Специалисти: Депутатите масово говорят на диалект
Седма поредна година преподаватели в Софийския университет изследват езика на публичните личности у нас – политици, журналисти, общественици.
Обратно в новинатаКоментари - Специалисти: Депутатите масово говорят на диалект | Днес.dir.bg
Коментари
което показва,че са отсъствали от часовете по български език и едно изискване към новите кандидати за езикова и речова култура.
"на българския политик му е много удобно да не говори конкретно" без значение, дали изговорът е литературен или диалектен. Диалектният говор може да бъде недостатък, но не е причина за трагичното състояние на държавата и бедите, които търпи населението.
Ами като са дошли от село как да говорят ??? Естествено че ще говорят на селски. Светъл пример е Татяна Дончева. За толкова години в политиката няма никакъв напредък :))) Веднага си личи от къде е :)))
Нормално е да говорят на диалект - те са народни представители от различните региони. Те да си вършеха работата както трябва... А говорът им с малко усилия може да се оправи.
То, ако само това им е кусура - с мед да ги храним. Не виждате ли, уважаеми форумци, че 99% не си вършат работата за която са избрани и въобще не са за там.
Точно за тази селяния писах по повод учения ,който си говори с извънземни.За сведение на тези,които се обиждат на тема диалект-правилният български говор е този на Западна България.Не шопски,който е с остатъчен старославянски,а този на района около Охрид,когато е бил средище на българската култура.Много бих искал да попитам ,,миякащото,,население,дали и така пише.Защото човек както говори,така би трябвало и да пише.И не пишете глупости за Европа.Там ,ако си публична личност и говориш на диалект,просто нямаш шанс.Представяте ли си в Английския парламент,например,някой уелсец да си говори на диалекта.Просто няма да го разберат.Не са само депутатите ни неграмотни-защото да говориш и пишеш неправилно е неграмотност,но и ,,видните ,,ни учени ,са пълни цървули.Всичко опира до първите 7 години и семейната среда.
Английски парламент не съществува, има Британски такъв. Уелски диалект също не съществува, има обаче уелски език, който е от групата на местните келтски езици. А английският език е от групата на германските езици (нека лингвистите ме поправят, ако не съм съвсем точна) и е натрапен на острова от саксонците - днешните англичани. Жалко ако си бил там и не си разбрал къде се намираш - елементарна учтивост към домакините, все пак.
Откъде ти са източниците, които цитираш? Това което пишеш са абсолютни глупости. На запад - трънки. Точно меките диалекти са по-близки до натуралния български език. Е, ако това дразни млекащите и бегащите у Софе-то, или прииждащите от македонско, или северозападно, където купуват с лъевове, какво да направим-е? Истината е тази. Има изследвания на академиците в средата на 20 век. Това са областите на изток от Ихтиман, Костенец, Ботевградско и най-вече Велико Търново, Габрово, Русе, Шумен, Варна, Сливен, Ямбол, Бургас, Стара Загора, Пловдив и други. До края на 50-те години в правописа на българския език думите окончаващи на съгласна са се завършвали с буквата "ъ", което изразява мекотата на изговор. Като: отъ, столъ, пещъ, влакъ и др. Това, което подиграват говорещите западни диалекти е мекото произношение като например "са" вместо "се", "чи" вместо "че" и други такива, но затова има раздел в граматиката, където подробно са обяснени и са определени като потъмняване на гласните. Разбира се, че това са отклонения от приетите стандарти на правоговор, но да ми пишете, че така и пишели, са пълни глупости. Така може да пише малограмотен човек, който не е напреднал много нагоре в образователните степени, което обаче, не е свързано с месторождението. Всъщност западните диалекти също са отклонение от нормата. Учете български и четете българските класици: "Братя! Туй страданье ще се съкрати: скоро ще зафане топът да ехти" - цитат от стихотворението "Топът захтя" на Иван Вазов. Разборът оставям на вас.
Не ме дразнят диалектите на политиците, а това, че говорят, без да казват нещо съществено, използват клишета и това което говорят не съответства с действителността, в която живеем. Колкото по-дълго са в политиката, толкова повече празнословят и толкова повече има разминаване между приказките и делата им.
Недейте, така господа учени да говорите за депутатите, те ще вземат да Ви затворят институтите и университетите, за да не каляте лъскавия им имидж ... Мъка, мъка, незнам как боклука от цялата държава стига до парламента и до министерски кресла ...
Еми те са от село. Как да говорят иначе? Ако бяха граждани никога не биха отменили забраната за тютюнопушене. Ама у село нали това е най-големия кеф, след боят в кръчмата и пикаенето в градинката.
диалекти, те не могат да четат например говорителките по СКАТ сричат добре, че не ги карат да пишат, че ще падне голям смях
за да могат да ги разбират тъпите софийски шопи,дето направиха София от 10хил. на 2 милиона, ега си столицата, не стъпвам в тоя кокошкарник, натъпкан със сойки!
Много ясно, че като идват от провинциален изборен район ще говорят на диалект. Същото важи и за месните депутати. Изобщо на кого му пука, имахме министър на културата, който пишеше "збогом" :-)
Навремето видни филолози "обясняваха" в университетските учебници, че е допустимо да се казва и "социализЪма", "капитализЪма" и т.н., макар че всички знаеха, че е неправилно. Но тогава не посегнаха на езика. Сегашните депутати обаче като нищо ще си узаконят някоя "риформа" в езика при тази войнстваща езикова агресия. Потвърждение са множеството граждански петиции срещу дискриминирането на книжовния език. Да ни е честит 24 май.
Управниците са ни селяци (не селяни),как да говорят освен като цървули, как да се държат в обществото освен като селяци.....бай Тошо беше от село но беше разбрал едно- селяните са си за село, гражданите за град, видяхме какво се получи когато селянчето от Веселиново (Жельо) махна жителството и се объркаха нещата- селянията ни заля и съсипа и градовете и държавата .Голяма част от мутрите също са селяци, фолк певиците също....и станаха модел за подражание :)
стига сте обиждали политиците, те са рационализатори: обикновенните хора учат по 2-3000 думи, а нашите "велики" се оправят с 50 до 80. останалия умствен капацитет се ползва за мисловен онанизъм
Tия, които пишат глупости и приписват сегашното опростачване на 45-те години народна власт, съвсем, ама съвсем не са наясно с близката история! През ония омразни ви, т.н. тоталитарни комунистически години, господа, държавата отделяше колосални средства за образование и култура. Грижите обхващаха не само младежта, но и всички възрасти! И в най-затънтеното място на България достигнаха четмото и писмото! Нашата страна почти ликвидира неграмотността, възпита толкова много учени, творци, културни и просветни дейци, създаде забележителни произведения на изкуството и научната мисъл, построиха се и заработиха безброй училища, читалища, институти, театри, киносалони!... Прилича ли ви всичко това на червен тероризъм", господа демократи?! Диалектът е богатство на езика, но той е отклонение от книжовната норма и е за определен район, област!!! В институциите - само с книжовен език и норма!!! Тоталната профанация, чалгаризация и мутризация в България и ексодуса на 1.5 милиона от най-свестните и интелигентни българи докараха до ширещата се дебилност и поголовен упадък на България!... А кога ще се покаже как говорят в медиите?!... Нашите политици трябва да се включат в кампанията"Бъди грамотен"!... В допълнение към статията мога да кажа само - по-добре да не говорят! Със затворена уста са по-хубави, пък и колкото пъти си отворят устата и пада по някой бисер!... А на нас като редови истински българи - нека да ни е честит този светъл празник - 24-ти Май и да пребъде навеки името на Светите братя - Първоучители!
Първо, както казва една колежка от форума, това няма нищо общо със селянизацията, а с диалектите на различните области в България, по въпроса на което някой трудно би се изказал кой прав и кой крив. Сега обаче вече съм спокоен: като закрият БАН ще има кой да се занимава със значимите теми на нашето общество и съвремие като например: "Влиянието на алфа лъчението върху листата на черната капия." Те това му викам аз наука и прогрес. Пълно с "учени", които ни занимават с поредната високосъдържателна тема поради това, че вместо да работят нещо с принос за обществото и икономиката, те държат да правят това дето баба си знае, че другото иска да се измъкнат от унеса, да са свържат с практиката и да положат усилия. За кой път вече се занимаваме с тая тема. То, ако се спазва принципа за научност, даже не би трябвало да ни занимават повече с проблема, защото немога да кажа за кой път се преекспонира. И второ: ей с този български манталитет до никъде няма да я стигнем. Пояснявам: някои хора мислят, че историята започва от тяхното летоброене и като са родени в голям град, респ. София, си мислят, че всички други са под тяхното равнище и си позволяват да обиждат хората непрекъснато. Те ако са родени в София, или друг голям град, да попитат близките си къде се родени техните родители, защото може да ги очаква изненада. В развитите страни и демокрации няма такъв проблем поради една единствена причина: че всеки може да се роди навсякъде, но е важно каква личност е и какъв е приносът му към обществото. Пък ако си кофти няма значение къде си роден. Някои се гордеят с това, че са софиянци или гражданя, но като им гледам нивото, май това е единствения им принос. Интелигентността няма нужда от това да унижава другия, за да бъде забелязана. Повече не ми се пише, ако сте разбрали - разбрали, ако ли не - потвърждава се това, което казах.
И журналистите също. Говорят неправилен български език. А илитератите, които гледат само телевизия, откъде да се научат правилен български език? Сивата мишка Дянков да отпусне пари за ограмотяване на журналистите и правителството!!!
То това да им беше проблемът! Ами, я ги чуйте какви ги плещят и вършат! Не как плямпат.
то шефа вика сиреч та останалите мишлета няма да говорят на дялект *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.
Абе какъв фамилиарен тон долавят откъм Б.Борисов!? Неговото говорене си е чисто мутренско-бабаитско. Този човек или няма никакво понятие от книжовен език, или като всеки твърдоглав парвеню е свикнал да избива комплексите си със силови похвати.... А тия, които пишат глупости и приписват сегашното опростачване на 45-те години народна власт, съвсем,ама съвсем не са наясно с близката история. През ония омразни ви, комунистически години, господа, държавата отделяше колосални средства за образование и култура. Грижите обхващаха не само младежта, но и всички възрасти. И в най-затънтеното място на България достигнаха четмото и писмото. Нашата страна почти ликвидира неграмотността, възпита толкова много учени, творци, културни и просветни дейци, създаде забележителни произведения на изкуството и научната мисъл, построиха се и заработиха безброй училища, читалища, институти, театри, киносалони.... Прилича ли ви всичко това на "червен тероризъм", както пише някакъв си тук на форума?
Бойко Борисов, нашият Министър-председател, яко "Е"-ка, ще ги биемЕ, платимЕ, срещнемЕ, говоримЕ и т.н., но смее ли някой експерт публично да му го каже? И Веждито - министър и бияч на полицай, също здраво "Е"-ка, но такива ги избра мнозинството българи...
Пълна литературна трагедия, нисък коеф.на интелигентност, какво може да се очаква от тази сбирщина. Единствено може да се намали броя им, както предлага Цв.Томов от "Скала", но това едва ли ще се случи!
Не ми е ясно какво се учудвате, като всички са селяндури дошли от селата /прованса/ и сега ще стават граждани /софиянци/ . Културата си им върви с тях и никога няма да ги напусне :)
До сега ми беше симпатичен,независимо от настройките ти по темите.Но да обиждаш на "селянин", давайки за пример софиянци като правилно говорящи е просто смешно.Това е положението,вие не искате хора от провинцията,а се натискате за Европа.Е,за Европа ние сме селяндури,така ,че ви е ясна картинката.Аз лично се дразня повече от неграмотността на пишещите и говорещи т.н. журналисти.Те дават тон в модата на говоренето,така че, ако ги критикувате тях,то аз ще ви подкрепя:)
че то първият говори на гаменски че депътатите ли няма да говорят на селските си окончания
В допълнение към статията мога да кажа само-по добре да не говорят.Със затворена уста са по-хубави,пък и колкото пъти си отворят устата и пада бисер.
селяни селяни и пак селяни , това е управията от 60 години насам ,които иска да се чуди
Това не са специалисти, а социалисти - само те идат от "Балкана наш" и от "Хей, поле широко..." и от "Па далинам и па взгорям...", затова докрая ще си им личи, колкото и да пращат отроците си в елитни задгранични колежи с...нашите пари!!! А на нас като редови истински българи - нека да ни е честит този светъл празник 24-ти Май и да пребъде навеки името на Светите братя - Първоучители...!
Тя ,Глупоста, си си личи главно по мисленето и писането. Няма да споменавам за нагледен пример, те ще се познаят.
вапросната госпоза е открила топлата вода. тоталната профанаця, чалгаридзаця и мутризаця в балгаря и еходуса на 1.5 милиона от наи свестните и интелигентни балгари докараха до ширещата се дебилност и поголовен упадак на балгаря. "политиците" не са никакви политици, а селендури и авантюристи. лсед 6ш години безнаказан червен тероризам, балгаря е савсем близо до своята гибел. *Съобщението е транслитерирано от системата. Моля, пишете на кирилица.
Знаете ли колко много хора, като не могат да се откажат от диалекта, заявяват,че се гордеят с него?Хаха, смешки!Гордеят се ,че миекат, мякат, какат и т.н.
На групата умни глави, изследвали отклонението от книжовния български език- препоръчвам да си припомнят казаното от Еразъм Ротердамски- " Възхвала на глупоста " в частта за граматиците !! ?? След това - диалектът е богатство на езика, но той е отклонение от книжовната норма и е за определен район, област !! В институциите- само с книжовен език и норма ! А, и как са станали професори ?? Недоумявам !! / сигурно с връзки??/
това е. абсолютна селянизация
Ти за каква селянизация говориш,когато в статията става дума за диалекти от различните български райони?Че то и в София си говорят на диалект -шопски + още нещо ,кой откъдето са дошли баща му и майка му.Така,че тези,които наистина говорят някакъв правилен ,книжовен български език -са единици ,разни преподаватели по български и литература .А даже и при тях го има.
Г-жо, да не сте случайно кандидат за министерски пост??? Какво означава: "За премиера Бойко Борисов е характерен фамилиарния тон, той е познат, печеливш. Той оставя впечатление у всеки човек, че ако има проблем и се обърне към него, този проблем ще бъде решен, каза Надежда МихайловаСталянова."??? Г-жо, дали да не Ви издигнем кандидатурата за министър на културата, че нещо май сегашният ще си ходи??? Така топло и с разбиране подхождате към грамотността на нашите политици, а най-вече към Неговата! А защо не направите едно съвсем простичко изследване /би трябвало да знаете как става!/ - "Богатството на лексиката при съвременния депутат и някой наблюдения относно речниковия състав на премиера"??? Е, не че ще може да напишете повече от 2-3 страници, но пак може да е от сърце. Пробвайте да напишете и някоя ода, навремето вървяха много и съчинения със заглавия: "Приносът на др Т.Ж. относно..."