До 1000 лв. глоба за неправилен български

От 500 до 1000 лв. ще е глобата, предвидена в проектозакона за транслитерация, приет днес от правителството. Санкцията за длъжностно лице варира между 100 и 400 лв., а за физически лица - от 100 и 300 лева.

Обратно в новината

Коментари - До 1000 лв. глоба за неправилен български | Днес.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

за кфо ни е транслитерация,?? ама изобщо има ли значение? кой го ебе как ни са пишат имената. ако искате напрао на глаголица да ги изписваме?

мацкe, mai si malko tupi4ka....

И аз като мацка помислих, че ще глобяват провинциалните навлЬеци. София се напълни, прибирайте се ...

че то български език ли има хахахах ,научете се да използвате латинския щото езика ви не става за нищо

Господин министре, Не сте сами!, Вервайте ми! Нека започнем с Вашия патрон, Симеон - самозванец. Да продължим с Вас. От горе надолу и от дясно на ляво, цитирам написано от уважаваният от мен старшина. Хубав кръст, ще се получи. православен и точно за Вас сите и сие, дали можете ме разбра?

Не тъй бе Мацке, чи шъ разлайш кучеета!

абе няма ли никито да го затворят в детска градина Ябълка, ютия и Гроздьо Помашки, пък да го видим как ще транслитерира името на учебното си заведение. крайно време е това тъпо дете да се махне, бюрокрацията не е за деца.

Чувал съм ,че голяма част от хората с малки размери страдат от чувство за малоценност и си избиват комплексите като се правят на велики/Наполеон,Хитл ..../ Нашият човек май е потвърждение на това твърдение !Имам се за средно грамотен ,но и аз допускам /и то не рядко/ правописни и стилистични грешки,но за едно е прав-не е редно да има такива грешки там където четящите ги ще си кажат Еба си държавата,тия още не знаят и да пишат!. А едва ли ще се намери чужденец ,който като прочете IZXOD ще разбере за какво става дума.А няма да забравя как една нощ някакви чужденци половин час ме питаха как да стигнат до Vraga -много ми беше трудно да се досетя,че става на дума за Враца-просто на картата им буквата се беше размазала.

Аз съм против транслитерация, в която липсва буквата Ъ. Това че руснаците не я използват не означава, че и ние трябва да се откажем от нея.

mi to i v japan tryabva da si napravyat....mnogo greshki pravyat......poshti ne im se razbira kakvo iskat da kagat na english.....dai noge da stanem nai transliteriranata durgava na zemyata.....taya duma ya chuh za pruv put.....mnogo chugditsi navlizat v bg ezika.....

MATSKE,tui kato sum ot plovdiv, veroyatno v tvoyata classatsiaya na razdelyane na horata shte me slogish selyanka.....givyah izvestno vreme v sofia kogato oshte giveeh v bg.....zabolya me glavata ot SHOPSKIA vi I TVURD dialekt......ne znam po koi modi...tvurdoto e hubavo za sofianci........i ponege govorya mnogo ezitsi i sum putuvala mnogo.......nashiya ezik bulraskiya i bez tova zvuchi tolkova tvurdo na chugdentsite.....po princip ot slavaynskite ezitci...horata herasvat mnogo poveche ruskia, zashtoto e MEK...gadgeto mi e ot NY (koeto znachi New York matsie)..... chat pat kato me bazika mi kazva RRRRRRRRR, za tvurdiya ezik.....iskah da kaga che megdunardono.....may meketo e po-priemlivo....da ti napomnya sushto taka...che sofia stana stolitsa, zahstoto plovdiv ostava v iztoshna rumelia i se osvobogdava po-kusno.......mnogo puti vlizam v bg s chugdentsi...vsichki chugdentsi haresaha plovdiv, veliko turnovo, moreto kudeto i da e, rodopite....i vsichki kazaha mnogo vi e krasiva durgavata, ama stolitsata vi e dosta grozna.....ayde duhai supata.....nyamam cirilitsa ..inache shtyah da ti go napisha v MEK variant da ti napravya udovolstvie.....

Ей, умнико, може да бой да си великан, ама на акъл си амеба. Сега, за да ти илюстрирам моето твърдение, ще ти редактирам нещастното единствено изречение, в което имаш безчет грешки. Таман тук иде реч за неграмотници като теб : Т(т)Ова джудже е толкоВА некадърно, ЧЕ (и) само се чуди каква глупост да измисли, мамицата му ! И тъй, в изречение от десет думи и няколко съюза и предлога си пропуснал три препинателни знака, допуснал си четири правописни грешки и една стилистическа. Та, по тоя повод аз предлагам : да вземат в правителството да измислят проектозакон за неправилната употреба на родния език, ще е най-добре. Колко бързо ще напълнят хазната - и то годината на финансова криза! То им стига само да глобяват неграмотниците, които се проявяват блестящо тук, в този форум. Зер, Великанът-амеба далеч не е единствения, който е проспал часовете по роден език в училище...

Никога в живота си не съм виждал карта на България, изписана правилно, освен тези, които са направени в нашето министерство Г-н министерът или не знае някои неща свързани с транслитерацията или се бори за идеологичното ми израстване.

Всичката Мара втасала и сега пари за табели да пилее По-добре да станат часовете по български двойно-да има надеожжда,че някой ще научи българския Като си избират служители-поне грамотността им да проверяват-ане само на когоса роднини и какви услуги на партии са правили Пък политиците първо трябва да се научат да мислт държавнически, после да говорятщом древния елин с камъче в уст го е научил, каво остава за съвременния човек и после да говорят като мислят Надписите на обществени места да проконтролират и като съберат парите от глобите-тогава да правят табелите Пък и не е лошо от времена врем да си прочитат правилатаза правопис и правоговор, защото или не са ги нучили или са ги забравили

глобявайте и разни журналистки , които не могат да говорят и коментират, говорителки и коментаторки с артикулационни аномалии, най-много ме дразни л и умрелото предаване на новините. за тва няма ли глоби, 4е трябва да слушам някой, който няма хубав глас и е умрел в кожата си, няма живот в нея(най-ве4е жени) и е неграмотна. за това няма ли глоби??? за да съм по-конкретна, не живея в Б-я и не мога да гледам телевизия , мнението ми е от видео новините в дир-а. слушам видео новините и не мога да повярвам на ушите си,4е няма жени или мъже в Б-я , които могат да използват книжовен български език...

пак не про4етох мненията във форума, само едно от последните. тук не става въпрос за диалекти. става жъпрос за книжовен български език. между другото диалектите са нещо много хубаво и забавно и на мен ми доставят страхотно удоволствие. хайде да ви задам един бърз въпрос- е продължително време ли е или свършено?

До Mata Hari/18.29- Правилно,тъй като България е член на ЕС,имената на всички улици,хотели,фирми и пр. в останалите страни-членки,следва да бъдат написани на български.Също и на гръцки.

Чета и за кои липът се чудя какви хора сме, всяка инциатива та се категоризира да се говорят жаргони . Ами Българи как ще се върви напред когато ти нищо ново не приемаш , всичко хулиш .Даже един министър категоризираш и си позволяваш да даваш оценка за неща които за повечето са непознати . АЗ ЛИЧНО ПРИВЕТСТВАМ РЕШЕНИЕТО НА ПРАВИТЕЛСТВОТО И ЗАЩО . -КАТО ДЪРЖАВА КОЯТО УВАЖАВА СЕБЕ СИ Е ПРАВИЛНО ВСИЧКИ НАДПИСИ ДА СА НА БЪЛГАРСКИ И НА ЛАТИНЕЦА ИЗПИСАНИ . ТАКА Е В ЕВРОПА . ВИНАГИ СЪМ СЕ ЧУДЕЛА ЗАЩО ЗАБРАВИХМЕ РОДНИЯ СИЕЗИК . ВЗЕМЕТЕ РЕКЛАМИТЕ ПО ВЕСТНИЦИТЕ АМИ КОЛКО СА НА АНГЛИЙСКИ А КАКВО ДА ПРАВЯТ ТЕЗИ КОИТО СА СЕ РОДИЛИ ПО ПРЕДИ И ПО ТЯХНО ВРЕМЕ СЕ УЧЕШЕ РУСКИ ЕЗИК . НЕКА ДА СЕ НАУЧИМ ДА УВАЖАВАМЕ СЕБЕ СИ ДА ЦЕНИМЕ РОДИНАТА СИ И НИКОГА НЕ ЗАБРАВЯМЕ ЧЕ СМЕ БЪЛГАРИ . А това беше краино време да се направи .няма малки няма големи задачи все от някъде следва да се започне с цел нещата да се корегират и да станем една нормална европеиска държава в която хората да живеят достоино .

За неразбиращите: Другарки и другари, в езика /устната и писмената реч/ намира израз човешката мисъл. Което значи, че какъвто ти е езикът, такова ти е и мисленето. Ако езикът ти е примитивен, просташки, вулгарен и т.н., значи ти си си такъв. На хората, които говорят публично и дават акъл на другите, не им е позволено да бъдат такива. За това ми е думата.

Брей, какво става днес, предколедно? Сутринта идиотът OZZY каза верни и умни неща, сега кирливото емигранчче From Германия, който е на всяка манджа мерудия, говори истината. Ще взема да повярвам в Дядо Мраз. О, извинете, Дядо Коледа исках да кажа, дядо Мраз е гаден комуняга!

Тоя тъпанар колкото и да се пъне няма да ме накара да пиша Chaika в адреса си!!! Ако ще да ме глобява - няма да плащам и ще продължавам да си пиша Cajka с човка на C-то както е по системата за транслитерация на ООН! Идиот! - Англицизира езика...

Да беше само в печата... Много се дразня като глеам неграмотно написание мнения по форумите(защото там е единственото място, където мога да видя писано от обикновените хора)! Масово пишат с правописни грешки полицаЙте, вместо полицаите;слагат кратък член на подлог, а да не говорим за размяната на а с ъ, о с у, к с г и какво ли още не... Уажс! Мислех, че за това ще глобяват, а те... :(

Сега пък Ники Василев взе да се мисли за Климент Охридски... Спрете въртележката, искам да сляза!

Не обиждайте шопите - те много добре си говорят, ами им развалиха езика СТОЛИЧАНИТЕ ПЪРВО ПОКОЛЕНИЕ и разни миекоглаголстващи особи.

в тази държава май няма други проблеми за решаване та ще се глобяваме за правопис СМЕШНО И ТРАГИЧНО

в тази държава май няма други проблеми за решаване та ще се глобяваме за правопис

Абе какво толкова ви е прихванало с тези диалекти ? Във всяка една държава има диалекти, пак добре че не сме като в Швейцария - там 3 езика си имат :) Всеки път когато се сменя столицата ни официалния говорим български се сменя с нея. Просто така се налага от столичаните в конкретната епоха/век. Та който иска да си говори меко или както си иска, НО официалния правилен писмен език е само ЕДИН. И наистина трябва да се научат хората да пишат. Не мога да ги гледам вече децата които пишат както им дойде и като се опитват да напишат нещо официално (примерно молба) просто не могат ...

Някои примери: BTC - БТЦ Bulgaria Air - България аир - България ъир (ъирррр) USA - УСА Bill Clinton - билл cлинтон Angelina Jolie - Ангелина Jолие ( с J ) Ни стаа въ Ники. Проай пак

нито един човек който уважава най предания син на България- Левски, не би си присвоил нито прякора Му нито Името. турците му предложиха живот и държавен пост. ти си или циганин или куче...името на Левски не е табелка на нашийник..това е вярата на българия че сме по напред от европа по демокрация. админ, много те моля, пусни този отговор. писна ми да обиждат присвоявайки името му Човека който е обичал БЪЛГАРИЯ.

Възхитително е колко точно министър Василев е определил приоритетите на своето миунистерство , на държавната администрация и на цялата държава! Наистина в момента няма нищо по-важно от това да изпишем правилно българските наименования на латиница в съответствие с таблицата въведена от самия Н.Василев. Предлагам вместо да се мъчим с подобни таблици да въведем бонуси и подаръци за всички чужденци, които искат да научат български, движат се по улиците на страната с български разговорник и полагат усилия да се научат да говорят, четат и пишат по български. Мисля, че тази задача трябва да има по-голям приоритет от транслитерацията.

Един изпит по български език и 3/4 от служителите няма да ги има по работните места. Ще останат само грамотните, които и работа могат да свършат. И заплатите им да станат нормални.

Първо глобете Бареката и го научете да казва на КОГО, за КОГО, за да спре да се дуе, че вече не се издържа...

Сега разбрах какво куца на нашата държавица по пътя към Брюксел, а то било как ще ни го транслитерират четвъртития, който ни го сервираха като подарък за Коледа. Добре е, че докато дойде модата на китайските йероглифи малкото човече вече няма да е министър. Иначе що пара ще потъне във връзка с транлитерирането на родните табели по пътищата, та дупките им ще станат като лунни кратери.

Мацке, като си голямата работа от София и много знаеш, научи малко правописа на българския език! Провери в речника къде ти е грешката в думата Ожилен и после демонстрирай самочувствие. А сега нека аз да се посмея малко - ха-ха-ха...

niama zasto imenata na ulitzite da sa na 2 ezika!!! iskam da se nameri pone edin grad v evropa, kudeto ulitzite sa izpisani na latiniza i suotvetno transliterirani na kirilitza!!!!! TAKOVA ZIVOTNO NEMA!!!!! poradi koeto izobsto ne e neobhodimom, nito puk zadulzitelno v BG da se transliterira na latinitza-tochno kakto v Gurtzia samo po magistralite moze da se nameriat tuk-tame takiva transliterirani tabeli!!!! aman ot prostotii. kogato e da se svurshi naistina niakakva rabota-vsichki se kriat kat mishki v skapanite si instituziiki i rabota ne se vurshi, no kogato e za prostotii i prochee bezmozuchni akzii-pruvi sme!!!!

Прекалено много закони за щяло и нещяло. Отделно погледнато, всеки закон изглежда важен, но накрая се получава така че сме сковани от правила , бюрокрация и закони и какво може и какво не може. Ще станем като кривата краставица на ЕС - не може да продаваш краставици които са криви, повече от 1 см от единия до другия край --- май го отмениха тоя закон миналия месец, но схващате идеята.

който пътува от Монтана за Лом, след село Вирове ще види голяма синя табелка jakimovo MINIcipality. Ето това е правопис, ужким хората на Никито ходиха на курсове по английски ....

Хей, живот, здрявей! Магазини, дръжте се - идвам! Е-е-е, най-сетне и пред такива като мен да се открие възможност да станем милионери!!! Защото при тази пълна илитерация наоколо е логично да позабогатея. С А-а-а? Къде? Какво? Кой? и Еми-и-и, ъ-ъ-ъ, таковата, разбиаш ли доникъде не се стига, освен до шкембеджийница Дамарче! Колеги-филолози, да не изпуснем шанса - и без друго цялото общество ни се подиграва на дереджето... Още отсега обявявам тарифа: за незнаещи, но скромни - 20 лв. на час; за нагли дебили - 120 лв. за половин час!!! Дали да не си поръчам вече Майбах? А-а, не, не! По-добре нещо по-скромно - Ситроен С - 6 пак ще свърши работа...Хайде, от мен да мине - може последно и Мазда 7! Това е окончателно и не отстъпвам повече...

Добре. А глоби за неправилен български език няма ли да има? Огледайте се из София за грешки по билбордове, изписвания на фирми, табели и др. Вече се научих да не се заглеждам, защото се ядосвам. виждала съм какви ли не фрапиращи случаи. Винаги съм си казвала: дано чужденците не знаят добре български. Например - голяма табела над магазин /ама наистина голяма/ АМОРТЕСИОРИ. Примерите са много, напрамо срам да те хване. Да не говорим за надписите в магазините. Или в болниците. Все се чудя на шефовете на фирми. Ако те са неграмотни, защо не си наемат някой грамотен, който знае как се пише? С надписите по телевизиите е същото. До вчера по Нова ТВ вървеше надпис 5 ДНИ ДО ФИНАЛЪТ. После - децата не пишели правилно. С такива примери...

съгласна съм BG

Браво Не така бе Ники, не така, много точно:))). Малки корекции уеб сайта е http://www.mdaar.gov

а за безогледно допускани правописни грешки от културни министри дали ще следват санкции по някакъв закон? или за майор деянов всичко е позволено?

E SIA IA ZAKASAHTE VE4E!

чудесна инициатива. но май има доста работа. когато се сетим, че и имената на улиците трябва да са на два езика и да ги пише на всеки ъгъл, а указателните табели на поне два езика трябва да има и в частните търговските и други обекти, е те тогава, може би ще сме де доближили до това което трябва да се постигне.

Хаха! Комплексираните провинциалистчета, които си знаят, че не им е мястото в столицата, как веднага подскочиха като ожилени. Ххахаха.. :) Така и очаквах.. :)

ДО СЕГА НЕ МИ Е ИЗВЕСТНО ПОДОБЕН ИЛИ АДЕКВАТЕН ЗАКОН ДА Е БИЛ ПРИЕМАН В ДРУГА ДЪРЖАВА, НИТО В НАСТОЯЩЕТО, НИТО В МИНАЛОТО. В ТАКАВА ИЗОСТАНАЛА ДЪРЖАВИЦА КАТО БЪЛГАРИЯ ТАКЪВ ЗАКОН ЩЕ ДОВЕДЕ САМО ДО НОВИ ЕЖБИ И НЕПРИЯТНОСТИ, ЕДВА ЛИ ЩЕ ПОДОБРИ ПОЛОЖЕНИЕТО С ЕЗИКА И ВЪОБЩЕ С КУЛТУРАТА! СПОРЕД МЕН, ТЪЙ КАТО БЪЛГАРИЯ Е ЧЛЕН НА ЕВРОПА, ВСИЧКИ ТАБЕЛИ НА ГРАДОВЕТЕ, УЛИЦИТЕ И ХОТЕЛИТЕ ТРЯБВА ДА БЪДАТ НАПИСАНИ И НА КИРИЛИЦА, И НА ЛАТИНИЦА.

Законът ще повиши раждаемостта с 200% а транслитерация сред политиците с 300%

Iavno tova pravitelstvo se e spravilo s golemite problemi-zaplati,pen i prestapnost i ostanaha bukvite po tabelite da opravi!

Лично аз като пиша по форуми и т.н. в нета се заглеждам и проверявам това което съм написал дали е вярно! Това за мен е недопустимо! Даже и глобите са малки, трябва да са мин. 3000лв. за длъжностно лице. Преди бях виждал и указателна табела с надпис на БГ: Излизане, на английски: Izliza ...не не съм кой знае колко учуден тъй като голяма част от тези индивиди не могат на пишат правилно на български а какво остава на др. езици.

Пък Стефан Данаилов( на какво министерство беше министър?;) дали се научи ,че последно Збогом се пише Сбогом