Това беше тежък удар за двете източноевропейски страни, които се надяваха да се присъединят към зоната на свободно движение през пролетта на 2011 г., макар че мнозина смятаха този срок за нереалистичен, изтъква изданието, цитирано от БТА.

Вътрешните министри на Германия и Франция заявиха в писмо до ЕК, че приемането на България и Румъния в Шенгенското пространство през март би било "преждевременно". Според тях двете страни не са изпълнили всички условия за присъединяване към зоната на свободно движение. Те изтъкват като аргументи в подкрепа на своята позиция слабостите в съдебната система на България и Румъния и продължаващите проблеми с корупцията и организираната престъпност, отбелязва вестникът.

Дипломати, цитирани от "Файненшъл таймс", заявили, че позицията на Берлин и Париж ще наложи да се изработи нов график, тъй като за приемането на нова държава в Шенген е нужно единодушно решение на страните членки. Това развитие ще бъде особено неприятно за Унгария, която поема ротационното председателство на Европейския съюз от 1 януари догодина и която се надяваше да подобри отношенията между т. нар. стари държави членки на общността като Германия и Франция и новоприетите страни, най-вече от Източна Европа, посочва изданието.

Източници, запознати с въпроса, смятат, че наред със съображенията, свързани с различни проблеми в България и Румъния, особено в съдебната система, позицията на Франция и Германия е повлияна и от някои политически фактори. Париж продължава да се тревожи от възможен наплив на роми, ако двете страни бъдат приети.
Берлин пък е загрижен за ефекта, който присъединяването им към Шенген може да окаже върху миграционните потоци в Европа, тъй като приемането на България и Румъния в зоната на свободно движение би отворило сухопътен мост за влизане на мигранти в ЕС от Турция директно в България или през пропускливата граница с Гърция.

Холандия също смята страната ни за недостатъчно готова под предлог, че трябва да гарантираме по-добре вътрешната си сигурност. Холандия, освен това, е в "плен" на крайнодясната Партия на свободата на Геерт Вилдерс  - яростен критик на исляма и на разширяването на имиграцията.