Коментари - Скандал с патриотична песен на турски на митинг на ДПС | dnes.dir.bg
назад

Скандал с патриотична песен на турски на митинг на ДПС

Изпълнение на патриотична песен за Райна Княгиня на турски на откриването на предизборната кампания на ДПС предизвика остри реакции. Нормално е, заяви партията.

Обратно в новината

Коментари - Скандал с патриотична песен на турски на митинг на ДПС | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018
пн
вт
ср
чт
пт
сб
нд
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
пн
вт
ср
чт
пт
сб
нд
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4

Коментари

Същата песен, но с друг текст... Как ли звучи на турски "Смърт или свобода"? Има ли публикуван някъде превода на този друг текст? Все пак, тези на които майчиният език не е турски, трябва да знаят, какво пеят турските управници в България!

Като мелодия, песента очевидно произхожда от района между Родопите и Македония като фолклорни области. Т.е. има и родопско и македонско влияние. Което означава, че не произхожда от Панагюрище. Това е българска песен от най-западната част на Родопите. Дори и да се е пеела на турски, тя е била заимствана от местни турци от българите. Тя нама и не може да има турски произход. Турският фолклор не само в България, но и в Република Турция е изцяло наследен от народите завладяни от османлиите. Няма турски фолклор, няма турски носии и народни хора, донесени от Средна Азия. Няма проблем да се пее песен на чужд език. Проблемът е, че първо, на митинг на уж българска партия се пее песен на турски език. Второ проблемът е, че се пее на турски език песен, която, независимо че е била народна, се е превърнала в патриотична и вече не може да бъде възприемана като друга. Значи българите от десетилетия спряха български народни песни или промениха тексста им, за да не се засягат българските турци, а същите турци и то в 21 век правят обратното, т.е. провокират. Местан твърди, че бил патриот. Патриотизмът се доказва с действия, не с декларации. Нека го докаже. На първо време, да демонстрира добронамереност и да престане постоянно да провокира българите и България, за да насажда напрежение.

Относно забранените български песни, нека някой се опита да си спомни кога за последен път е слушал българската народна песен за Осман паша и обсадата на Плевен "Окол' Плевен руси седат и т.н.."

Помните ли провокативното изказване на Доган,което изстреля бат Бойко във властта. Е, сега е същото. Идват избори. Герб и ДПС са от един отбор!

Брей, няма покой за паметта на тая велика българка! Приживе е унижена като жена и символ на свободата на българите, след смъртта й и петте й сина са избити след 1944г. от специално подбрани за целта лумпени,сега гаврата с паметта й продължава!!! Събират си карма гаджалите, много има да плащат! И ще си платят, тежко им!!!

Още една за превод и изпълнение на следващият митинг!

Ефенди, да вземете да дойдете в нашият град да я изпеете. Ей тъй натоварете се в същият пчеларски вагон и да ни придойдете у Ямболо. Да 'земете и оня песнпоец с врабчият мустак.Ше попеем.Ше хапнем баклава.После ще ви теглим по един.... байрак и кой от 'дет е:)

Не се връзвайте. Това е провокация за отстраняване на справедливия народен гняв от продажната гейберастка банда. Нещо , като хода с Пеевски. Разрабитка на началниците на Борисов и Местан.

Представящи се за турци хитреци се правят на УМНИ, пък ние нали сме си глупави ги държим ..... живи !

Маалце не засилваме ли нещата... ??? "Националистите" ни жизнено се нуждаят от внимание. Атака е на системи. Фалшива, с финансиране от чужбина. Слави Т и той дава принос за диарията... Абе, весели работи в нашата татковина.

бреййй, много интересно звучи написано така!

НИЕ БЪЛГАРИТЕ СМЕ ПОТЪРПЕВШИТЕ ОТ ВЪЗРОДИТЕЛНИЯ ПРОЦЕС ЗАЩОТО ХУБАВИТЕ НИ БЪЛГАРСКИ ИМЕНА БЯХА ОМАСКАРЕНИ ТОВА С ПЕСЕНТА САМО Е ЕСТЕСТВЕННОТО РАЗВИТИЕ И ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА ОМАСКАРЯВАНЕТО.

Сутрината по btv певецът няколко пъти потвърди, че не е знаел какво пее, а е помолен да наизусти тези няколко реда на български. ТОВА АВТОМАТИЧНО ДОКАЗВА, че е направено целенасоцено, по молба и поръка от който плаща, за да се унижи българското население и да се изгаврят с паметта на националните ни герои. Т.е., да усетим колко сме безпомощни в собствената си "държава". Това явно доказателство за вината никой НЕ ПОСМЯ да го изтъкне. Нормално, страх ги е хората...

дрън дрън ярина ... човека си пее тези две песни поне от 2 години.

ДПС ги пее от 20г. и стават все по-зле !

Мене ми стана противна тази изрусената госпожа от ДПС ,която с такава страст се пенеше и защитаваше наглостта на дпс !И не случайно бяха пратили нея- понеже е българка и така унижението е още по-голямо- българка да защитава турска партия !Мога да и пожелая да изпита страданията на Райна Княгиня в турския зандан ...мръсна долна продажница,това е ужасно унизително за нацията ни да има такива подли българи

Може би турският текст е тоя: "Айде, провикна се, БОСТАН ефенди от Сараите, айде, вий идете и ми доведете Мацката Георгиева! Ази да я правя, правя и направя баш спортна министърка. Че си я орави, че си я направи баш спортна министърка... И си развя байрака таз продажна кака Мацката Георгиева."

Куцо и сакато прописа и пропя!

Такав бутафория е тая предизборна агитация с лидерите ,които се хилят мазно и нагло върху някакъв камион.......ама как няма да са нагли като цяла Европа се ислямизира ....а тая продажница ,която се пенеше сутринта искам да я питам за колко лева се продаде ....гнус ме е от нея,човек ,който се отрича от народа си и служи на чужди господари нищо добро не го очаква

Песента за Райна Княгиня, изпълнена на турски език, е плод на културната интимност през Възраждането. Така депутатът от ДПС проф. Мариана Георгиева определи пред Нова телевизия изпълнението на песента. Няма никаква провокация, категорична беше Георгиева. Нека депутатът от ДПС проф. Мариана Георгиева да отговори "плод на културната интимност" ли е ЖЕСТОКОТО ИЗНАСИЛВАНЕ НА РАЙНА КНЯГИНЯ В ТУРСКИЯ ЗАТВОР С КОЕТО Е ПОРУГАНА НЕ САМО ЧЕСТТА Й КАТО ЖЕНА, ПОРУГАН Е СИМВОЛА НА ВЪЗСТАНИЕТО В БОРБАТА СРЕЩУ ПОРОБИТЕЛЯ.

Разбира се, че е чиста провокация! Вековното съжителство на етноси е създало условия за появата на много песни, чиято мелодия е взаимствана от други. Но да се избере точно тази песен за откриване на предизборен митинг, трябва да сме наивни, за да отричаме провокацията, т.е. "за какво ви беше Априлското въстание, като пак ние ви управляваме, а утре може и пак да ви владеем!" Поне Кириакстефчовците от ДПС да не излизат по екраните на телевизиите, че е противно да ги слуша човек.

Споделям мнетието ти, че песента на предизборен митинг на ДПС, изпята на двата езика, е различно от това, да се изпее в кръчмата от една смесена компания! Внушението, което цитираш е съвсем точно! Певецът обаче се извини за създаденото напрежение, и ако е било негова приумица, случаят според мен е безобиден. По принцип не знам, на партийните митинги организаторите запознати ли са с репертоара на поканените изпълнители! Този певец бил изявен фолклорист. Може би са очаквали да пее турски и български народни песни, може би и македонски, гръцки, сръбски, без да знаят подробности!

Гледах таз сутришното интервю с изпълнителя на песента. Повод за истерия няма. За нас е прецедент, че една и съща мелодия се е пеела на турски и български, с различни текстове, и шокът е обясним. Турският вариант се е пеел в Борино като любовна песен за хубавата Райме. По време на Априлското въстание същата мелодия е използвана за възрожденска песен. Оказва се, че имало много песни на турски и гръцки с една и съща мелодия, което показва, че фолклорът наистина е нямал етнически граници в Османската империя!

Във фолклора взаимстването на мелодии, върху които се поставя различен текст, е факт. Не става дума за това, а за добре премислено действие - точно тази песен на предизборен митинг на етническата партия. Знам случаи, в които са сваляни картини от Руско-турската война, за да не засегнат турски гости на официална среща. Ние можем да сме деликатни - те не!

Каква деликатност,целта им е да има винаги етническо напрежение и винаги с болезнени теми и за двата етноса!Тяхната власт се държи на болката от миналото,с нея се хранят!Затова ДПС преекспонира възродителния процес,въпреки че е десар,отделно от това ,българския народ няма нищо общо,след като възродителния процес е политически по принцип,но и повлиян от дестабилизацията на турските служби у нас!Турците идват от Анадола и тук разселяни,така че би трябвало да носят свой фолклор,трябва да има разлика,нещо арабско,пак откраднато,гюбеци и тем подобни ,но не и точно като нашия!

Омраза, комплески, предразсъдъци, омраза, комплекси, предразсъдъци ...

За съжаление, в името на обективността, за да охарактеризираме изчерпателно българската душа, е редно да добавим и малко завист, и малко злоба, които толерантно си пропуснал!

Докато цялостната ни гражданска активност се изразява само и единствено с попържане в нета, скоро ще чуем и химна ни на турски или на арабски. Толкоз по темата.

Има ли още българи които си спомнят за борбите за нац. освобождение, Раковски, Левски, Ботев...? Как може да се търпи такава гавра, има ли българи в управлението на държавата? Позор!!!

Нали знаете историята на райна княгиня след Априлското възстание. Тя енямала късмет да загине. Тя е заловена и подложена на масови изнасилвания в продължение на месеци. След намесата на западни дипломати и освободена и заминава за Русия. Но историята си е история. Къде са, питам аз т.н. "патриоти". Волен Чалмалията го разбирам - година и нещо душеше пръднята на Местан. и на Доган. И се чудеше как да си намести -добре червената петолъчка върху феса. До Мосва ходи на консултации по този въпрос. Въобще такива "националисти" в България - да ти умре коня. Дупят се на Русия, и хич ги няма да зашитят бабите на село от набезите на мангалите. Та и тук същата работа. Но може би това ще отвори очите на много българи. Българинът може да понесе много, но гаврата с националните му герои му идва в повече. А за това че Местан е водил кампанията на турски си има съд и прокуратура. Има закон и той трябва да се спазва такъв какъвто е. на който не му харесват законите в България - да си ходи в Турция.

Има казваш съд, а осъдиха ли го за водене на кампания на турски на миналите избори? Май не! Имаше някакво дело за замазване на очите ни и толкова до присъда не се стигна. Самата ни държава е полегнала на ДПС, без да броя предателите българи в нея. Луканов си плати за това "отроче", а другите?

P.S.:Всъщност, песента се казва "Primavera" - защото ми излязоха и други.

Предлагам да направите една простичка справка. Всеки знае добре известната руска песничка "Катюша" от Втората Световна Война, нали? Ха сега, напишете в търсачката на Youtube: "Himno de la Division Azul", отворете клипчето и слушайте. За сведение: Синята Дивизия (Division Azul) е паравоенно формирование от доброволци по времето на генерал Франко които са се били на страната на Хитлер срещу СССР на Източния Фронт.

И къде видя приликата?

Всичко се връща на този свят. И гаврата със светините също. Местан и без това е пътник вече.

Че ни провокират, провокират ни. И няма как да не се хващаме, защото това е болна тема. Аз само се чудя онези двамата - Мариана Георгиева и другия с "уж" българско име що дирят на митинг на ДПС? ДПС не просто са пели песента на турски, а са използвали медийния отклик, за да кажат, че техен "изследовател" открил, че песента не е българска. "Със същата мелодия, но с друг текст" - видиш ли турски. Няма такава наглост!!!! И какви са тези смешни глоби за агитация на турски. Това е трето провинение - рецидив - в затвора.

Тъй,тъй лигави се и се радвай че ровиш в болката и достойнството ,точно като поробителите!То бива наглост,но Местана стана и познавач фолклорист,да не би майка му ,да е пяла патриотични песни тайно или е била въстаничка, пяла му е в люлката!Баси мизерника!

Интересно кво ли ще направят дружките им от гер-Бака.Дали няма да запеят на английски?На миналите избори ходиха до ФАЩ да се срещат с оБонго па и награда получи цветанов-вензели от ФБР ли беше от ЦРУ ли.

Ако песента беше изцяло на български за простите псевдо-българи пак щеше да бъде провокация защото простият си е прост,той може само да злобее и да завижда и да прави само отрицателни неща защото няма акъл и това е.

А ти освен да плюеш нищо друго не показваш.

Песента е за борбата срещу поробителя. Неуместно е да се пее на турски и ти много добре го знаеш. Има неща, с които от човещина и поне капка състрадание не трябва да има гавра. Защото колелото се върти и не се знае какво ще те догони теб или народа ти. Турците трябва да замълчат пред страданията и смъртта на дедите ни. Ако не се извинят, то поне да замълчат. Но явно това са твърде извисени чувства за елементарното им съзнание.

Местьо помака пак се вреди като влечуго на припек!Изобщо не е "провокация", те турците са "съчинявали" патриотични мелодии и текстове за борбите за освобождение!Трябва да им "благодарим"!И такива песнопойци и музиканти са били,че по цял ден са пеели патриотични песни,особено в Странджа през преображенското въстание,а българското местно население им е пригласяло!Върха на мерзостта и Борисов сигурно ще замълчи на подигравките,голмайстора да го нокаутира еничара!Според мен,наред с мерзостта се отклонява вниманието от контрабандите на цигари на техния подопечан,да се измести темата към друга болезнена и емоционална,но целта е основно подривна дейност и нахалство че са недосегаеми!

В градовете със засилено мюсюлманско присъствие има абсолютна дискриминация към българите. Да се развява турско знаме в български град е недопустимо. Нагли турчоля, нагли до безобразие.

не разбрах кой обръща внимание на театралните постановки на изчезващата партия дпс

Ами не е зле да се обръща,дори и да изглежда театро ,местните там вече са уверени,че песента е сътворена от турския етнос!Виждаш че е доволно мазен и предоволен от ефекта който ще предизвика!Излеза че всички патриотични песни за освобождение,творени от болката от потисничеството са от турски фолклористи!Определено,освен явната подигравка с най светлите идеали изразени в песен,ползва за капак циганин певецно освен друго,помака Местю иска да измести фокуса от контрабандната цигарена афера на прасчев,с нещо от което ще засегне емоциите!А че мюсюлмсните са ни крали фолклора то е ясно,но за нас!

не разбрах кой обръща внимание на театралните постановки на изчезващата партия дпс

не разбрах кой му дреме за театралните постановки на тази изчезваща партия дпс

Какво лошо. ако са пели песента? Те са български граждани , независимо, че се самоопределят, като етнически турци. През втората световна война по радио Лондон е излъчвало немската песен "Лили Марлен", защото британските войници са я харесвали.

На какъв език са я пели бе, байно?

Интересно кво ли ще направят дружките им от хА-Така? Дали няма да запеят на съветски? Зер на миналите избори се влачиха до Путинистан, па и тиквен медал получи Шебеков...

АТАКА мълчи по въпроса,нищо не казва.

И ний с Ицето Бисеров ше я научим и запеем таз песьонка . Колко му е !?

Какво очаквате от човек без достойнство. Местан е бил доносник на ДС и е донасял точно за турците. Сега се е обградил с всякаква измет с турски и български произход и насаждайки вражда се крепи в политиката.

КОЙ създаде ДпС - всеки знае - БКП!

Навремето тъпите малоумни дебилни комунисти създадоха дпс за да прибират така на турко-мангасарите гласовете. Но никой от тях не е предполагал в какъв раков тумор ще се превърне тая партия и че ще излезе извън контрол. И всичко продължава защото до сега не се намери нито 1 качествен политик който да забрани тая партия и по принцип да се забранят партии на етническа основа.

Комунистите създадоха ДПС, за да се предпазят от отмъщението на преименованите.

Само да попитам : Че кога е имало в БГ качествени политици ??!! Дайте само един пример ?!

Бай Иване,бай Иване!Да те пере ,който те хване! Регистрацията на ДПС е направена под личният натиск на вашият президент Жельо Желев и останалото СДС! Ти,ако си изкуфел,другите все още помнят, а има и докуманти-например решението на Върховния съд!

А прочети внимателно, какво казва бай ти Иван. Кой ти говори за регистрация. Става дума за създаване, не за регистрация. И е прав човека, точно БСП я създаде ДПС. Виж и главните кадри - всички са от ДС.

ДПС ЯХА вече Б/я,както виждаме-само купените ни политици'не го виждат"

ДПС ЯХА вече Б/я,както виждаме-само купените ни политици'не го виждат"

ДПС ЯХА вече Б/я,както виждаме-само купените ни политици'не го виждат"