Чужди агенции: Снимка от Колорадо илюстрира красотите на България
Президентът на България Росен Плевнелиев си навлече подигравки, след като планини в щата Колорадо бяха използвани за пример на красотата на българската природа, коментира Ю Пи Ай. Новогодишната реч на българския президент Росен Плевнелиев бе белязана от едно "несъответствие", предаде АФП.
Създателят на колажи Владимир Дойчинов, известен под псевдонима Ладо, бе първият, който забеляза грешката и разпространи новината в социалната мрежа. Групата „Окупирай България” във „Фейсбук” се пошегува, че явно страната е била присъединена към САЩ.
Докато държавният глава хвалеше красотите на българската природа, на фона бе прожектирана снимка на северноамериканската планинска верига Скалистите планини, предаде АФП в кратък коментар за "несъответствието", цитирана от "Фокус".
За място на първата си новогодишна реч новият президент Плевнелиев направи оригинален избор и произнесе обръщението си от зала на библиотека, като на заден план на екрана бяха прожектирани снимки, които илюстрираха думите на държавния глава. Докато говореше за „уникалната природа” на България се появи снимка на заснежени върхове. Проницателни зрители обаче веднага забелязаха, че това е пейзаж от Скалистите планини в американския щат Колорадо.
Това беше неговото първо новогодишно обръщение – българският президент показа красотата на своята страна със снимка на Скалистите планини, пише германският вестник „Франкфуртер алгемайне цайтунг”.
С първата си новогодишна реч българският президент Росен Плевнелиев, избран през 2012 година, се оказа в центъра на медийното внимание. Във видеото към неговата реч вместо българска планина бяха показани американските Скалисти планини. В последните минути на миналата година Плевнелиев описа своята страна като една от най-старите в Европа, като държава с антична култура, богата история и уникална природа. Само че природата бе илюстрирана със ски курорта Аспен в САЩ.
Медиите посочват, че български сайтове са публикували същата фотография като гледка от българския курорт Пампорово (сайтът на "Балкантурист" - б.р.).
"Не можем да показваме красива природа с крадени снимки. Администрацията на президента трябва да плаща авторски права", коментира и Румен Драганов - директор на Института за анализи и оценки в туризма, по БНР.
"Фонът е лъжлив, снимката е лъжлива. Президентът разполага със собствена библиотека. Нека да го видим в естествена среда. Изкуствената среда, в която е поставен с крадени снимки, е нечестна. Самата реч е за това, че трябва да бъдем честни и работливи и да вървим в правилната посока. За 48 часа речта не е качена на сайта и никой не е реагирал. А това трябва да става много бързо. Този гаф ще стане достояние и в чужбина, включително в Колорадо. Това е измама и подвеждаща реклама", категоричен бе той.
От речта на президента