Казахстан зарязва кирилицата, преминава на латиница
Днес Казахстан не изостава от повелята на времето: съседните страни също са избрали латинските букви, каза президентът Касим-Жомарт Токаев
Обратно в новинатаКоментари - Казахстан зарязва кирилицата, преминава на латиница | Днес.dir.bg
17-11-2017
20-11-2018
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
ТЪПАК! (нерегистриран)
НИЩО НЕ ЗНАЕШ! САМО СЕ ИЗХОДИ В ЖЪЛТО !
Шуберт (нерегистриран)
за казахския е без значение- само да се намират на работа- да има за чиновниците
Х (нерегистриран)
настоне вечер месец изгрее звезди обсипят свода небесен гора зашуми вятър повее балканът пее хайдушка песен тая красота съществува само тук в нашата земя и не може да бъде написана по друг начин с това отговарям на всички продажни скотове по долу пршзоваващи за смяна на азбуката вий сте неграмотна продажна пасмина вий сте идиоти по ботевски
дядo_star
Защо непрекъснато измествате темата? Казахите сменят писмото си, не ние. Причините са над 50 на сто неезикови.
Дядо Иван (нерегистриран)
И аз така мислех досега. Но нали и там има американско посолство начело на армия от НПО-та и пропаганда чийто продукт си и ти.
не четеш ли ? (нерегистриран)
Да нямаш проблеми с перцепцията. Не виждаш ли, че ти го е написал, човека. "..с това отговарям на всички продажни скотове по-долу, призоваващи за смяна на азбуката.." Не случайно ти писаха вече, че си с Алцхаймер. Не е за смях и подигравка, но не се ли усещаш?!
Дядо Иван (нерегистриран)
Казахските езиковеди може и да са на друго мнение но казахския диктатор въобще да не ги е питал. Защото само диктатор може да измисли това. В демократичните държави се прави референдум по въпроса. Това че съм избрал някой чиновник да управлява не значи че съм му позволил да ми сменя азбуката. Вчера сме били с СССР, днес сме със САЩ, утре може да сме с Русия (не си Нострадамус да го изключиш). Но азбуката е много над политиката - това е историята на която не можеш да се изплюеш защото все едно плюеш нагоре (върху себе си) и се самопредлагаш.
Bacho Кольо (нерегистриран)
Примитивна манипулация! Решението на Казахстан да премине на латиница го взе Назърбаев преди 10-12 години. Беше планувано това да стане през 2012 г. Отлагаха го 3 или 3 пъти. Впрочем първата азбука на Казахска СССР е латиницата. Кирилицата е приета някъде в края на 30-те години.
Bacho Кольо (нерегистриран)
Честата смяна на такъв фундамент, каквато е писмеността, говори за крайната незрялост на една нация. П.С. Кого е предал Казахстан? Русия?!? Откъде-накъде! Да не би кирилицата да е руско изобретение? Излиза, че Казахстан забива нож гърба на БЪЛГАРИЯ... ...Майтаб, бе Уили!
дядo_star
Нека името не те заблуждава, добре съм с възприятията. Половината дискусия е за това, колко е подходяща и съвършена кирилицата за нашата езикова група. Това не е ли изместване на темата? Не желая НИЕ да си променяме писмото, за да е ясно и това.
Ще ме изтриете ли ? (нерегистриран)
Преди 1989 г. , т.е. в края на ХХ век над 1/3 от научната литература в света се пише на кирилица /климентинеца/. За художествената литература не мога да посоча статистика. Но тази статистика е за народи от /забележете/ 7 континента. От България до Владивосток се пише с нашата писменост. До Япония. Европейската част на СССР е колкото неруска Европа. А останалата част се равнява на няколко Европи. Не зная на какъв език говорят в Казахстан и дали е подходящ за езика им, но ако е с азиатско звучене - латиницата е още по-неподходяща за тях, имайки предвид историческият им период, свързан с официалния руски език. И какво ще стане с библиотеките им, съхранили цялото им ново развитие, прескочило поне два строя? Как ще погребат толкова знание и образование? Колко десетилетия ще са им нужни да пренапишат книгите си ? ТОВА Е МАЛОУМИЕ И ПРЕДАТЕЛСТВО, спрямо собствения си народ. Защо развити народи като японците, китайците, евреите, гърците - изключително свързани с глобалната икономика, политика, култура, комуникации, борси, транспорт.... не си сменят писмеността ? Защо на тях писмеността им не е спирачка за развитие ? А относно кирилицата ? Глаголицата, създадена от Кирил и Методий, чиито родители са български аристократи в Солун като съветници - такива практики в царските дворове и дипломация е имало в миналото, - та...глаголицата е заимствана от древната писменост на пра-българите, но това е тема-табу и няма да споря и ще приема минусите на форумците. Тези знаци, на които почват Апостолите да превеждат Христовото слово и Библията се променят и приспособяват към фонетиката на езика ни от Климент Охридски и неговите ученици. От глаголицата на Кирил и Методий се запазват само 4 писмени знака. Та от България до Владивосток се е писало до днес на Климентинеца. Просъществуването на Глаголицата и Климентинецата е ПОЛИТИЧЕСКИ АКТ, съвсем нужен, преднамерен, съзнателен, платен и подпомаган тотално от българския цар тогава. ТОВА Е ДЪРЖАВНА ОСЪЗНАТА ПОЛИТИКА, за която е направена специална организация и закон от царя - предавани, събирани, обработвани и извозвани са стотици хиляди кожи от животни до Охридския манастир и останалите манастири, в които работят и пишат денонощно учениците на Наум и Ангеларий и останалите съратници. Превеждат, пишат и изписват буква по буква библията, но, ЗАБЕЛЕЖЕТЕ, в ШКОЛИ, организирани, финансирани и снабдявани от БЪЛГАРСКИЯ ЦАР и неговата политика и закони ! КИРИЛИЦАТА /КЛИМЕНТИНЕЦА/ НЕ Е славянска, а БЪЛГАРСКА писменост !
дядo_star
Не виждам защо трябва да се слагат минуси. Вярно е. И още веднъж подчертава, че политическите съображения надделяват. За наше щастие политическите решения на Борис са стъпили и на перфектна азбука. Казахските политически съображения стъпват на неясно колко добрата за казахите латиница. Темата на статията, според мен, е тази - Защо те го правят?
+100 (нерегистриран)
Хора като теб са рядкост. Жалко, че повечето няма да разберат и дума от написаното. За мен е, много добре написано. Дано не го изтрият, но наистина се радвам, че има и хора като теб!!!
фжо (нерегистриран)
език свещен на моите деди-това вазов ви го е казал родоотстъпници пишеки по долу за смяна добитъци примитивни
Симпатичен си, но (нерегистриран)
тъмна Индия ти е писмеността. Глаголицата е продължението на сричковият Линеар Б. Думите в българският език са с корени сричките от Линеар.
Zerg (нерегистриран)
Защо го правят е пределно ясно и може да бъде интересно до толкова, до колкото тези външни фактори трябва да бъдат държани "на къс повод" в България. Поне докато Жълтия Камък заличи Краварника.
дядo_star
Когато Ататюрк сменя арабската азбука с латинска, той го прави, защото е част от големия му политически избор. Няма пълни исторически аналогии, но е подобно и казахското решение, а и на останалите бивши републики на СССР в Средна Азия.
браво (нерегистриран)
искат да скъсат с русия. а тази сегашна кирилица е цар петървица. гражданский шрифт 1708 година. много повече е латиница, отколкото кириица. кирилицата е копие на гръцката, с добавки на няколко специфични звука. това на което сега пишем си е опака латиница - цар петърица
Дай Боже в България (нерегистриран)
да се оттървем от гнусните провокатори латински римскопедални твари като тебе. Ако говорим за красота не само кирилицата, но и глаголицата са несравнимо по-красиви от латиницата. Славянин не е народност каквото се вменява още от времето на императрица Екатерина, славянин означава човек на словото. Божието слово, дошло до славяните на БЪЛГАРСКИ ЕЗИК! Написано на БЪЛГАРСКА АЗБУКА, а тя НЕ е латиница. И факта, че немците са изнасилили западните славяни да им приемат латиницата с нищо не променя този факт. Кирилицата си е естествената азбука за всики славяни.
Varna (нерегистриран)
Ако подобно прогресивно решение бъде предложено в България псевдо патриотите ще си режат вените по улиците. Надявам се поне да приемем английския като втори национален език, че да не сме толкова изостанали още с раждането си.
Сорос (нерегистриран)
След няколко години като направят референдум да се върнат в РФ пак ще приемат кирилицата тия примати - предатели :)
изчезни!!! (нерегистриран)
барай шпе.а и се потаяй, нещастник! Не само кирилицата и религиозността, здравия разум също е спирачка към джендър-развитието, дето се опитвате да натресете на България. Още повече твари, етикирали се като последните идиоти на латиница в български форум на тема, свързана с кирилицата нямат никаква стойност като мнение.
. (нерегистриран)
????????
Идиот си (нерегистриран)
Нито Котай, нито Япония, нито Корея ползват латиница. Това са цивилизовани страни с общо население много над общото население на страните които ползват латиница. Страните които ползват латиница ще настигнат днешното ниво на Китай след 20-30 години. Ходи се гр*мни.
Некъф (нерегистриран)
Пълен глупак управляващ проста нация!
124 (нерегистриран)
Ако името е написано както в документа за самоличност ще си получи парите.
Супер си!! (нерегистриран)
Най- добрият коментар!!! Като гледам минусите обаче на половината гласували не им е станал ясен. Искрено ме разсмя, жив и здрав да си!!!!
Хахаха (нерегистриран)
Напиши я думата на турски или арабски, тя не е българска дума. Аман от псевдопатриоти
Глупости (нерегистриран)
Говорят си на казашки, не на руски. Руският го ползват като официален език в надписи и документи, но не го говорят в разговорната реч, освен ако се наложи някъде.
Гаргамел
Всяка нация има право на промяна Та и България неофециално е на латиница/особено при младите/
Аззз (нерегистриран)
На прав път са. И България ако иска да стане някога развита държава трябва да смени две неща - религията и писмеността. Не може в едно семейство единия да е мохамеданин и да говори китайски другия да е християнин и да говори френски. Трябва да станем католици и да сменим кирилицата с латиница. Най слабо развитите държави пишат на кирилица и са православни християни. Така ще се откъснем от влиянието на Русия .
Казахтан (нерегистриран)
Брандийски поне в заглавието се постарай да няма грешки де..... Знам, че ти е трудно....
в (нерегистриран)
малеее, по-добре замълчи, че е плашещо колко си "умен"
ДебилЪт (нерегистриран)
Боже колко дебилЕ има на тоя свят! Само за информация, азбуката и православието на Русия са дадени от България. Първия рески патриарх е българин.
цц (нерегистриран)
Абе къде сте тръгнали да смесвате анти-комунизъм с русофобия?! Нещо не сте наред с перцепцията. Сегашната управа в РФ, ако има някъкви комгрехове, да си ги поема, но това не значи, че руският народ може да бъде изолиран или държан целокупно отговорен за съветските изстъпления. Диктаторите на монголите и подобните им народи, като искат, да си пишат и на чингиз-ханица, тяхна си работа. А православието и кирилицата са си най-подходящи за славяните, вкл. за българите, като техен минал и бъдещ елит- католицизма и протестантството, заедно с латиницата са за западна Европа-романска и германска. Вместо църквите да се карат, да си подадат ръка. Друг е въпросът, дали хората, които ръководят нещата в религиите, са най-подходящите. Но времето и това ще подреди.
Нане (нерегистриран)
Казахският език е от семейството на тюркските езици, език от аглунативен тип, т.е. думата има една неизменяема основа и чрез наставяне на морфеми се образуват различните ѝ форми - мн. число, падежни значения и т. н. Говори се на територията на Казахстан, Китай, Монголия, Афганистан, Пакистан и Иран. И навсякъде се използва различна графична система - едни пишат с арабско писмо, други с латиница или кирилица. В самия Казахстан първоначално са се изполвали древните тюркски руни, след X в. казахите започват да си служат с арабска писменост, а в периода между 1929 - 1940 - с латиница. Не мисля, че с промяната на графиката ще изчезне на знанието. И ние четем и разбираме написаното с латински букви, когато езикът на текста е български, нали. Което не означава, че съм привърженик на идеята да заменим кирилицата си с латиница. Върл българофил съм по отношение на езика и азбуката ни. По-скоро се придържам към идеята за японската практика - на обществени места, магазини, офиси и др. може да има надписи на латиница, но задължително трябва да има надписи и с японски йероглифи. ЗАДЪЛЖИТЕЛНО. Мисля, че и у нас трябва да се направи така. А по отношение на Казахстан - право на всеки народ е да избере как да пише. Е, вярно е, че в основата на това решение на Назарбаев, а и на неговия наследник стои политика. И модернизацията на обществото няма нищо общо, просто параван за прикриване пред общественото мнение на истинските цели . Пък и такова решение е по-нормално да се взема не от политиците, а от народа. Но... както се вижда, казахите са сменяли писмото си много пъти. Нищо не им пречи след време да решат нещо друго.
аззз (нерегистриран)
кое на кого е дадено първо е спорно после няма никакво значение. Важното е кой на кого влияе, а няма информация България да влияе на Русия. За да влезнем в отбора на богатите трябвва да сменим посочените две неща.
Нане (нерегистриран)
Не си наред. Интересно, как само до преди трийсетина години България беше сред икономически развитите страни? И това го казвам не аз, казва го Ангус Мадисън - един класически апологет на капитализма, който изследва икономиките на страните в Еврота до и след ВСВ; целта на неговото изследване е именно да докаже превъзходството на капитализма над социализма. Та даже той е принуден да признае, че през 70-те години на ХХ в. България е надхвърлила довоенното си икономическо развитие 3 пъти. Мадисън посочва ръст на БВП, за първите 23 години на социалистическо строителство (през 1967), от 4320 ед/човек, тръгвайки от начално ниво 1309 ед/човек през 1944. И пак според него, през този период нашата страна не само не е изоставала, а се е развивала с изпреварващи темпове. И това за страна християнска и пишеща на кирилица. Що се отнася до влиянието на Русия, с какво ли е по-различно от влиянието на ЕС. Пак ни се диктува какво да говорим, как да мислим, пак Големият бял брат ни казва кое е правилно и кое - не. Ако перефазирам Алеко - ние сринахме един господар - социализма, "но личната свобода роди нов господар - капитала. .. При всичката свобода и равенство de jure волята народна се е превърнала във воля на капитала".
Богатовекторните! (нерегистриран)
Да минават направо на китайските иероглифи!
той (нерегистриран)
дали ще те изненадам, ако ти съобщя, че славяните пишат на латиница?чехия, полша, словения славакия и не са и православни
..... (нерегистриран)
това не значи, че е най-подходящото за тях. защо на запад славянин е синоним на роб?
към 3399 (нерегистриран)
ПРЕДИ доста време НЯКОЙ беше казал , че като чуе думата КУЛТУРА се хваща за пистолета......КЪДЕ остана ТОЛЕРАНТНОСТТА и ДИАЛОДА ?
Роб ставаш (нерегистриран)
когато комунист ти плаща! За него всичко трябва да е безплатно, включително и твоя труд!
Е това е (нерегистриран)
исторически неправомерно сравнение. а и има обосновани съмнения, че зад комунистите стоят някогашни робовладелци и роботърговци.
Абе пропаганда (нерегистриран)
90 процента от световната информация била на латиница!!!!! Глупости на търкалета. Само като помислиш за милирадите хора с йероглифното писмо, за арабскато писмо, за израелските символи, за гръцките букви и т.н. Даже дори без да включвам кирилицата в сметките и излиза, че е завишил в пъти оценката за въздействието на латиницата. Просто го правят, за да дразнят руснаците, защото щяли да са по-независими и това е всичко. Преди години и тука имаше едни седерари, които искаха да махаме кирилицата и да минаваме на латиница. Явно идиоти има навсякъде!!!
матрял (нерегистриран)
дори турците минаха от арабските им йероглифи на латиница по времето на Ататюрк, няма страшно и за Казахстан. правилната посока е стандартизация на писмената система, а след време - и на езиците като цяло. надявам се и в България да се случи. новите поколения трябва да имат по-малко бариери при изучаването на езици. навлизането на чуждици също не е краят на света, а точно обратното - улеснява комуникацията между народите.
подкрепям единството (нерегистриран)
Правилно- всички народи трябва да учат български и да пишат на кирилица. Но да си върнем и някои от старите букви , понеже сега е един осакатен от комунизма правопис за простолюдие.
гого (нерегистриран)
И при нас кирилицата ни е отделяла и ни отделя от останалия свят. И какво сме "дали и ние нещо на света" с нея изобщо не е ясно. Някой да ни е благодарен и да ни уважава, че сме му дали кирилица?
nqma zna`enie (нерегистриран)
Е как? Руснаците ежедневно, бих казал ежечасно ни благодарят, че сме им дали религия и писменост. Даже лично Путин многократно е заявявал, че именно българите са облагородили духовно руските мужици, за да достигнат висотите, на които са сега....
LL (нерегистриран)
Защо всичко се прекарва през политиката? Това ни е азбуката, това са ни корените. Стига с тези евро...простотии. Няма да ставаме клонинги. Всяка държава си има история и особености. Казахстан като са решили да " лягат" и да се правят на "големи европейци" проблемът си е техен. Китай и Япония, а и не само те да не са изостанали държави защото не пишат с латиница. Просто хората си знаят цената , за разлика от нас.
НАЙ
"Медиана": ГЕРБ води сериозно, "Възраждане" вече са втори, ПП-ДБ четвърти след ДПС
Пловдивчанин е в неизвестност шести месец, в един и същи ден са продадени 3 негови апартамента
Сашко умишлено е свалил часовника си, чрез който е можел да бъде открит
Хеликоптерът с иранския президент е паднал близо до границата с Азербайджан
Руска атака окървави зона за отдих в Харков, украинска пък нацели голяма рафинерия и летище
Руска атака окървави зона за отдих в Харков, украинска пък нацели голяма рафинерия и летище
Захарова: Посещението на Путин в Китай е съдбоносно за бъдещето на цялата планета
"Медиана": ГЕРБ води сериозно, "Възраждане" вече са втори, ПП-ДБ четвърти след ДПС
Молитви и пълна неизвестност в Иран. Какво знаем за катастрофата на Раиси и кой е той
Сашко умишлено е свалил часовника си, чрез който е можел да бъде открит