Коментари - Заради буквена грешка Тръмп "прекръсти" принц Чарлз на "принц на китовете" | Днес.dir.bg

Много мило звучи "буквена грешка". Това драги ми джурналя е правописна грешка, а не буквена. Явно , че Тръмп е същия примат като наш Боку, но на друго ниво.

На американците по принцип граматиката и географията са им слаби места.но докато с граматика рядко може да се получи драма ,по-скоро ставата комедии както сега,то с географията направо си стават катастрофи!Но има и положителни неща - убеден съм,че след войната с Ирак американските генерали знаят ,че Ирак и Иран са различни държави и Иран не е Уран 238!?

Завалията... Освен всичко, оказва се, че не знае и да пише !

Чарлз трябва да купи риза на "Кръстника".

Толкуз си може човеко. У нас има и по прости политици.

Американците никога не са били особено граматически грамотни.

Аз разбирам да се обърка някой, на когото английският му е чужд език, ама Дони /американеца/ така да се изцепи на родния си език, е доста смешно. Тя, Мелания, сигурно пише по-правилно от Дони.

Създателите на сериала "Mind your language" да го съдят за използване на готови идеи.

Случват се понякога и грешки -казал таралежа и слязъл от четката за дъски. В руският език ЛОБ и ЛОБОК .....

А синът му е Prince Hairy - Принц Косматко.

какво може да очакваш от един тъпанарррррррр!!!! приказва си малоумнико без да се съобразява ,не за първи път! човек с пилешки мозък ,как е стигнал до тука????

"Буквена грешка"! Благодаря за идеята, Дир! Направете предложение към ИБЕ на БАН за новия термин. Така де, вместо да се мъча да обяснявам на учениците каква точно грешка са направили - правописна, пунктуационна, стилистическа, граматическа грешка - ще казвам просто буквена.

"Буквена грешка"? Ха-ха-ха, браво, Дир! Вече няма да се мъча да обяснявам на учениците каква точно грешка са допуснали - правописна, пунктуационна

Буквена грешка!? В българския език се използва израза - правописна грешка! А тръгнали да се смеят на Тръмп!

Toва е бъдещето на света! Гугъл транслейт и разни програми ще решават какво да пишем, заради собствената ни простотия и липса на време. Все повече ще четем и правописни грешки от съседните клавиши на клавиатурата - еволюцията на "кибабчените пръсти".

По тоя повод, се присетих, как едно време, викаха на Херцогинята на Йорк - Сара Фергюсън, вместо ''Дачес ъв Йорк'', ''Дачес ъв Порк'', (Херцогиня на свинското) ...

Кравари, сър

Е, маймуна Обонго преди него официално заяви "всичките 53 американски щата", но надупената преса, кой знае защо се направи че не го е чула. Дане знаеш колко щата има в държавата, на която си президент, е много по-голяма грешка, отколкото ако сбъркаш някоя типично английска омофома (думи, които се произнасят еднакво, но се пишат различно)

А за принцесата на Камилите какво е туитнал?

Спомняте ли си за филма Idiocracy? Филма предсказва много от нещата случващи се днес...

Като слушам колко му е богат разговорният речни, закъсня много!! Беше въпрос на време това да се случи....

Буквена грешка е когато си тъп и неграмотен и можеш да превеждаш от друг език само с гугъл преводач и не ти прави впечатление каква глупост си сътворил

Чилякът е от Америка!

Той и буш младши вместо да каже нюклиър уепънс, винаги казвашр нюкилър уепънс идиота. Тръмп е още по глупав.

Я сум проз и вий сти прозти.

Защо не се демократизират като други страни например същисните кравари какви са тия крале кралици крали крали та се забравили

Шибана работа е английския. Не случайно първата работа която те карат когато го учиш е буквувануто. Има логика.

Првописна, правописнаа , не буквена грешка. И вие раздавате награди!? Не ви ли е срам? Та вие сте неграмотни.

Дира. Кво е това буквена грешка бе? Иначе днес раздадохте награди за журналистика.

Керванът си върви напред,а ние обичаме да лаем по всичко!Говоря за българите! Умни хора,но се съмняват във всичко,което не познават!Обичаме да си говорим безкрайно за всичко,но това е всичко,което правим-за съжаление!

Сигурно се заяждаш,нали?!Twitter е за умните ,а ти не си от тях! Шегичка!

Познайте кой е "The Prince of dwarfs"

каква е тая буквена грешка? за пръв път чувам такова, малоумници.

Аааах вие задокеански човеци, наследници на бежанци, разбойници, бандити, търсачи на злато и лесни пари, и какви ли не още! Добре, че имаше СВ, та пристигнаха интелектуалци израсли в европейска развита държава, опитали да направят своя държава в държавата но не успели, и дошли и "завладели" този огромен континент! Добре, че те дойдоха и развиха - търговия, финанси, банково дело, високи технологии ,..., производства, КИНО!, та ви има сега! Погледнете се, не можете да пишете на вашия си език, и то главата на държавата ви не може да пише! Главата на бомбената ви държава! На атомната ви държава! Добре, че е вносният интелект, добре че са онези с "кипи"-тата, та сте световен жандарм!!!

Не е нещо небивало неграмотни държавници. Нашият "мека" по най-безобразен начин, но никой ли не го забелязва . . . ?

Тръмп поне си пише сам постовете. А Нашия нямал достъп до фейсбук профила си. ... Президентът Плевнелиев пък обърка президента на Чехия първо с президента на Полша, после с президента на Чехословакия :(

Не е збъркал чиляка ,може би принц на акулите или пираните е по правилно.Оглозгаха що можаха от бившите соц. страни и си духнаха под опашките.

А Dir.bg, какво ще кажете за "буквената" грешка? Така ли се казва? Ха!

шибъния ингилизки - една дума 101 значения!

Грешката е предимно географска. Дъмпи може и да не чувал за Уелс. Преди години Буш младши обърка Словения със Словакия (нови малки държави по онова време). Казват, било все пак добре , че Буш не успял обърка Австрия с Австралия

и аз правя грешка: Доналд Тъп. Всъщност тази грешка е вярна.

Такъв бил Тръмп, онакъв! Ама и той като Бойко ги отвя всичките! Ами значи така работи Демокрацията, най - простия печели и ги бие останалите! Свиквайте!

Този е като Бойко Борисов-може да си говори каквото си иска без да му търсят отговорност.Все пак две от трите му жени са славянки,а на Бати Бойко дъщеря му е в САЩ

Дони Дъмп

Да го и у Принцо! Абе 21 век сме, до кога с тия простотии! Нали уж всички хора се раждали равни?! Да донасят гилотината и да се почва ..

Едва ли го е написал той, ама нейсе.

То само това да му беше кусурът - че е леко неграмотен! Не случайно е заплашвал люто в университета, където е изкласил, да не дават никаква информация за следването му и оценките там... В тези заплахи особено се е престарал доверенивт му адвокат, онзи, когото арестуваха и нарече в Конгреса при издлушването му Тръмп лъжец и безсърдечен тип....И че съжалявал, че изобщо го познавал и работил толкова години за него.

щетох как американски родители коментират тяхната образователна система и дали прави достатъчно да подготвя децата за живота. Преобладавашатото менение беше, че децата не е нужно да знаят правилен английски език(90% от мненията). Достатъчно било в училище да ги научат да общуват.....

неолибералната паплач следи всеки дъх на Тръмп защото той ден след ден им подкопава зловещото глобалистко-гейско царство на атлантическите цености и потресаващи абсурди

Какъвто президента, такъв и електората!