Първоначално в. "Токио шимбун" аргументира решението си да препечата карикатурата, за да предостави на читателите си елементи, въз основа на които да си създадат собствено мнение за полемиката, породена от публикуването на нови карикатури на пророка от френския сатиричен вестник след нападението срещу него на 7 януари.

Сега обаче изданието промени позицията си и в една от вътрешните си страници поднесе извинения на мюсюлманите, защото е накърнило техните чувства и вярвания, препечатвайки карикатурата на пророка, предаде Франс прес, цитирана от БТА.

Изданието посочва, че е получило две протестни писма срещу препечатката от организации на пакистанските мюсюлмани в Япония, които казват, че са били шокирани и възмутени от новите карикатури на пророка.
 
Протест срещу решението на вестника да препечата карикатурите имаше на 22 януари пред редакцията на изданието.