Дебатите отнеха по-дълго време от очакваното и това изостри обстановката в пленарната зала, предаде Франс прес, цитирана от БТА.
Редиците на пленарната зала отначало не бяха особено запълнени, но от обяд  присъствието се увеличи до около 640 евродепутати, дошли да гласуват по споразумението ЕС-САЩ за трансфер на банкови данни и за създаването на европейската дипломатическа служба.

Изплащането на дневни пари е свързано с регистрираното присъствие на депутатите в момента на гласуване, отбелязва АФП. Дошлите да гласуват евродепутати вдигнаха такъв шум, че еврокомисарят за търговията Карел де Гухт се отказа да вземе думата, а колежката му, отговаряща за риболова, Мария Даманаки реши да съкрати максимално отговора си към депутатите.

"Има хора, които трябва да взимат самолет", заяви без никакво стеснение британският консервативен евродепутат Робърт Аткинс и поиска "някой да овладее ситуацията". "Срам ме е от вас. Мислите само за едно - да гласувате и да си ходите у дома", възмути се авторът на доклада, по който се водеха дебати - французинът Ален Кадек (Съюз за народно движение).
"Поведението на депутатите в тази пленарна зала е скандално. Такова нещо не би се случило в никой друг парламент по света", изрази възмущение и ирландецът Пат дъ Коуп Галагър.

Председателят на ЕП Йежи Бузек обаче не взе отношение по инцидента, когато зае мястото си на трибуната с 20 минути закъснение. В четвъртък месечното пленарно заседание на ЕП трае обикновено до 17.00 ч. местно време. Повечето евродепутати обаче напускат Страсбург още в средата на деня, отбелязва АФП.

Мнозинството евродепутати не са склонни да заседават в Страсбург и вече са премахнали петъка от месечните си заседания. Тази тенденция се усили след организирането на "мини-пленарни сесии" в Брюксел, където протича основната част на работата на ниво парламентарни комисии.