейците имат няколко документа за самоличност Паспор, Лична карта, Шофьорска книжка. Че личната ти карта на български, няма да могат да прочетат в Полша, в Чехия, Словакия. Освен ако вие от подмяната нямате намерение да ограничите пътуванията извън България, и да трябва да си вадиш паспорт на всеки 5 години (минус поне 6 месеца валидност преди изтичането)

Имам по-добро предложение за теб. Вземи направо си изкарай френска лична карта и хич не се хаби с българската. Тя изобщо защо ти е? Родина не уважаваш, език не уважаваш! Ставай французин и не се връщай. На никого няма да липсваш. Едно време на такива като теб са им викали потурнаци. Киряк Стефчо от "Под игото" ги показва най-явно. Предполагам, че дедите ти се гордеят с теб!

Въхкай си колкото искаш 13 години обикалях Европа, Канада, Щатите с Либерийски паспорт. каакво да ви правя с тази селска психика. СОС (селяните си оставате селяни!)

Ако ставаше лесно вече щях да си изкарам и френска, и немска, и нидерландска, и британска карта! Ама не е лесно :) Последнота, която ми трябва е българската!

И още нещо селянино. Аз не съм те нагрубявал, аз не съм те унижавал, но ТИ оставайки си селянин дали разбираш прочетеното!? Дали знаеш че ти липсват ПЪРВИТЕ СЕДЕМ ГОДИНИ! Ама то си е така тъпа майка, тъпи деца ражда

То си ти личи нивото още от първия пост, гражданино! Да обиждаш на селянин! Ако не бяха селяните, сега щяхте цървулите си да дъвчете. Кой ви гледа доматите, картофите, царевицата. Обзалагам се, че много се гордееш какъв безродник си станал.

Какво значи безродник? И откога да си родник е важно? Всеки има един животи и има едно задължение: да го изживее максимално добре според разбиранията си! Нито ми пука за род, нито за родина! Хващай се за палците на краката и се надупвай на измисления си патриотизъм. Хората живеят, а ти лъскай по форуми колко си велик, щот си роден на някаква територия! Смешници!

на съответните държави са ДЛЪЖНИ да намерят преводач!!! Ако не знаеш, значи НИКЪДЕ не си ходил!!! Не е твое задължение, а на другите!

КОгато в Ломдон има табели на български, и тук да има на английски!

Майко! Колко продажна паплач! Държавите, които имали официален език английски били по-добре! Не. Държавите, които държат на себе си са по-добре. То при нас всичкото паплач чуждопоклонници и се чудят защо не върви! Ами няма да върви! Я отидете в Америка и им обяснете, че ако приемат като втори официален език руския ще се помирят, да видим какво ще ви кажат!

Та за къде става въпрос в Амирика, Южна Америка, Северна Америка, Централна Америка. Ами дали ти е известно един малък факт. В Батън Руж един оксидиран американец ми говореше на чист руски език,, в същото време той не разбираше написаното на английски, но пък испанският му беше и говорим. В един огромен мол между Батън Руж и Ню Орлинс се опитвам да взема такси. Не успявам докато приближа и те тръгват, минаващите и те не спират. Спря полицейски патрул -испаноговорящи (латиноси) показвам им пасото, те се обаждат по оки токито, идва такси, обясняват му и той ме води до трапа на гемията. Взе ми 4 долара. В същото време колеги от същата дестинация са платили между 40 и 50 долара. А трупата на помполита се прибраха пеша, без пари, без багаж, и лични вещи. Латиното ги закаарал до мола, придружааваал ги през всичкото това време, те го гледали като си купил пищов от магазин в мола и....Със същият този пищов ги свалил от буса и ги обрал. Не стана ясно въобще дали го откриха. Или за Уилмингтън да говорим... Та за коя Америка думаш и то от личен опит

Ти изобщо чете ли коментарите по-надолу? Защото ти цитирах тях! Даже предлагат да се откажем от българския, не от кирилицата, а от БЪЛГАРСКИЯ език. Не те знам къде си обикалял, обаче държава без идентичност и самосъзнание е държава от третия свят. Предците ми не са мрели, за да продам аз страната си!

Костадин съвсем се олива и ще последва другите патриоти извън парламента. В Канада табелите са на 2 езика. Да иде до Израел. Табелите там са на 3 езика иврит, английски и АРАБСКИ. А държавните формуляри обикновено са на 4 езика - ... и руски. Много жалко Костадине, иначе си ми симпатичен.

Ще завърши като Болен и онзи Янето, къде никой не чува нищо за него. Проредние клоун в политиката, на който се връзват най-ниско интелигентните и образовани!

Нямам намерение да агитирам никого, но държавите, в които английският е въведен като втори официален език са значително по-напреднали от онези, които държат на криворазбраната си идентичност.

Цените на храните двойни, цените на тока четворни, престъпленията се увеличават всеки божи ден, очакват се масови фалити и огромен брой безработни. На тия табелите им пречили!!!!!!

Тия от Възраждане само хабят въздуха!

Съборихте паметна плоча на Капитан Петко войвода това не беше проблем,а сега дали табелите трябвало да са само на български. Що за изкривено родолюбие като цялото правителство се кланя на чужди идоли.

Ай сега си представете как отивате в Япония и всичко е само на японски. Щото съм ходил на места в Китай, където всичко е само на китайски и не можеш да намериш някой дето и 5 думи на англиски да знае.

ще "харянат" мат'ряла с елемантарен национализъм , с "братска" кредитна "асвабадителна" газчица, с плоскоземие и "чипове във ваксите" ... матряла ще стои, гол, бос и на комат хляб, но ше вее гордо байрака "на щипка", ще лежи в копитата на на "оня кон", а шайката от "израждане" - всички на филе от сьомга, троен бустер от модерна и с къщи на пет ката е те това е "родолюбие" по кремълски!

Просто се скрий.

Смятам, че във всички държавни и общински служби трябва да се говори на български задължително. Смятам, че българският език трябва са е официален език навсякъде в България. Смятам, че личните карти трябва да са български и на латиница задължително. Смятам, че има Закон за транслитерацията, който е достатъчно подробен и ясно указва как се обозначава всяка една буква и буквена комбинация на български език чрез латински букви. Смятам, че е безумие табелите да са само на български език, защото не искам да си мисля при екскурзия в една съседна Гърция как щяхме да се ориентираме ако табелите им бяха само на гръцки... Смятам, че използването на чуждици трябва да стане допустимо само в разговорния език, но не и в медиите, при официални речи, при бизнес разговори, защото звучи много грозно: Аз копнах текста, та не защото не знаеш, че идва от copy (копирам на английски), но в крайна сметка звучи на български като прекопах текста и се чудиш с мотиката ли, с лопатата ли...:)

То всичко хубаво, ама без чуждици българският ще се състои от десетина думи. Мога да ти ги изброя ако искаш - прът, трап, торба...

Хм. Който е чел книжки като малък знае много повече. Като цяло няма проблем и с правописа, а пък да не говорим, че знае по няколко синонима на всяка една дума.

Кибрит, гише, компютър, телефон, интернет. Можете да добавите колкото искате. Ето ви и едно от наименованията на кибрит на български-драсни-пални-клечица. Ето ви и за гише-подади главица.

Законът за транслитерацията е доста несъвършен. Преди половин век имаше доста по-добри правила за транслитерация, имаше ги на табела във всяка една пощенска станция. Имаше дори латинска буква за означаване на Ъ. По новата транслитерация няма. Само един конкретен пример - днес пишем имената Кънев и Канев еднакво на латиница - Kanev. Представете си да сте Кънев, а полицията издирва Канев. На някоя чужда граница може да ви задържат заради едната буква. Има вариант буквата Ъ на латиница да се отбелязва с апостроф, но от МВР не знаят какво е това. /Не са чувАли/.

Нищо не пречи за Ъ да се ползва Y, но се иска малко разум в законотворците.

Възможно е да се използва Υ, но в момента Υ служи за означаване на й, освен това се използва за предаване на ю и я (YU, YA), а също и за ь (напр. Penyo). Проблемът е, че нямаме българска латиница, а използваме английската латиница. Преди години в паспортите използвахме френската азбука и френските правила за изписване. Няма да повдигам въпроса за това, че след 1945 година премахнахме няколко букви от българската азбука, защото НЕ МОЖЕЛО БЪЛГАРСКАТА АЗБУКА ДА ИМА ПОВЕЧЕ БУКВИ ОТ РУСКАТА И БЪЛГАРСКИЯТ ПРАВОПИС ТРЯБВАЛО ДА НАПОДОБЯВА РУСКИЯ.

Хиляда плюса. Много точен и логичен коментар.

Когато ходих за първи път в Гърция (почти веднага след като паднаха визите) всички указателни таблеи по пътищата бяха с гръцки букви. Тогава нямаше още навигации и си бешеш доста сложно. Искаме да сме "Швейцария на балканите". Ами в Швейцария с нейните 4 официални езика надписите са на по два езика: масовият език от официалните, който се използва на съответното място и английски.

Само българин, който не е стъпвал в Швейцария и я е виждал единствено на картинка, иска да сме "Швейцария на балканите". Там - само като турист!

Само отваряме работа на внуците. След 30-40 години никой няма да говори на български, освен македонците. Най-добре от сега да са си само на английски.

Когато България стане мощна страна като Франция и Германия, тогава ще си пишем табелите и документите на какъвто искаме език. Сега сме НЮ-НЮ. И аз искам да съм като Рокфелер, да си карам най-луксозната кола, да имам къща в Маями и Вирджински острови, ама не претендирам с наАкания си г@з. Възраждане са някакво и то голямо НеДоразумение

На български и английски. Така трябва да бъдата нещата в БГ.

С големи букви на български, с по-малки на английски!

покрай тази анкета ше лъсне реалната картинка - за или против ес и нато и респективно - за или против азиатската газова кочина!

примитивен кремълски национализъм, от групата "израждане" да си го прилогат в масква ! даже личните карти могат да си ги пишат "па руССки" в ес трябва всичко е да на бг и на инглиш!

Пак ли руснаците ти виновни бе Ганьо?

Не, не подкрепям. Българският е един умиращ език и след няколко десетилетия няма да съществува. И по-добре, защото единствената "полза" от него е да ни спречква с Македония. Колкото по-бързо изчезне, толкова по-хубаво за всички, особено за децата и идните поколения.

Една хилядолетна държава няма да изчезне нито езикът и. А нещастни продажници и гъзолизци като теб трябва да си оберат крушите и семепроизводните и да изчезнат прочиствайки България от ненужна измет.

Ненужната измет сте вие. И да, България ще пребъде, но без българския и без вас. А най-хубавото е, че не се налага да правя нищо по въпроса. То си е естествен процес. Гнусните сте дори за природата, затова неумолимо ви заличава.

Много комплекс, много чудо! Циганин ли си?

Ще ми се да бях, но уви!

И в Германия и в Гърция указателните табели са и на английски.

За съжаление в Гърция указателните табели не са толкова често явление, особено по второкласните пътища.

Разбира се!!! Намираме се в България! До сега в друга държава надписи на български не съм виждал! В Германия всичко е на немски, в Англия всичко е на английски, в Гърция всичко е на гръцки и така нататък.

А като личната карта ти е само на БГ как ще влезеш в друга държава бре каун!

Ами Франция например са само на френски те как влизат и са в евросъюза? За Нидерландия също са само на фламадски език, във Белгия също са само на белгииски .. странно само шепа страни ползват лични документи на 2 езика... за англия също са само на 1 език

Ами като трябва да влезеш в друга държава ще имаш придружаващ личната карта документ, ще го измислят, стига лизахте чужди задници!

Ивайло, ти чувал ли си за латиница бе пич или си толкова прост че и това не си чул?

Много ги разбираш нещата... Белгийски език няма !!! В Белгия официалните езици са 3 - френски, фламандски и немски...